Descarcă aplicația
educalingo
comunário

Înțelesul "comunário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMUNÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · mu · ná · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMUNÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMUNÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMUNÁRIO

comuna · comunal · comunalismo · comunalista · comunalmente · comuneiro · comuneza · comungante · comungar · comungatório · comunhão · comunial · comunião · comunicabilidade · comunicacional · comunicação · comunicado · comunicador · comunicante · comunicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMUNÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Sinonimele și antonimele comunário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comunário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMUNÁRIO

Găsește traducerea comunário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comunário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comunário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comunário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comunista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Community
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comunário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comunário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comunário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comunário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comunário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comunário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comunário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gemeinschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comunário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

커뮤니티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comunário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comunário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comunário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comunário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comunário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comunário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

comunário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comunário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comunário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comunário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comunário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comunário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comunário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comunário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMUNÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comunário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comunário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comunário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMUNÁRIO»

Descoperă întrebuințarea comunário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comunário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
República Rio-Grandense: realidade e utopia
Goulart considera a família como um misto de clã e de espírito patriarcal ou comunário no meio pastoril.30 A expansão portuguesa, no extremo Sul, realizou- se através da sesmaria, excluindo os pobres da concessão de terras. Assim, as ...
Moacyr Flores, 2002
2
Instituições políticas brasileiras
quer tradição de solidariedade social c, menos ainda, de espírito comunário (10). O comunismo dos "golpistas" no Brasil viria, em consequência, impor aos brasileiros — principalmente aos rurais — uma violenta subversão das suas ...
Oliveira Viana, 1955
3
Medo à utopia: o pensamento social de Tobias Barreto e ...
Procura Sílvio aplicar essas doutrinas ao Brasil, dividindo-o em zonas económicas e sociais. Somos do tipo comunário, não-parti- cularista; vivemos da política e tutela alimentária, grupai, não-in- dividualista, em compadrismo, sob coronéis e ...
Evaristo de Moraes Filho, 1985
4
Três cadernos de história: idéias e reflexões
"Dentro das sociedades patriarcais - diz Gilberto Freyre - as situações sociais preponderantes são as que se relacionam não já com a organização familiar quase sempre de caráter comunário, mas com a economia familial e com a ...
Brasil Pinheiro Machado, 2002
5
O Brasil no pensamento brasileiro
... americana. A emancipação rápida perturbou ainda mais tudo isto. Com semelhante base de família e de trabalho — , o regime comunário abalado ou de Estado domina de alto a baixo em tôda a ração, de norte a sul, de leste a oeste.
Djacir Menezes, 1972
6
Sociologias e sociologia
Dentro das sociedades patriarcais, as situações sociais preponderantes são as que se relacionam não já com organização familial quase sempre de caráter comunário, mas com a economia familial e com a propriedade particular: a situação ...
Gilberto Freyre, 1973
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... ter levado a reconhecerem a necessidade do emprêgo da força para conter os atentados à propriedade, que os índios, em seu regime comunário de tribo, desconheciam; e depois as represálias, a que êles naturalmente se entregaram.
8
Annaes
Nos povos de espírito "comunário", tal qual o nosso, nos quais o indivíduo é deficiente como defensor dos interesses abstra- tos da coletividade, sobe de ponto essa missão "de alta ins- peção legal" e "de assistência tutelar", inerente ao ...
Brazil. Assembléia Nacional Constituinte (1933-1934), Brazil. Assembléia Constituinte, 1935
9
O Brasil Social e outros Estudos Sociológicos
Para isto houve mister escolher, como ponto de partida, a variedade social que apresentasse o tipo comunário mais exclusivo, e, ao mesmo tempo, mais simples. Deparou-se-nos essa variedade inicial nas populações de pastores nómades ...
Sílvio Romero, 2001
10
Presença de Sílvio Romero
O septentrional era o "particularista" de Le Play, o ariano de Go- bineau, o homo europeus de Lapouge. Em contraste, aparecia o homomeridiona- lis, parente dos bérberes, do "comunário" de Le Play — assim traduzia o francês communau-  ...
Argeu Guimarães, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMUNÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comunário în contextul următoarelor știri.
1
Comunarios de Coro Coro confirman corte de agua a …
... la nariz parece de zorrino y adentro de la boca no tiene lengua, es una membrana y no tiene paladar", dijo Cristóbal Espinoza comunário de Coro Coro quien ... «La Patria, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comunário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comunario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO