Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coculo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCULO ÎN PORTUGHEZĂ

co · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCULO


artículo
ar·tí·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
século
sé·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
tubérculo
tu·bér·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COCULO

cocoré
cocoriar
cocoricar
cocoricó
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocota
cocote
cocozu
cocó
cocório
cocô
cocre
cocto
cocumbi
cocuruta
cocurutado
cocuruto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCULO

binóculo
culo
cenáculo
cubículo
cuculo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
maiúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
retículo
semicírculo
sustentáculo
tentáculo
ventrículo
vernáculo
óculo

Sinonimele și antonimele coculo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCULO

Găsește traducerea coculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coculo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coculo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coculo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cocción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coculo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coculo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coculo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coculo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coculo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Coculo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coculo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coculo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コクロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

코쿨로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coculo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coculo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coculo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coculo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coculo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Coculo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Coculo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coculo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coculo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coculo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coculo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coculo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coculo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coculo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coculo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coculo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCULO»

Descoperă întrebuințarea coculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
cocotte; (Fireworks) torpedo. cocre (m.) = COCOROTE. co-credor -dora (m.,/.) joint creditor. coculo (m.) = COCULO. c6d. = cooicE (codex); CODICO (code). coda (/., Music) coda. codagem (/.) = CAIRUCU. codamina (/., Chtm.) codamine. codao ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Reports of Cases Argued and Determined in the Superior ...
Coculo v. City of Trenton, 85 N.J.Super. 523, 527, 205 A.2d 340 (App.Div.1964) ( the limitation upon a municipality's right to license a business does not render the business immune from other municipal ordinances to promote the public health, ...
New Jersey. Superior Court, 1993
3
História geral da guerras angolanas: revista e anotado por ...
... para assim ficarem mais habeis ã entrada do sertão dentro á conversão do gentio, dos quaes erão seus nomes Frey Antonio João de Monte Coculo(112), Frey Chrisos- tomo de Genova, Frey Phellipe de Sena, Frey Bernardino de Senna, ...
António de Oliveira de Cadornega, José Mattias Delgado, Manuel Alves da Cunha, 1942
4
Desconstrução: novelas do desconsolo
E quando se lhe enchera a medida, a sua, não se contentara senão quando a vira ao coculo. . . - Isso quer dizer. . . - Ora, que só parei quando com ensanchas para viver sem apertos. Aí estava: sabia fazer contas, fazia-as. Por exemplo: na ...
Joaquim Lagoeiro, 2003
5
Revista de Guimarães
Havia também a medida de cogulo ou coculo- Uma rasa de trigo de coculo. Quatro medidas a recto, etc. (' ) Acatorzado — Dizia-se do almude que correspondia a quatorze canadas. (*) Já em ponto mais crescido, chama-lhes o povo bacort- ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Grosso, a, adj. thick, great; inculo, coculo. Guarda-sol, *. m. umbrella; sombrero. Guardar, v. a. to keep, to guard; cu bequiça, cu-falla. Guela, s.f. throat; còlo, còloYne. Guerra, «. /. war ; fumo, cu-àlua. Homem de — , warrior ; munto oà fumo .
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Grãa ou Gran ou Grão, adj. grand, great; iuculo, incolulo. Graça, (de) s. f. gratis; ei maala. Grande, adj. grand, great; inculo. Uma -- rua., a great street; audgela inculo. Gratis, adv. gratis, for nothing; eimaala. Graúdo, a, adj. grown up; coculo.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
8
Alfa
Os casos que fogem um pouco a essa tendência, apresentando uma distribuição relativamente alta de pretónica não-alta, merecem um comentário: a) A taxa de 100% de localidades com pretónica não-alta para coculo deve ser relativizada ...
9
Dialogos das grandezas do Brasil: pela primeira vez tirados ...
NOTA (19) Coculo, no texto, é o mesmo que capulho, isto é, a capsula esverdeada em. que o algodão se contém, dividida em tres ou quatro repartimentos . A palavra não figura em nenhum dos diccionarios da lingua, antigos ou modernos, ...
Ambrósio Fernandes Brandão, João Capistrano de Abreu, Rodolpho Garcia, 1930
10
Boletim
Graúdo, a, adj. grown up; coculo. Gravida, *. /. pregnant ; ana-eudgi. ana moana à cudgene. Grilhão, t. m. cliain; muggè. Gritar, v. a. to cry, to bawl; cn dgilla; cu- bulabula ei tamo, cu-encha pongo. Gritaria, «. /. hallooíng ; pongo. Grosso, a, adj.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coculo în contextul următoarelor știri.
1
Il Pomezia vince, ma agli ottavi di finale di Coppa Italia ci va il Città …
La squadra del binomio Coculo-Punzi rientra in campo dagli spogliatoi animata dalla ferma volontà di conseguire quantomeno un risultato positivo. I rossoblu si ... «Il Messaggero, Oct 15»
2
Girone B. Pomezia Calcio, il problema è tecnico. Risorge l'Anzio, il …
Due miseri punticini in tre giornate e penultimo posto in classifica non sono certo gli obiettivi che erano nella testa dell'ambizioso duo Coculo-Peri quando, ... «Il Caffè.tv, Sep 15»
3
Calcio, Promozione. Sconfitta di misura per la VJS Velletri nel test …
A passare nuovamente però sono i padroni di casa: calcio d'angolo, mischia, zampata vincente di Coculo. Pochi minuti più tardi la squadra di Granieri trova il ... «Il Caffè.tv, Aug 15»
4
Pomezia, Coccimiglio: «C'è squadra da vertice»
I rossoblù, sotto la guida del presidente Federico Coculo, si faranno sicuramente valere visti gli acquisti di Amico e Trinca (Albalonga), Laghigna (Nettuno), ... «Corriere dello Sport.it, Aug 15»
5
Norma vince la sfida tra i Comuni nel Palio dell'Anello di Cisterna …
... Massimo Toselli), Lariano (Mauro Camicia, Adolfo Coculo, Gino Di Re), Norma (Mario Cappelletti, Pino Cappelletti, Sandro Palladino), Rocca Massima (Anna ... «Il Caffè.tv, Aug 15»
6
Calcio, Eccellenza. Clamoroso a Pomezia, torna Reyza Soudant
Interpellato telefonicamente dal Caffè, il presidente pometino Federico Coculo non ha potuto confermare la notizia, ma non si è sentito nemmeno di smentire, ... «Il Caffè.tv, Iul 15»
7
Pomezia-Selva dei Pini, un matrimonio che sogna una luna di miele …
Lo ha fatto per voce dei due presidenti Federico Coculo e Alessandro Spina, che hanno strutturato la nuova società nei minimi dettagli a livello dirigenziale e ... «Il Messaggero, Iul 15»
8
Pomezia Calcio e Selva dei Pini: un'unione da sogno
Pomezia Calcio e Selva dei Pini uniscono le forze in un unico, grande gruppo: nasce l'SSD Pomezia Calcio Selva dei Pini. Federico Coculo (Presidente Prima ... «Il Corriere della Città, Iul 15»
9
Pomezia e Selva dei Pini, c'è l'intesa nasce un polo calcistico per la …
I massimi esponenti dei due sodalizi, Federico Coculo e Alessandro Spina, hanno messo nero su bianco la storica fusione allo scopo di avere maggiori certezze ... «Il Messaggero, Iun 15»
10
Cerealia: porte aperte in fattoria con il mercato contadino!
Attualmente si contano oltre 150 capi bestiame con un mini caseificio, macelleria e punto vendita , curato direttamente da Domenico Coculo. Ad oggi producono ... «RomaToday, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z