Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chascada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHASCADA ÎN PORTUGHEZĂ

chas · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHASCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHASCADA


cabacinha-riscada
ca·ba·ci·nha·ris·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
churrascada
chur·ras·ca·da
ciscada
cis·ca·da
coriscada
co·ris·ca·da
cuscada
cus·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
enrascada
en·ras·ca·da
entroviscada
en·tro·vis·ca·da
escada
es·ca·da
guascada
guas·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
moscada
mos·ca·da
patuscada
pa·tus·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
refrescada
re·fres·ca·da
riscada
ris·ca·da
troviscada
tro·vis·ca·da
verdascada
ver·das·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHASCADA

chasca
chascar
chascão
chasco
chasco-branco
chasco-de-leque
chaspa
chaspelinho
chaspulho
chasque
chasqueador
chasquear
chasqueiro
chasqueta
chasquete
chasquinar
chasselás
chassi
chassis
chassídico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHASCADA

aplicada
arcada
arrancada
bancada
barricada
cada
cercada
colocada
delicada
derrocada
cada
forcada
moiriscada
mouriscada
picada
sacada
sobrescada
tocada
trancada
varascada

Sinonimele și antonimele chascada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chascada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHASCADA

Găsește traducerea chascada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chascada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chascada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chascada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chascada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clicked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chascada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chascada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chascada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chascada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chascada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chascada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chascada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geklickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chascada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

클릭 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Diklik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đã nhấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chascada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chascada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chascada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chascada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chascada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chascada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chascada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chascada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chascada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chascada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chascada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chascada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHASCADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chascada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chascada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chascada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chascada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHASCADA»

