Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irretocável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRETOCÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ir · re · to · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRETOCÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRETOCÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
comunicável
co·mu·ni·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRRETOCÁVEL

irresponsabilidade
irresponsabilizar
irresponsabilizável
irresponsavelmente
irresponsável
irrestaurável
irrestringível
irrestrito
irretardável
irretirável
irretorquível
irretratabilidade
irretratavelmente
irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRETOCÁVEL

atacável
classificável
clicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

Sinonimele și antonimele irretocável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IRRETOCÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «irretocável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în irretocável

ANTONIMELE «IRRETOCÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «irretocável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în irretocável

Traducerea «irretocável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRETOCÁVEL

Găsește traducerea irretocável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile irretocável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irretocável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无可指责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Irreprochable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Irreproachable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पहुंच से बाहर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا عيب فيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безукоризненный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

irretocável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

irréprochable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tak bercacat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

untadelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

申し分のない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비난 할 여자가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wiji saking ing Arab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

irreproachable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குற்றமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kusursuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

irreprensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nienaganny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бездоганний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ireproșabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άμεμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onberispelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oklanderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

upåklagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irretocável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRETOCÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irretocável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irretocável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irretocável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre irretocável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRETOCÁVEL»

Descoperă întrebuințarea irretocável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irretocável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Songbook Noel Rosa - Vol. 2
irretocável. um pouco do humor do Aldir Blanc, com aquele talento tremendo, com aquela ironia tipicamente nossa, aqui do Rio, você encontra Noel Rosa lá por trás. E, lá por trás de Noel Rosa, você pode encontrar cronistas de revistas e de ...
ALMIR CHEDIAK, 1991
2
DESVENTURAS POETICAS
Já disse que não é erro de português. - Sei. Mas o senhor o vende? - Não. É poesia. Poesia não é para ser vendida. É uma forma de arte que completa a vida , numa essência que faz das coisas simples uma beleza irretocável.
MAYCON BATESTIN
3
Placar Magazine
CAMPEÕES REGIONAIS SEMPRE 0 GALO Em Minas Gerais, o Atlético reinou desde o início do campeonato e fez uma campanha irretocável Nunes, autor de 26 gois: um dos grandes artilheiros do Mineirão 0 Atlético Mineiro não deu ...
4
Placar Magazine
O Brasil é bi na Espanha Após uma campanha irretocável, a Seleção mantém sua hegemonia internacional nas quadras Aio Palácio dos Esportes, em Madri: 3x1 na Espanha e uma grande festa Contra o Paraguai: Douglas ( 13) salvou Em  ...
5
Meninos de Kichute
O cara estava completamente destroçado, as hélices da roçadeira fizeram um serviço irretocável no corpo do mendigo. Alguns amigos do homem morto, todos mendigos como ele, compareceram ao velório, alguns disseram que ele ...
Márcio Américo, 2003
6
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Unindo a vasta experiência em sala de aula de Renato Braga com o irretocável trabalho de sistematização e pesquisa de Leonardo Reis, a obra é ideal para quem nunca teve contato com a matéria.
Braga,renato/reis,leonardo
7
Betinho: sertanejo, mineiro, brasileiro
Em 'Betinho - sertanejo, mineiro, brasileiro' descobre-se um homem múltiplo, singular, que por vezes é surpreendente e, sempre, apenas humano.
Carla Rodrigues, 2007
8
Continente multicultural
Edição. irretocável. A. Editora. 34. dá. a. público. a. primeira. parte. de. Fausto. -. Uma. Tragédia,. de. Goethe. A lenda do Doutor Fausto tem origem histórica. Entre 1470 e 1540 viveu na Alemanha um erudito de nome Johann Faustus, que  ...
9
Shakespeare não serve de álibi: crime na Belle-Epoque carioca
INCISÃO. IRRETOCÁVEL. Bonde! Que maquinação mais ousada, fresca, sadia! Que ruptura com o passado! Ainda me lembro que tempo houve na São Sebastião do Rio de Janeiro em que negros de ganho, libertos ou escravos, fracos ou ...
Licínio Rios Neto, 1998
10
Isto é senhor
Essa ficou sendo a sua assinatura, o famoso "plano ta- Requinte O cinema irretocável de Ozu vai de encontro a vida cotidiana, como em Fim de Verão ( 1961) tami". Costumava chamar os atores de "pinceladas de cor", tamanha a sua  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRETOCÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irretocável în contextul următoarelor știri.
1
De tomara que caia, Gianne Albertoni mostra corpo irretocável em …
Gianne Albertoni voltou a ostentar sua silhueta na web. A modelo e apresentadora postou, na noite de terça (20), uma foto em que aparece diante do mar ... «Revista Quem, Oct 15»
2
Simone faz turnê com show irretocável a R$ 1
Na última sexta-feira (16), Simone apresentou um repertório saudosista no palco do Tom Brasil, em São Paulo. Patrocinada pelo Bradesco Seguros, a turnê "É ... «SRZD, Oct 15»
3
Resenha - Jethro Tull (Teatro Bradesco, São Paulo, 07/10/15)
Um final apoteótico para um set list irretocável. A banda se despediu e mesmo sem trocar uma palavra sequer com o público Ian Anderson e o Jethro Tull ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
4
Aline Riscado exibe corpo irretocável em ensaio nas ruas do Brás
Aline Riscado literalmente parou o trânsito na tarde desta terça-feira (25) ao participar de uma sessão de fotos nas ruas do Brás, região central de São Paulo. «Revista Quem, Aug 15»
5
De biquíni, Andressa Suita mostra corpo irretocável em dia de praia
Andressa Suita mostrou que tem um corpo escultural mesmo sem retoques. Em dia de praia no Rio de Janeiro, a noiva de Gusttavo Lima posou de óculos ... «Revista Quem, Aug 15»
6
De biquíni, Karina Bacchi exibe corpo irretocável em ensaio fitness
Só de biquíni, a musa exibe seu corpo escultural e irretocável na praia. Nesta sexta-feira (14), ela usou o Instagram para falar sobre o ensaio. "Final de semana ... «Revista Quem, Aug 15»
7
Sport faz partida irretocável, vence o São Paulo com méritos e está …
Destaques também para mais uma partida irretocável de Rithely e Marlone. A partida ainda contou com as expulsões dos são-paulinhos Paulo Henrique ... «Superesportes, Iul 15»
8
Perdemos um grande líder, um grande homem, um homem …
Homem público há 45 anos de uma trajetória política irretocável. Mas isso todos sabem ou podem saber, é fácil acessar o currículo do catarinense nascido em ... «Jornal Notisul, Mai 15»
9
Aos 66 anos, Robert Plant faz show irretocável em seu retorno a BH
Dois anos e meio após sua então única apresentação em Belo Horizonte, Robert Plant voltou à cidade. Do alto de seus 66 anos, ainda melhor. Um Chevrolet ... «UAI, Mar 15»
10
PSDB sai em defesa de Anastasia
Por conhecermos o seu proceder irretocável, em tantos anos de vida pública, temos a convicção de que a sua inocência será evidenciada. Neste momento, a ... «Último Segundo - iG, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irretocável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/irretocavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z