Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comparte" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPARTE ÎN PORTUGHEZĂ

com · par · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPARTE


Bonaparte
Bo·na·par·te
Duarte
Du·ar·te
Marte
Mar·te
aparte
a·par·te
arte
ar·te
bacamarte
ba·ca·mar·te
baluarte
ba·lu·ar·te
carte
car·te
contraparte
con·tra·par·te
descarte
des·car·te
destarte
des·tar·te
encarte
en·car·te
enfarte
en·far·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
parte
par·te
reparte
re·par·te
tarte
tar·te
videoarte
vi·de·oar·te
à la carte
à la carte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPARTE

comparecer
comparecência
comparecimento
comparétia
comparência
comparoquiano
comparoscópio
comparsa
comparsaria
comparticipação
comparticipar
compartilha
compartilhamento
compartilhante
compartilhar
compartimentação
compartimentagem
compartimentar
compartimento
compartir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPARTE

belarte
bracamarte
catarte
contrabaluarte
corte
deporte
dessarte
espadarte
importe
jangalamarte
joão-galamarte
norte
pilarte
porta-estandarte
porte
richarte
sorte
talabarte
trocarte
zuarte

Sinonimele și antonimele comparte în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMPARTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «comparte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în comparte

Traducerea «comparte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPARTE

Găsește traducerea comparte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comparte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comparte» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

comparte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comparte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shares
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Comparte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comparte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Comparte
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comparte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

comparte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Comparte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Saham
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

comparte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

comparte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

comparte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

comparte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comparte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

comparte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

comparte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

comparte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comparte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

comparte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Comparte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comparte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comparte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comparte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comparte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Comp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comparte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPARTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comparte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comparte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comparte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comparte

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «COMPARTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comparte.
1
Camilo Castelo Branco
Ninguém sente em si o amor que inspira e não comparte.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPARTE»

Descoperă întrebuințarea comparte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comparte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comparte: Haga Que Cristo Sea Real Para Otros
Comparte: Haz que Cristo sea una realidad para otros, ofrece guias practicas que ayudaran al creyente a establecer contactos con los no-creyentes y planificar como compartir el evangelio con ellos.
Joel Comiskey, 2011
2
Biblia lee y comparte
Es grande y brillante con muchas páginas donde aprender acerca de la Palabra de Dios. La Biblia Lee y Comparte es única en su formato y está bien fundamentada en la enseñanza de la Biblia.
Gwen Ellis, 2011
3
Vence tu temor, comparte tu fe: Evangelismo Práctica
The co hosts of The Way of the Master TV series and radio program, Kirk Cameron and Ray Comfort offer this simple and flexible curriculum for churches and small groups who want to obey the Bible's command to tell others about Jesus.
Kirk Cameron, Sr. Ray Comfort, 2011
4
A Dictionary of Mexican American Proverbs
El que reparte y comparte siempre deja para si lo mejor . Translation or Interpretation: He who distributes and shares, always leaves the best for himself. Context : If you want the best piece of something, volunteer your services to distribute it, ...
Mark Glazer, 1987
5
Código commercial portuguez, seguido de dous appendices que ...
O menor quinhão conta-se por um voto : e assim o numero dos votos de cada comparte será determinado pelo multiplo da porção menor. Art. II. 1337. O quinhão de cada comparte responde na sua proporção pelo cumprimento da obrigação, ...
Portugal, 1851
6
O amigo e conselheiro dos commerciantes: obra popular ...
Todos os cidadãos brasileiros podem adquirir e possuir embarcações brasileiras ; mas a sua armação e expedição só pôde gyrar debaixo do nome e responsabilidade de um proprietario ou comparte, armador ou caixa, que tenha as ...
Dídimo Agapito da Veiga, 1873
7
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Cada comparte é obrigado a contribuir para a esquipação do navio na proporção do seu quinhão; que a isso é responsavel (art. 2). Todo o comparte é pessoalmente responsavel, á proporção do seu quinhão pelas despezas do concerto, ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
8
Los Angeles Magazine
OUT ARTISAN'S CORNER Soft Fruit ITTLE HAS CHANGED AT COMPARTE'S □ since Myrna Comparte first opened half a century ago. The staff still works in a minuscule kitchen at the back of the store, and every item is still made by hand.
9
Codigo Commercial Portuguez, seguido de um appendice que ...
II. 1337. Oquinhão de cada comparte ,responde na sua proporção pelo cumprimento da` obrigação, que tem o comparte, de contribuir para a esquipação do navio. _ Ànr. lII. 1338. Todo o comparte d'um navio é pessoalmente responsavel, ...
Portugal, José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1862
10
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
Todo o comparte pode ceder, trespassar, alhear, ou vender o seu quinhão no navio, sem audiencia, e mesmo contra vontade dos demais cointeressados. Art. 1324. Os herdeiros do comparte fallecido continuam na parceria com o resto dos  ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comparte în contextul următoarelor știri.
1
Chivite pide a Barkos que aclare si comparte la postura de Sortu
La socialista defendió que es preciso que la presidenta diga si comparte esa postura, y si está en sintonía o no con esas aspiraciones. Esperó, según dijo en un ... «Diario de Navarra, Oct 15»
2
La vida de soltero de Ricky Martin: mirá las fotos que comparte en …
La vida de soltero de Ricky Martin: mirá las fotos que comparte en las redes ... A través de las redes sociales, el puertorriqueño comparte diversas fotos que dan ... «Rating Cero, Oct 15»
3
PP insta a Junta a decir si comparte la opción de Espadas en …
De acuerdo a las preguntas registradas por la diputada popular Alicia Martínez en las diferentes comisiones parlamentarias, recogidas por Europa Press, ... «20minutos.es, Oct 15»
4
García Padilla no comparte las expresiones emitidas por Bacó
“El gobernador no comparte las expresiones emitidas por el secretario de Desarrollo Económico y si fuesen evaluadas desde el punto de vista de que fueron ... «El Nuevo Dia.com, Oct 15»
5
La socialista salmantina Soledad Murillo "respeta pero no comparte
La número dos en la lista del PSOE de Salamanca al Congreso de los Diputados, Soledad Murillo, ha asegurado este lunes que respeta pero no comparte la ... «20minutos.es, Oct 15»
6
Llegó a Venezuela la campaña “Comparte una Coca-Cola con”
El Sistema Coca-Cola de Venezuela presenta “Comparte un Coca-Cola con”, una campaña que utiliza el poder del nombre para inspirar a las personas a ... «RunRun, Oct 15»
7
Podemos comparte la propuesta de ADIC de reconocer el ´lábaru …
Podemos ha recibido con "satisfacción" y comparte la petición de la Asociación para la Defensa de los Intereses de Cantabria (ADIC) con respecto al ... «20minutos.es, Oct 15»
8
BCP ya reglamenta pero no comparte ley sobre tarjetas
Aclaró que el Banco Central del Paraguay (BCP) tampoco comparte que se calcule el tope de tasas de interés sobre el promedio de Certificado de Depósito de ... «ABC Color, Oct 15»
9
Tomás se saca la sotana y comparte un momento especial con …
En un jornada de trabajo intenso, la química de los enamorados aflora como en los viejos tiempos. Ella, pícara, aprovecha cada instante para acercarse a su ... «El Trece, Sep 15»
10
Movistar+ comparte la Liga pero no a Robinson y Carlos Martínez
Si el nuevo panorama para comprender primero y decidir después dónde y cómo ver los partidos de fútbol esta temporada ya ha vuelto loco a más de un ... «El Mundo, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comparte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comparte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z