Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaparrinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPARRINHO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · par · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPARRINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPARRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPARRINHO

chapa
chapaceiro
chapaçal
chapada
chapadamente
chapadão
chapadeiro
chapadense
chapadinhense
chapado
chapalheta
chapar
chaparia
chaparral
chaparreiro
chaparro
chapatesta
chape
chapeado
chapeamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPARRINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimele și antonimele chaparrinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chaparrinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPARRINHO

Găsește traducerea chaparrinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chaparrinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaparrinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chaparrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Little chap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chaparrinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chaparrinho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Маленький парень
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chaparrinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chaparrinho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chaparrinho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chaparrinho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kleiner Kerl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chaparrinho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작은 갈라진 틈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cathetan suku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ít chap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chaparrinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chaparrinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chaparrinho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chaparrinho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chaparrinho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chaparrinho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chaparrinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chaparrinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chaparrinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chaparrinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chaparrinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaparrinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPARRINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaparrinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaparrinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaparrinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chaparrinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPARRINHO»

Descoperă întrebuințarea chaparrinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaparrinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Acompanhava-o na scena a que alludi- mos um mimoso chaparrinho , vergontea que não ohstante sahir de tronco tão robusto carecia de cortiça e seiva , curvava- se ao menor sopro do zefiro , c não podia supportar o peso de uma gota de ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chaparrinho*, m. Prov. trasm.Indivíduo muito estúpido. (Porchapadinho, de chapado?) *Chaparro*, m. Arvore pequenae tortuosa. Sobreiro pequeno. ( Talvezdovasc.) * *Chaparus!*,Interj.Voz imitativa da quédade um corpo pesado naágua.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Levantado do Chão
VinhaoMarcelino todo vaidoso coma sua espingarda decinco tiros e comcinco cartuchos dentro dela, a pensar, Agora apareça quem quiser, que tal disseste, pegado aum chaparrinho delgado estavao José Gato, com o olho empontaria, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Exame
... Ensopado de borrego 0 Chaparrinho - Ourique: Ensopado de borrego com hortelã Os Infantes - Beja: Ensopado de borrego Querença - Loulé: Ensopado de borrego Vinhos Tiago Carvalho Enólogo São três os criadores dos vinhos EXAME ...
5
Sabores Do Baixo Alentejo
Esta obra é o legado de um casal que se dedicou durante anos à conservação da memória da gastronomia do Baixo Alentejo e à arte de bem servir O que Chefe Aleixo e Carmelita Luz prepararam nos seus três famosos restaurantes O ...
Varios, 2008
6
Revista Lusitana
Chaparrinho (null-Uni sujeito uiuito tapado, niuito bruto. Chapa! -O som do perro batendo em falso sobre o ouvido da espoleta da espingarda, ou estoirando só o `fulminante. Chapejar (a espingarda). -Lrrar fogo, estoirando só o fulminante e ...
7
Chorographia moderna do reino de Portugal
H. Zavcl, H. Reguengo, H. General, H. Enforcado, H. Badana, H. Gil Vaz, H. Penedo, H. Lagar, H. Freira, H. Supeda, H. Isabel Froes, H. Paraiso, H. Fonte Branca, H. Carapeta, H. Chaparrinho, H. Monte do Gromicho, C. — Monte do Gromilho, ...
João Maria Baptista, 1879
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
tôr coito; * v. p. estendôr-se no chão, caindo; estatelar-se; cair de chapa. (De chapa). Chaparia, f. conjunto de chapas. (De chapa). * Chaparral, m. mata do chaparros. (De chapar f o). Chaparreiro, m. o mesmo que chaparro. * Chaparrinho, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Cantos populares portuguezes
(A.) 283 Cidade por necessidade, Villa Boim por amores; Bradei p'lo Sor da Piedade, E p'Ja Senhora das Dores. (A.) 284 O' monte do Olivete, O' horta do Chaparrinho, O' Senhor da Piedade, Onde o meu bem faz caminho. 285 O Senhor da ...
António Thomaz Pires, 1902
10
Ocidente
l a 0 o o l I s M E «Marca-se com os olhos» (sic) um chaparrinho virgem que tenha.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPARRINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaparrinho în contextul următoarelor știri.
1
“Histórias que fugiram das árvores – Um arboretum português”De …
... às pessoas saudáveis por lhes estimular a soberba, até ao “«Chaparrinho da Cruz», que há 200 anos terá testemunhado o assassínio de um padre (por isso, ... «Portal do Jardim, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaparrinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chaparrinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z