Descoperă întrebuințarea chascada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chascada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pesca, peixes & pescarias
Quase sempre os pescamos com varas de mão; assim que se sentir que o peixe está beliscando, deve-se deixar que puxe a isca por uma parcela de segundo, antes de dar a "chascada", pois é o tempo necessário para que o peixe coloque  ...
Georges Paturle, 1975
2
Pantanal: a pesca esportiva
... o uso de repelentes. Lancei uma isca muito bem preparada, por sinal de tuvira , e não demorou muito para eu sentir um violento puxão. Procurei dar a O amador sonha com peixe grande 63 chascada, mas, ao 62 Pantanal - a pesca esportiva.
Irineu Fabichak, 1995
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Não saias ainda ; deixa passar esse charoucão que certamente há-de deitar uma pinga de água e escusas de te ir molhar». chascada — Comer à chascada, como os porcos. chavaniscar — Cheirar repetidamente e por toda a parte, como  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Paradise in Ashes: A Guatemalan Journey of Courage, Terror, ...
... 'chascada' [gratuity] because all that production was for my family. What we had left over we would give away.” He continued, “When you get used to collective work, it's really great.” He said a person was in charge of organizing the tasks for ...
Beatriz Manz, 2004
5
Os animais na linguagem portuguesa
... 121 chapalheta, 23, 126 Chaparro, 48 chapim, 51 chaputa, 18 charca, 126 Charlot, 55 charneco. 125 charnequeiro, 62 charela. 121 charrela, 121 charuteiro, 22, 124 Charuto, 48 chás-chás, 31 chasca. 161. 171 Chascada, 78 chasco, 32 ...
Delmira Maçãs, 1951
6
Frederico e o mundo real
Aí então, você solta mais linha de repente, mas só o tanto para a vara ceder para frente e voltar com a chascada. Você chasca de um tranco só e ao mesmo tempo sente que o pacu foi fisgado . Aí então é que chega a hora da alegria nervosa ...
Isócrates de Oliveira, 1983
7
No têrmo de Cuiabá
Mas, depois das várias experiências, o pintado aboca a isca e "forma a carreira", permitindo ao caboclo, num movimento rápido, dar-lhe a "chascada". Está ferrado, agora é tentear a linha, trazê-lo com jeito e vibrar-lhe uma pancada na ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1958
8
Caminiana
Trata-se de uma péssima escrita de A de Chasco, sendo este elemento o ornitónimo (aplicado como alcunha), o qual originou outros topónimos ( Chascada, Chasqueira). O topónimo pertence à f. Duas Igrejas (c. Vila Verde), onde se diz ...
9
Chorographia moderna do reino de Portugal
... Eg 1 Rebordões, L.— Rebordans no 2.0 vol. No Dicc.0 vem os dois nomes ( duplicação). Pica, L. E g 2 Matta, L.— Motta no 2.0 vol. Matta no Dicc.0 Mamfroa, L.— Mamfroia no 2." vol. e no Dicc.0 * . E g 5 Chascada, L. — Charcada no 2.0 vol.
João Maria Baptista, 1879
10
VIII recenseamento geral da população no continenete e ilhas ...
Freguesia da Barea • • Aldeia Nova Cabreira Chascada Chiolo Crasto Gandarela Gestaliuho Igreja Levadas Mandim Palco Pinta O Raposeira Santa Cruz Isolados e dispersos .... Fregaesla de Barreiros Aldeia Nova Avenida da Estação .
Instituto Nacional de Estatística (Portugal)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHASCADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chascada în contextul următoarelor știri.
1
Dale maraca – Por Cecilio Urgoiti
Pues hace unos años me diste una buena chascada (mordida) sin planchas, que casi me mancas. Y si me la dieras ahora, con ellas puestas, ¡imagínate!”. «Diario de Avisos, Iul 15»
2
Claman por un alto a la violencia en último adiós a amigos …
... y mientras estemos en este país nos permitan ver crecer a nuestros hijos como hombres y mujeres de bien, y de chascada poder gozar de nuestros nietos. «La Prensa de Honduras, Apr 15»
3
Torrijas y potaje 'light': recetas de Semana Santa para mantener la …
Añadimos la patata pelada y chascada y freímos junto con el tomate pelado y troceado, dejando hacerse todo 10 minutos. Incorporamos un poco de pimentón y ... «El Confidencial Digital, Mar 15»
4
En cinco horas matan a 5 hombres en Choloma
... ya empeso la operacion limpieza asi que el inocente que no se kiera ir en la colada no este cerca de esos delincuentes porque si no se iran de chascada ... «La Prensa de Honduras, Ian 15»
5
Rabo a la cordobesa
Agregar la patata chascada previamente frita y los guisantes. Guisar todo junto durante otro 15 minutos, rectificar de sal, añadir una cucharadita de aceite de ... «TeleCinco.es, Ian 15»
6
Hernández socializa leyes y nunca consultó “paquetazos”
Arguye que el deseado remate de la patria servirá para comprar medicinas a las droguerías (de sus allegados). De chascada, blasfema y dice que su “dios” lo ... «ElHeraldo.hn, Aug 13»
7
¡Míster fichaje!
Pero resulta que la chascada fue la que se quedó... je, je”. Todo inicio cuesta. La época no entendía de DVD. “Los videos que mandaban para ver jugadores ... «ElHeraldo.hn, Iul 13»
8
Pollo al vino tinto con hongos
... g de coñac, 25 g de mantequilla, 750 g de vino tinto de buena calidad, 17 g de harina, 450 g de patata chascada, un puñado de brotes frescos, sal y pimienta. «Finanzas.com, Apr 13»
9
La televisión sin gritos
Pero hay indicios de que el panorama audiovisual español va a tener un reconversión considerable", alerta mientras le mete la segunda chascada al sandwich. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ian 11»
10
Mercal activó 411 operativos para expender más de 1.430 …
-Caseríos Pueblo Viejo, los Buchares la Chascada cerró Mulato, la Montaña de Cerro Mulato, Parroquia Capital, Municipio Unda. -Caseríos San Antonio, Santa ... «Agencia Venezolana de Noticias, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chascada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chascada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z