Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circundante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRCUNDANTE ÎN PORTUGHEZĂ

cir · cun · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCUNDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCUNDANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRCUNDANTE

circuncentro
circuncidado
circuncidar
circuncisão
circuncisfláutico
circunciso
circuncluso
circuncrescente
circuncrescência
circundamento
circundar
circundenudação
circundução
circundutar
circunferencial
circunferente
circunferência
circunflexamente
circunflexão
circunflexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCUNDANTE

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Sinonimele și antonimele circundante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «circundante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCUNDANTE

Găsește traducerea circundante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile circundante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circundante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

周围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Circundante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

surrounding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आसपास के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المحيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

окружающих
278 milioane de vorbitori

Portugheză

circundante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পার্শ্ববর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

environnant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Umgebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

囲繞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

주위의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lingkungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுற்றியுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आसपासच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çevreleyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

circostante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

otaczający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оточуючих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

înconjurător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περιβάλλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

omliggende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omgivande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circundante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCUNDANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circundante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circundante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circundante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre circundante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCUNDANTE»

Descoperă întrebuințarea circundante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circundante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fenomenologia e cultura: Husserl, Levinas e a motivação ...
Toda pessoa implica seu mundo circundante, ao passo que, ao mesmo tempo, várias pessoas em colóquio umas com as outras possuem um mundo circundante comum.59 Ora, o Umwelt (mundo circundante) é sempre e necessariamente ...
Marcelo Fabri, 2007
2
Revista Arvore
NATIVA. CIRCUNDANTE. SOBRE. O. CUSTO. DE. COMBATE. A. SAUVEIROS. EM. EUCALIPTAIS1. Ronald Zanetti2, José Cola Zanuncio3, Evaldo Ferreira Vilela3, Helio Garcia Leite4, Terezinha Maria Castro Della Lucia3 e Laércio Couto4 ...
3
Rins
... nenhuma das isoformas conhecidas de AQP, justificando sua baixa permeabilidade por água. No entanto, o ramo ascendente transporta ativamente NaCl para o interstício circundante através do cotransportador de Na+, K+, 2CI- ( NKCC2).
Paul G. Schmitz
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
(a) Instavel Condensaçäo, formação de nuvens e possível (m) Temperatura do precipitação 3000 _ _ ar circundante 'f \ f e _ _ _1 1 OC (\__5 oc/ :) \ , . g 2000 _ _. __. T A parcela de ar e mais 2 i 100 / \ ` _\ quente e menos densa E _ / 5°C \_ do  ...
Robert W. Christopherson
5
Heidegger
O mundo circundante total de envolvimentos não encontra seu fim em um item ou conquista isolados. O exemplo do próprio Heidegger envolve o martelar. Martelar está envolvido em tornar algo firme; tornar algo firme está envolvido na  ...
Tom Greaves
6
Temas Em Psico-oncologia
O mundo circundante diz respeito ao relacionamento da pessoa com o ambiente . Compreende o mundo das leis da natureza e das coisas, dos animais, das plantas e também do próprio corpo. Caracteriza-se pelo determinismo porque é o ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
7
Princípios de refrigeração
Todas as vezes que alguma porção de um líquido vaporiza, uma quantidade de calor igual ao calor latente da vaporização deve ser absorvido por essa porção, seja da massa do líquido, do ar circundante, ou dos objetos adjacentes. Assim ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Un método alternativo de financiar una venta de bienes raíces tal como la que se acaba de revisar es de utilizar la hipoteca subordinada circundante o escritura de fideicomiso subordinada circundante. La hipoteca circundante abarca ...
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
9
Tractatus ethico-politicus
uma intencionalidade primordial, na medida em que esta sempre já pressupõe um mundo circundante, um ambiente constitutivo (Umwelt, "environment") onde se dá a maior parte de nossas relações cotidianas, triviais, de maneira quase ...
Nythamar Fernandes De Oliveira
10
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
Integrar o ponto com a superfície (Dian Mien Xian Jie He), soltar os tecidos moles (Sun Jie Ruan Zhu li) O auto tuina deve atentar para a integração do ponto com a superfície circundante; deve-se primeiro soltar a superfície circundante ao ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCUNDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circundante în contextul următoarelor știri.
1
Cientistas descobrem o sono meio acordado dos crocodilos
A outra metade fica ligada a um dos olhos, este aberto, para manter o espaço circundante vigiado, porque nele tanto podem surgir ameaças como presas ... «RTP, Oct 15»
2
Santuário de Fátima transmite imagens online de pessoas a pagar …
O acesso às imagens das pessoas que percorrem de joelhos o espaço circundante ao altar onde está a escultura de Nossa Senhora com o seu manto azul, ... «O Mirante, Oct 15»
3
Dinamarca inaugura uma “Ponte Infinita”
“A Ponte Infinita restabelece esta conexão histórica e oferece uma nova perspetiva sobre a relação e a paisagem circundante”, refere Niels Polvlsgaard, ... «Espalha-Factos, Aug 15»
4
Não foi encontrado atirador na base naval de Washington
Um forte dispositivo policial levou ao encerramento da área circundante. Em 2013, um atirador matou 12 pessoas nesta base. 6. Não foi encontrado atirador na ... «Revista Sábado, Iul 15»
5
Penafiel inaugura banco de jardim que carregará telemóveis …
... urbano, com capacidade para oito a nove pessoas, situada no Parque das Lages, também está preparada para iluminar, à noite, a área circundante. O efeito ... «RTP, Iun 15»
6
Menina em "estado crítico" após brincadeira com irmão
A menina estaria a brincar com o irmão de oito anos numa parte circundante da casa onde vivem quando tudo aconteceu. Uma brincadeira com uma corda terá ... «TVI24, Mai 15»
7
Ingleses veem pontos misteriosos no sol durante eclipse
A temperatura nas “manchas” estavam no momento entre 2.700ºC a 4.200ºC, ante 5.500ºC no material circundante no sol, por isso o local ficou tão visível. «Terra Brasil, Mar 15»
8
Nada cria algo mais belo do que uma estrela quando morre
A nuvem circundante de gás iluminada é a Nebulosa do Ovo. Uma protonebulosa planetária é um tipo de nebulosa de reflexão. Isso significa que ela é formada ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 14»
9
Dez migrantes africanos superam muro e entram em Melilla
Este ano, já houve mais de 60 tentativas de subir os sete metros da barreira circundante do território sob jurisdição de Espanha, na sua maioria realizadas de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
10
Espelho de resfriamento irradia calor para o espaço
O papel do trio é capturar o calor que vem por baixo do revestimento e reemiti-lo ao espaço, sem aquecer o ar circundante. Isto é possível porque a energia ... «Site Inovação Tecnológica, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circundante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/circundante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z