Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compartimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPARTIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

com · par · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPARTIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPARTIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPARTIMENTO

comparecer
comparecência
comparecimento
comparétia
comparência
comparoquiano
comparoscópio
comparsa
comparsaria
comparte
comparticipação
comparticipar
compartilha
compartilhamento
compartilhante
compartilhar
compartimentação
compartimentagem
compartimentar
compartir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPARTIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele compartimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMPARTIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «compartimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în compartimento

Traducerea «compartimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPARTIMENTO

Găsește traducerea compartimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile compartimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compartimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

隔室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compartimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

compartment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कम्पार्टमेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقصورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отсек
278 milioane de vorbitori

Portugheză

compartimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কুঠরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

compartiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kompartmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンパートメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தனியறைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निराळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bölme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scomparto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

komora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відсік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

compartiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαμέρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kompartement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kupé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kupé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compartimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPARTIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compartimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compartimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compartimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre compartimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPARTIMENTO»

Descoperă întrebuințarea compartimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compartimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
sangue e fluido extracelular de tecidos altamente perfundidos, como coração, pulmões, rins e fígado, enquanto o compartimento periférico, que age como um reservatório, consiste em tecidos menos perfundidos, como o músculo, pele e ...
2
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Quadro 36.1 Cálculos dos volumes e dos clearances no modelo tricompartimental Compartimento Volume Clearance I Central V1 Cl, = V1-k10 Rápido V2 = V,-k,2/ k21 Cl2 = V1-k12 Lento V3 = V,-k,3/ k31 Cl3 = V1-k13 V= volumes de ...
James Manica, 1994
3
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Dinheiro adicionado ä (juros) f(t) I Saldo na conta 4› Saques FIGURA 7 Um modelo de um compartimento em economia. Uma situação similar surge freqüentemente em fisiologia no que é chamado de “problemas de um compartimento*”.
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
4
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
te, um compartimento de resfriamento e um compartimento de envelhecimento são combinados em um só. A principal vantagem de se ter um compartimento de envelhecimento separado é a capacidade de manter uma temperatura igual.
5
Berne e Levy Fisiologia
O compartimento A contém um soluto, enquanto o compartimento B contém apenas água destilada. Ao longo do tempo, a água se moverá, por osmose, do compartimento B para o compartimento A. (Observação: Esse movimento de água é ...
Bruce Koeppen, 2011
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Em geral, os fármacos presentes no plasma não penetram sa- tisfatoriamente nesse compartimento e, por esta razão, o tratamento tradicional consiste na instilação de antibióticos dentro da cavidade ocular. Entretanto, com a endoftalmite ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
Fisiologia Médica - 1ed:
Retorno venoso _) Compartimento venoso periférico _) Débito cardíaco ¬_/ Grandes veias no tórax e no átrio direito FIGURA 28-2 Distinção entre débito cardíaco e retorno venoso. (Modificada com permissão de Mohrman DE, Heller LJ: ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
8
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Por se tratar de problema basicamente mecânico da relação continente/ conteúdo, a síndrome aguda de compartimento só tem um tratamento: fasciotomia descompressiva de urgência, que permite a expansão dos tecidos, a normalização da ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
9
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
Um compartimento limitado pela perfusão também é referido como limitado pelofluxo sanguíneo, ou simplesmente limitado pelo fluxo. Um compartimento limitado pelo fluxo ocorre quando o coeficiente de permeabilidade [PA] do xenobiótico ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
10
Biofísica Médica. Exercícios Práticos
Adicionou-se ainda proteinato de potássio ao compartimento I, colocando-se simultaneamente um êmbolo nesse compartimento para evitar movimentos de solvente através da membrana. Sabe-se que a concentração de componentes não ...
J J. Pedroso de Lima, Maria Filomena Botelho

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPARTIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compartimento în contextul următoarelor știri.
1
PRF apreende eletrônicos em compartimento oculto de veículo em …
Eletrônicos, pneus e materiais de pesca contrabandeados do Paraguai foram apeendidos pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), em compartimento oculto de ... «iDEST, Oct 15»
2
Boeing lança aeronave com maior compartimento para bagagem de …
A solução para aumentar o espaço da bagagem dentro da aeronave foi bem simples: o compartimento ficou mais profundo, e assim as malas não precisam ... «Pureviagem.com.br, Oct 15»
3
Nigerianos são encontrados em compartimento de navio no Rio
Segundo funcionários do Porto do Rio, os turistas estrangeiros vieram escondidos em um compartimento onde fica o leme do navio e foram levados para a ... «Globo.com, Oct 15»
4
Voo é cancelado após tarântula escapar do compartimento de carga
Uma situação, no mínimo, inusitada. Uma tarântula escapou do compartimento de carga e um voo entre Baltimore para Atlanta precisou ser cancelado. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Carro incendeia-se no compartimento do motor ao descer a Rua 5 …
A condutora e única ocupante do veículo parou o carro assim que se apercebeu da existência de fumo proveniente do compartimento do motor. A Protecção ... «Diário de Notícias - Funchal, Aug 15»
6
Casal é preso pela PF com drogas em estacionamento de shopping …
O veículo foi abordado em um shopping de Belo Horizonte. No compartimento do airbag do banco do passageiro, os agentes encontraram 10,6 quilos de pasta ... «Estado de Minas, Iul 15»
7
Polícia detém homem com droga escondida em eixo de caminhão
De acordo com informações, a droga estava em um compartimento próximo aos eixos da ... Droga e armas foram encontradas em compartimento escondido. «Globo.com, Iun 15»
8
Dupla é presa com fuzil escondido em compartimento secreto de …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o fuzil 762, que tem capacidade para disparar 600 tiros por minuto, estava escondido no compartimento ... «Globo.com, Mai 15»
9
Motociclista conduz passageiro em compartimento de carga, em …
Um motociclista foi flagrado no Conjunto Maguari, em Belém, conduzindo um passageiro no reboque do veículo, compartimento usado para transportar carga, ... «Globo.com, Mai 15»
10
Alaska Airlines bane funcionário que dormiu no compartimento de …
SEATTLE (Reuters) - Um funcionário terceirizado que ficou preso no compartimento de bagagens de um aeronave da Alaska Airlines na decolagem de um voo ... «R7, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compartimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/compartimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z