CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUTELHO»
Descoperă întrebuințarea
coutelho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
coutelho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
O Scnhor D. Antonio Corheí, Secretario d'Estado, e do Despacho universal da
Guerra, dirigió ao Coutelho Supremo interino de Guerra, e Marinha., -eos
Generaes em Oiefe dos Exercitus de operaçces , aos Capiiáes , e
Commandantes ...
2
Gazeta de Lisboa occidental
Eatta* de-te que hatera antes do fin» dette mez hum Coutelho grandie que futo
cite, hm Sai Mag. ao leu Eleitorado. As < rtas de Csnftantinopla dizem qae o Czar
de Mofcotia fizSri ham prefente at Grao Yifir de valor de looU. rubles, eaa ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... «...as quaes callças e chapeo lhe coutara André Nogueira». Alvará de D.
Sebast., in Rev.Lus.,XV, 217. (Do lat. captare) *Coutaria*,f.Offício decouteiro. *
Couteiro*, m. Aquelle que guarda as coutadas, oscôutos. (De côito) * *Coutelho*,
(tê) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Annaes do Senado Federal
Levei a minha condeacen- dencia an ponto de aceitar as obtervaçôes de S Ex. o
Sr. presidente do coutelho ; S. Ex. nos ditte que nSo ettavSo comprehendidos
nesta lei os agentes da autari- dade e os corretores : pois bem, senhores, te tó é
...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860
5
Anais da Câmara dos Deputados
E note a cámara, nesta reclamacao pedia- se pare, desqualificar 238 cidadaos, e
para qnalificar 144 DOVOS votantes. O coutelho de reçu so effeCtivamente
deequalificon os 238, e mandón admittir os 144 , a meea parochial, poréra, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
6
Manual de correspondencia commercial em duas linguas: ...
Desiderio Monteiro Coutelho & C°. De que ella me trouxe a factura beren [= ber 4
Siften] gaftur cr [ber 33rief] mir bradjte — ha dias que estas fazendas me
chegaram biefe SSBaren finb feit eilt Baar Zaqen an midj gelangt — o barril d'
essencia ...
Karl Gustav Kordgien, 1888
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Gomes Freiré, veterano de Otchacov e Ismail, de 1793. e 1801 de Smolensko
e Wagram, pendurado como qual- quer farroupilha no coutelho de S. Juliáo.
Pela mesma epocha explodia cm Pernambuco, no Brasil, a Revoluçâo
democrática, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
coitada./Cf. coitada. coutamento, s. m.: coitamento. coutar, v.: coitar. Part. coutado
. /Cf. coitado. coutaria, s. f.: coitaria. couteiro, j. m.: guardador do coutos. Var.:
coiteiro./Cf. coiteiro. coutelho, j. m.: coitelho. co-utente, adj. 2 gên. couto, s. m.:
terra ...
9
Aljubarrota: drama histórico, 4 actos em verso
ruim coutelho Em que se o bem semeia. . . e em que se colhe a dôr! fernão (
encolhendo os hombros) Tristezas . . . lkonor (sorrindo) Bem o digo! e são males
d'amôr?!... bobo (olhando Fernão) Senhora! Não no sei. . . Se amôr é coração.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCi. coi- teiro. coutelho, s. m.: coilellio. co-utente, adj. 2 gen. couto, s. m.: terra
privilegiada. Var.: coilo.JCi. coilo. couval, s. m. couve, s. f. couve-flor, s. f.
couveiro, s. m.: vendedor de couve./Cf. coveiro. cova, s. f./Cf. cSva, i. de co\v.
covacho, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
