Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comunicável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMUNICÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

co · mu · ni · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMUNICÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMUNICÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMUNICÁVEL

comunião
comunicabilidade
comunicacional
comunicação
comunicado
comunicador
comunicante
comunicar
comunicativamente
comunicativo
comunicologia
comunicólogo
comunidade
comunismo
comunista
comunitarizar
comunitário
comunização
comunizante
comunizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMUNICÁVEL

atacável
classificável
clicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

Sinonimele și antonimele comunicável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMUNICÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «comunicável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în comunicável

Traducerea «comunicável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMUNICÁVEL

Găsește traducerea comunicável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comunicável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comunicável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

传染性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comunicable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

communicable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

коммуникабельный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comunicável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংক্রামক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

transmissible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berjangkit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Übertragbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

通信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전달 가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

communicable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

truyền nhiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொடர்புப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संसर्गजन्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iletilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comunicabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zaraźliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

комунікабельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comunicabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταδοτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oordraagbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

communicable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

smittsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comunicável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMUNICÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comunicável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comunicável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comunicável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comunicável

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «COMUNICÁVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comunicável.
1
Marquês Maricá
A virtude é comunicável, mas o vício contagioso.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMUNICÁVEL»

Descoperă întrebuințarea comunicável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comunicável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O juízo moral na criança
A RESPONSABILIDADE COLETIVA E COMUNICÁVEL Desprezamos, para considerá-la à parte, uma questão que pode ser útil discutir a propósito da justiça retributiva: consideram as crianças como justa, em geral ou nos casos em que o ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Nada é comunicável "O fato é que eu sou único. Não me interessa aquilo que um homem possa transmitir a outro homem; como o filósofo, penso que nada c comunicável pela arte da escrita."8 Esse princípio - a saber, que nada do indivíduo ...
3
Microbiologia
Classificação. das. doenças. infecciosas. OBJETIVOS DO APRENDIZADO 14-6 Diferenciar uma doença comunicável de uma não comunicável. 14-7 Classificar as doenças de acordo com a frequência de ocorrência. 14-8 Classificar as ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
4
Como Elaborar Projetos de Pesquisa: Linguagem E Método
universal, comunicável, público — não se pretendendo restrito apenas a um setor social ou região do planeta, ele é público. A linguagem científica é, portanto, comunicável a quem quer que se interesse em sabê-la. Sua explicitação tem ...
Kahlmeyer-mertens, Roberto Saraiva / Marques, Claudia Toffano Benevento / Silva, Fabio Do Nascimento Siqueira Da / Souza, Mario Fumanga Dos Santos De, 2007
5
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Logos é pensamento e comunicação — esta é a função integral do símbolo; logos será o símbolo ideal e definitivo, a consciência do pensamento comunicável. Não esqueçamos que, em todas as fórmulas e situações do espírito, ...
MANOEL BOMFIM
6
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
A execução foi movida apenas contra um dos cônjuges, por ser este que consta do título executivo, mas o credor tem para si que se trata de uma dívida comunicável ao outro cônjuge. Neste caso, desde que se trate de título diverso de ...
Elizabeth Fernandez, 2014
7
Fragmentos das prelações sobre estética do semestre de ...
Se uma sensação de prazer deve ser universalmente comunicável, então tudo de empírico, material, toda influência da inclinação tem de estar separada disto. O juízo de gosto tem de comprazer sem inclinação, como o [juízo] moral; pois ...
Friedrich Schiller, Christian Friedrich Michaelis, 2004
8
Para uma crítica do presente
A Primeira Guerra, vista por Benjamin como um dos pontos de inflexão na problematização do fim da narrativa, como a pobreza em "experiência comunicável", aponta para a perda da importância da palavra como dimensão simbólica, ...
Irene de Arruda Ribeiro Cardoso, 2001
9
Folosofia: Dialogo de Horizontes
Para fugir ao ceticismo, aquele que julga com gosto tem que "admitir o seu sentimento como universalmente comunicável e na verdade sem mediação dos conceitos".55 Kant pode, então, definir o gosto "pela faculdade de ajuizamento ...
10
Prólogo da Ordinatio
comunicável a três pessoas for afirmada de Deus e se for dito que o intelecto humano pode conhecê-la por meio de demonstração "quia", o intelecto ficará, de qualquer modo, em dúvida. Neste primeiro caso, o intelecto permanece em ...
JOAO DUNS SCOTUS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMUNICÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comunicável în contextul următoarelor știri.
1
Empresa lançará celular para idosos no início de agosto
Como dono de loja preciso me tornar comunicável, só o telefone fixo não resolve meus problemas, estou sempre saindo e fazendo compras para o meu ... «A Voz da Cidade, Iul 15»
2
Música no Campus terá Damián Birbrier Quarteto e Ferdi Oliveira e …
Como uma linguagem simples e comunicável, o grupo busca valorizar a variada cultura brasileira, contando com virtudes essencialmente da ginga brasileira ... «Carta Campinas, Iun 15»
3
Vazamento de gás em plataforma da Bacia de Campos paralisa …
O Sindipetro entende que o vazamento atinge sim nível suficiente para ser enquadrado como comunicável. A Diretoria do Sindipetro explicou que "não ... «Globo.com, Iun 15»
4
Ed Sheeran tem celular roubado na Argentina e brinca com situação
... nos bastidores da apresentação. Sheeran foi ao Twiiter brincar com a situação "estou comunicável apenas através de um pombo-correio chamado Gus'. «UAI, Apr 15»
5
Castells: a Internet ameaçada
E portanto comunicável e acessível via interconexão de arquivos de redes. Com uma identificação individual que se conecta com os nossos cartões de crédito, ... «Esquerda, Mar 15»
6
Os limites de uso do celular em call centers
Entende-se que, desde que o empregado tenha à disposição um telefone no qual esteja comunicável com pessoas que estão fora do ambiente de trabalho ... «Callcenter.inf.br, Nov 14»
7
Regime de bens faz diferença na hora da sucessão, explica advogada
Esse bem não é comunicável a ele, mas é obrigatório que ele autorize a venda desse imóvel. Lara – Meu pai vivia em união estável com uma companheira há ... «Globo.com, Oct 14»
8
Entenda os diferentes tipos de regime de bens existentes no Brasil
Separação total de bens: Para este regime, no qual nenhum bem é comunicável (cada parte tem seus bens), é obrigatório um pacto antinupcial. Participação ... «Globo.com, Aug 14»
9
Você não consegue viver sem o celular?
E uma dessas ataduras pode ser precisamente a nomofobia, a adição ao celular, a estar comunicável o tempo todo. Segundo os especialistas, o medo de ficar ... «Aleteia, Apr 14»
10
Pacheco Pereira: Hoje como na ditadura cidadãos têm "obrigação …
... presente no congresso de 1973 e reconhece que a vivência da ditadura "não é facilmente comunicável, para quem nunca teve a experiência de conhecer um ... «Público.pt, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comunicável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comunicavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z