Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comungante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMUNGANTE ÎN PORTUGHEZĂ

co · mun · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMUNGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMUNGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMUNGANTE

comuna
comunal
comunalismo
comunalista
comunalmente
comunário
comuneiro
comuneza
comungar
comungatório
comunhão
comunial
comunião
comunicabilidade
comunicacional
comunicação
comunicado
comunicador
comunicante
comunicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMUNGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Sinonimele și antonimele comungante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comungante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMUNGANTE

Găsește traducerea comungante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comungante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comungante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

圣餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compartiendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

communicant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المتناول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

причастник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comungante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

communiant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemberi keterangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kommunizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

伝達者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

의사 소통하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

communicant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người báo tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

செய்தி சொல்லுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

communicant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bilgi veren kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comunicando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

komunikant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

причастник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comunicant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοινωνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

communicant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

komm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

communicant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comungante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMUNGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comungante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comungante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comungante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comungante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMUNGANTE»

Descoperă întrebuințarea comungante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comungante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lutero O Teólogo Volume i
Significa: cada pessoa crente e batiza- da, comungante e inscrita é sacerdote ou sacerdotisa da outra. A pessoa crente é para a outra o que Jesus Cristo é para ela. Pois Jesus Cristo, o vivo e onífero, o seu irmão primogênito e servo, habita e  ...
2
Mochila nas Costas e Diário na Mão
... e em Princeton, Simonton não fazia o que todos esperavam dele: deixar de ser membro não-comungante para ser membro comungante por livre escolha e pública profissão de fé. Pouco depois de sua formatura em 1852, Simonton deu  ...
Elben M. Lenz César, 2009
3
VERDADEIRA COMUNHAO VISTA NA PASCOA E CEIA DO
(1 O comungante recebe da parte de Deus, saúde, força física para continuar comungando. (Is Um dos propósitos é a adoração ao Senhor, que nos convida a Cear com ele. (João 4:23,24; Apoc 14: João 5:4 ) 40: 10; Hb 13: 1) 7; 22:8)
VALMIR PEREIRA DOS SANTOS
4
Reformas Na Europa, as
O primeiro destes conceitos implicava a afirmação de que os sacramentos são eficazes independentemente da piedade e da moralidade do comungante ou do sacerdote quando este tenciona fazer o que faz a Igreja. O segundo implicava a  ...
Carter Lindberg, 2001
5
Revista eclesiástica brasileira
Neste acontecimento, é prestado auxílio não exclusivamente ao comungante individual; a igreja toda é edificada. Recebendo um só corpo do Senhor, os fiéis se tornam um único corpo. «Porque nós, embora muitos, somos unicamente um  ...
6
Dom Luciano, o Irmão do Outro
comungante. No retrato de primeiro comungante, Luciano respondia à imagem cuidadosa da grande data dos meninos do Coração Eucarístico de então. A farda de marinheiro branca, o vinco impecável, o missal à mão no genuflexório, ...
Cândido Mendes, 2007
7
Narração, maravilhoso, trágico e sagrado: em memorial do ...
A verdadeira missa O centro da missa clássica consiste na comunhão entre a vontade do comungante e a graça recebida pela hóstia consagrada. Como que o comungante recebe a vontade de Cristo dentro de si e, por este acto, liberta-se  ...
Miguel Real, 1995
8
Cadernos de evangelização para jovens
4 — Após receber a hóstia na mão esquerda, e tendo ouvido o padre dizer "O Corpo de Cristo", o comungante deve responder, com voz decidida: "Amém!", para expressar a sua fé na Eucaristia, antes de colocar a hóstia na boca. 5 — 0 fiel ...
9
Uma Menina de Boas Famílias
A cabeça de Vee não estava no sacramento – tomou a hóstia e o vinho com mente desconcentrada e teve de ser ligeiramente empurrada pelo comungante seguinte para se levantar e regressar ao seu lugar. Alfred permanecia sentado ...
ELIZABETH EDMONDSON, 2012
10
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
E até ser diaa comungante dormiu coma testa encostadaao seio nu da prostituta. Às cinco da manhã, àhora doAngelus, o pequeno sinoda igreja repicando comtoda a suaanimação despertou as senhoras que habitualmente dormiam toda ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMUNGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comungante în contextul următoarelor știri.
1
Posso receber a comunhão de joelhos e na boca?
A Igreja ocidental estabeleceu o sinal de ajoelhar-se como um dos sinais de devoção adequado para os comungantes. Um ditado célebre de Santo Agostinho, ... «Aleteia PT, Oct 15»
2
Uíge: Cantor congolês gospel agradece apoio do governo angolano
... povo angolano uma família acolhedora, adiantando que a RDC e Angola são membros comungantes de algumas ideias idênticas, de laços consanguíneos, ... «AngolaPress, Sep 15»
3
Governo perdulário
Não ficou nas estroinices internas, pois ultrapassou os limites físicos do território nacional, financiando obras em países seus aliados – e comungantes da ... «Extra Alagoas, Apr 15»
4
Manoel de Barros: uma didática da invenção
É uma 'visão comungante'. A visão assim compreendida é 'um ato poético do olhar'(Menino do Mato, LeYa), pois 'o que dá dimensão às coisas é primeiro a ... «Brasileiros, Ian 15»
5
Imagens mostram beleza, encanto e o que Cidade Morena tem de …
“Então eu trago das minhas raízes crianceiras a visão comungante e oblíqua da coisas. Eu sei dizer sem pudor que o escuro me ilumina. É um paradoxo que ... «Campo Grande News, Aug 14»
6
Dom Francisco exorta cristãos a colocarem Deus acima de todas as …
... padre Dário Elias João Baptista agradeceu a presença do prelado, tendo na ocasião exortado os recém-comungantes a cumprir com as orientações da igreja ... «AngolaPress, Nov 12»
7
«Temos demasiados 'ratos' nas igrejas»
E os fiéis, que se aproximam do ministro, na fila dos comungantes? Será que comungam todos? Será que comungam sempre? Não se dará o caso de também ... «Fátima Missionária, Iul 12»
8
Pinturas de Diogo de Contreiras e Columbano vão a leilão
De Carlos Reis (1863-1940) será apresentada a tela intitulada "O véu da comungante", com uma base de licitação de 60 mil euros. Nos lotes de pintura no ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 12»
9
Menino do mato
... suas garças, de um pássaro e sua árvore… então eu trago das minhas raízes crianceiras a visão comungante e oblíqua das coisas… essa visão oblíqua vem ... «A Tribuna - Rondonópolis, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comungante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comungante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z