Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criticável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRITICÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

cri · ti · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRITICÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRITICÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRITICÁVEL

cristômaco
criteriologia
criterioso
critério
criticador
criticalidade
criticante
criticar
criticaria
criticastro
criticismo
criticista
critiqueiro
critiquice
critmo
critomancia
critófago
criúba
criúva
criva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRITICÁVEL

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

Sinonimele și antonimele criticável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CRITICÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «criticável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în criticável

Traducerea «criticável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRITICÁVEL

Găsește traducerea criticável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile criticável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criticável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

反对的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Criticable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Objectionable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एतराज़ करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موضع إعتراض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

небезупречный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

criticável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপত্তির যোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

blâmable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yg menyebabkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anfechtbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

exceptionable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이의를 말할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

exceptionable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đáng chỉ trích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

exceptionable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yakışıksız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

criticabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

naganny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

небездоганний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απαράδεκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanstotelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exceptionable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

exceptionable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criticável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRITICÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criticável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criticável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criticável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre criticável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRITICÁVEL»

Descoperă întrebuințarea criticável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criticável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cem argumentos:
Uma acção só será verdadeiramente criticável quando aumentar a probabilidade (ou risco) de ocorrência desse mesmo resultado mau. De notar que, no caso de uma acção necessária para contrariar uma eventual situação de omissão, ...
Paulo Morgado, 2004
2
Curso de Cálculos de Liquidação Trabalhista - Dos Conceitos ...
O exagero ou uma obsessão nesse sentido é criticável, seja porque acabam por produzir o efeito contrário, seja porque por vezes produzem injustiças. Exemplo criticável desse exagero é a delimitação exaustiva da base de cálculo de ...
José Aparecido dos Santos
3
Elementos de Economia Política Internacional
22 Para Sala-i-Martin a metodologia do PNUD é criticável por distorcer a realidade sobre a pobreza mundial. Segundo este, apresenta-a de uma forma que amplifica o número da população que vive abaixo do limiar da pobreza e dificulta as ...
JOSÉ PEDRO FERNANDES, 2013
4
Métodos de pesquisa em atividade física
Se o acesso desproporcional a fatores que melhoram o desempenho é comum e não criticável no esporte, por que deveríamos eleger o acesso desproporcional a esteroides anabólicos como um modo moralmente criticável de mostrar ...
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman
5
Liberalismo e justiça social
Mas tal não ocorre: todas as proposições são criticáveis, não é necessário declarar a última; dogma não criticável, o que é injustificável. Bartley diz que não é necessário marcar uma especial classe de proposições como justificadores e base ...
Ubiratan Borges de Macedo, 1995
6
Liberalismo (eamp; Estado) Social
... em sua própria casa. Porém, o Liberalismo não pode nem deve ser apresentado como a panaceia para todos os males do mundo. Antes pelo contrário, é criticável nas suas origens, é criticável nas propostas que ainda hoje alimenta ...
ROGÉRIO BARROS COSTA, 2013
7
Reich: O Corpo E a Clinica
E ainda: "A começar dos questionamentos anteriores torna-se criticável a ideia de uma substância eterna, inalterável e continua, pois sob a ática deleuziana tudo está em movimento e transformação". Aqui, além de não concordar com a ...
NICOLAU MALUF JR., 2000
8
Direito individual do trabalho
Tal conclusão, no entanto, esbarra no criticável critério aritmético adotado no art. 457, § 2° da CLT. Dizemos criticável porque as diárias podem ser inferiores a 50 % do salário e constituírem forma de mascará-lo. Todavia, também podem ...
Universidade Luterana do Brasil, 2001
9
Platão, pensador da diferença - uma leitura do Sofista
Às duas categorias de objetos, físicos e inteligíveis, correspondem dois tipos de causalidade e de argumentação, e o que é criticável no sofista é que ele não tem acesso a este outro nível de compreensão da realidade que são as formas ...
Marcelo Pimenta Marques, 2006
10
Prostituição infanto-juvenil na mídia: estigmatização e ...
... acarretaria a submissão aos modelos de exploração masculina e de classe, com base 9 Essa bipolaridade feminina (essência má/criticável) c masculina ( acidentalmente má/ criticável) tem sido observada em outros contextos institucionais ...
Leandro Feitosa Andrade, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRITICÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criticável în contextul următoarelor știri.
1
Air France e famílias de vítimas questionam investigação sobre voo …
"Os especialistas realizaram suas operações de maneira particularmente criticável", afirmaram os advogados da companhia, François Saint-Pierre e Fernand ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Editorial – Governo pisca, pisca
O que torna mais surpreendente e criticável a forma como o presidente da autarquia lidou com o assunto, ao adiar a reunião pedida pela administração da ... «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
3
Pacheco Pereira diz ter “sérias objeções” à candidatura de Marcelo …
Quanto ao primeiro caso, o social-democrata defende que é criticável o facto de o ex-líder do PSD candidatar-se a Presidente da República depois de ter ... «Expresso, Oct 15»
4
Marcelo. O show do comentador acaba em Belém?
Afinal, Marcelo foi o homem que lutou contra o Bloco Central e também aquele que recusa unanimidades. Uma “questão criticável é a ideia da governabilidade. «Observador, Oct 15»
5
LuxLeaks: Juncker foi alertado para risco de ilegalidade de "tax …
Krecké sublinhava que a prática dos "tax rulings" não era "criticável" em si, mas que devia ser rodeada do "máximo de garantias", para evitar que os acordos ... «Luxemburger Wort - Contacto, Oct 15»
6
A dança dos ministros
O aspecto mais criticável na reforma ministerial movida por interesses políticos é o descaso com a competência técnica no preenchimento de pastas. «Zero Hora, Oct 15»
7
Diario Urbano » Quase quatro anos após início das obras, BRT …
O criticável está em não termos chegado ao fim de um projeto sem fazermos o dever de casa de conservar em bom estado o que opera. Nesse estágio do BRT ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
8
Gustavo Badaró: Audiência de custódia no RJ tem pontos …
O primeiro ponto criticável, é que o artigo 2º, caput, limita-se a estabelecer que o preso será apresentado “sem demora”, ao juiz. De todos os tribunais que ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
9
Crédito à habitação. Cuidado com os truques para reduzir o spread
... comercializarem produtos financeiros cuja compreensão não está ao alcance da generalidade dos consumidores – tudo com o criticável aval do Banco de ... «iOnline, Iul 15»
10
"O Grexit não desapareceu, foi apenas escondido"
Por muito criticável que seja a ultima proposta do Presidente francês – e é muito criticável… A ideia de que o euro precisa de um núcleo duro composto pelos ... «Público.pt, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criticável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/criticavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z