Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charrasqueira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARRASQUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

char · ras · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARRASQUEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARRASQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARRASQUEIRA

charqueiro
charrafusca
charramente
charrano
charrasca
charravascal
charrela
charrete
charreu
charriscar
charro
charroa
charroco
charrua
charruada
charruadeira
charruadela
charruar
charruas
charrueco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARRASQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimele și antonimele charrasqueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «charrasqueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARRASQUEIRA

Găsește traducerea charrasqueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile charrasqueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charrasqueira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

charrasqueira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carpet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

charrasqueira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

charrasqueira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

charrasqueira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

charrasqueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

charrasqueira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

charrasqueira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

charrasqueira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Teppich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

charrasqueira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카펫
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Karpet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

charrasqueira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

charrasqueira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

charrasqueira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

charrasqueira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

charrasqueira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

charrasqueira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

charrasqueira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

charrasqueira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

charrasqueira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

charrasqueira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

charrasqueira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charrasqueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARRASQUEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charrasqueira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charrasqueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charrasqueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre charrasqueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARRASQUEIRA»

Descoperă întrebuințarea charrasqueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charrasqueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charrasca*, f.Prov.Omesmo que papaamoras. * *Charrasqueira*,f. Prov. beir. Castanheiro bravo, próprio para madeira de construcção. (Cp. carrasqueira) * * Charrela*, f.Perdiz parda da BeiraAlta. * *Charreu*, m.Peixede Portugal. * * Charro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ninguém Perguntou por Mim
... do meu tio Rodrigo, quenegociava em gado. Moravanuma terra chamada Charrasqueira, era dono de uma camioneta eganhava bomdinheiro comprando e vendendo vacas ebois, cavalos e porcos, cabras, e cabritos, vitelos e carneiros .
ANTÓNIO MOTA, 2012
3
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiqussima Villa ...
... e foi de notar o grande frio que nessa noite senti pela serra da charrasqueira: em Taboado encontramos hum homem que hia saber noticias da marcha do inimigo de Penafiel, o qual ao depois de o certificar do accontecido voltou para traz ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Papa-amoros. CHARRASQUEIRA, s. f. — Lus. da Beira. Castanheiro bravo, próprio para ser utilizado como madeira para construções. CHARRAVASCAL, s. m. Caatinga arbustiva; chavascal; charneca; campo de vegetação mediana muito ...
5
Censo da população de Portugal: Censo das povaoc̦ōes. Fogos. ...
População dispersa . . . . Loivos do Monte-Fre- guesia I.olvo» Aldeia «T.abo de Vila ....{.. t Casa Nova Casal de ArSo ' ' Charrasqueira ' Cruzeiro ...*..... vl-ido do Funda/ estrada Xj. Outeiro Paredinhas Ribeirinho Tolács População dispersa .
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
SARRASQUEIRA — Sarrasqueira por charrasqueira (provin- cianismo beir. que significa agrupamento de castanheiros bravos) e por carrasqueira( nome que se dá à mata de carrascos ou carrasqueiros, pequenos carvalhos ou azinheiras e ...
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Tentativa etymologico-toponymica: ou, Investigação da ...
... Charniche, quasi Charnicha por Carnicha? — Carrasqneira, Carrast/uciras — e Churrasqueiras. Na minha Penajiilia ha Charra.?queira, appellido, que se lê — Xarrasqueira? ! . . . — Casqucira, Chasqueira e ^tasqueira por Charrasqueira?
Pedro Augusto Ferreira, 1907
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHARRASQUEIRA, s. f. Prov. btir. Castanheiro bravo. CHARRAVASCAL, s. m. Bras. O mesmo que cha- vaxal. (Cf. Castâo Cruls, Amazonia Misteriosa, Vocabul. ). CHARRE. Posto administrativo da circ. de Mutarara, dist. de Tete, Mocambique .
9
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiquissima ...
... e foi de notar o grande frio que nessa noite senti pela serra da charrasqueira : em Taboado encontramos hum homem que hia saber noticias da marcha do inimigo de Penafiel, o qual ao depois de o certificar do accontecido voltou para traz ...
Francisco de Alpuim Cerqueira de Menezes, P. F. de A. C. M., 1814
10
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
Chamo (t. ligero y de mala calidad: Guillarey). Charrasqueira (I. m. q. charrao, en Loureda-Redla). Charrúa (t. ligero y pedregoso: GP). Charruela (I. m. q. charela: Adelán). Chorreadoiro (t. húmedo y encharcado: CV). Chousa, chouso, chouza ...
José-Santiago Crespo Pozo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARRASQUEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charrasqueira în contextul următoarelor știri.
1
REGIÃO: Baião: População de Loivos do Monte e Grilo ouve e …
Até ao final do mandato, a execução de passeios na EN 321 no lugar da Charrasqueira; o alargamento da rua Drª Emília Silva (2ª fase); a pavimentação e ... «Notícias de Resende, Mar 15»
2
Presunto homicida de chofer de midibús
El presunto homicida se llama Eduardo Torres Magaña, de 21 años, con domicilio en la calle Cerro Charrasqueira, en El Cluoster 12 del Fraccionamiento ... «El Sur, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charrasqueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/charrasqueira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z