Descarcă aplicația
educalingo
cuipuna

Înțelesul "cuipuna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUIPUNA ÎN PORTUGHEZĂ

cui · pu · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUIPUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUIPUNA

acuna · buna · caipuna · coluna · comuna · cuna · curpuna · duna · fauna · fortuna · guna · jauna · lacuna · laguna · luna · paipuna · puna · sauna · tribuna · tuna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUIPUNA

cuietezeira · cuietê · cuim · cuincar · cuinchar · cuinhar · cuinhira · cuini · cuintau · cuipé · cuiquilhada · cuita · cuitado · cuitá · cuitelão · cuiteleiro · cuitelo · cuitezeira · cuité · cuitó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUIPUNA

abuna · araruna · avifauna · cauna · chuna · entomofauna · escuna · garuna · gruna · ictiofauna · induna · jaguaruna · juruna · microfauna · mucuna · pavuna · runa · suna · ticuna · turuna

Sinonimele și antonimele cuipuna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cuipuna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUIPUNA

Găsește traducerea cuipuna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cuipuna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuipuna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cuipuna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuipuna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cuipuna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cuipuna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cuipuna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cuipuna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cuipuna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cuipuna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cuipuna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cuipuna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cuipuna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cuipuna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cuipuna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cuipuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuipuna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cuipuna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cuipuna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cuipuna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuipuna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cuipuna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cuipuna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cuipuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cuipuna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cuipuna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cuipuna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cuipuna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuipuna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUIPUNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuipuna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuipuna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cuipuna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUIPUNA»

Descoperă întrebuințarea cuipuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuipuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
CUIPUNA, arvore do mato virgem, extrahe-se do entre- casco um sumo glutinoso excellente para enxaroar. CUMACUANS, cabilda de sylvicolas, que habitavam no Pará. CUMARU' ou COMARU', arvore do mato virgem, sua madeira serve ...
Rubim Costa da Braz, 1853
2
Annaes do Rio de Janeiro
108o Cuipuna, de que faz Pison e Marcgrave menção: he arvore de mediana grandeza; as suas flores são amarellas ; o sumo da casca cozida com agua da fonte, he empregada para lavar e curar as chagas inveteradas e purulentas; ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
3
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
Camará, arbusto espinhoso ; ha hum da flor branca, e outro vermelha. Cazadiiiha, arbusto bem conhecido, e de algum prestimo. Carnibossú, tem hum oleo muito aromatico , e igualmente Medicinal. Cuipuna , sua arvore imita a do Morici ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
4
Dissertacão sobre as plantas do Brazil, que podem dur linhos ...
... elles augmentão ainda mais a~qualidade `repulsiva d'agoa ,' carboniz ando ( deixe me as:sim'dizeQ os fios das suas redes co'm o astringem te de varios vegetaes , como he o suco da casca da Aroeira , eda Cuipuna , para o que os fazem ...
Manuel Arruda Camara, 1810
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cuipuna*, f. Planta myrtácea do Brasil. * *Cuíque*, m. Melodiosa ave angolense , (pionias Meyerü). * *Cuiquilhada*,f. (V. cuquilhada) * *Cuita*, f. Ant. O mesmo que coita. * *Cuitado*, adj. Mad. e ant. O mesmo que coitado. (De cuita) *Cuité*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
CUIPUNA, arvore do mato virgem, extrahe-se do entrecasco um sumo glutinoso excellente para enxaroar. CUMACUANS, cлыша de sylvicolas, que habitavam no Pará. CUMARU` ou COMARU', arvore do mato virgem, sua madeira serve ...
Braz da Costa Rubim, 1853
7
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... para frechaes : a dos Catingas para marchetaria c molduras, porque he durissima c de variada côr: a casca he adstringente, e. recebida nos cortumes. i08° Cuipuna, de que faz Pison e Marcgrave menção: he arvore de mediana grandeza; ...
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Cazadinha, arbusto bem conhecido, e de algum prestimo. Carnibossú, tem hum oleo muito aromatico, e igualmente medicinal. Cuipuna, sua arvore imita a do Moricf; seo cavaco pisado verde, e fervido dá tinta preta para verniz. Dendezeiro  ...
9
Estudo da cerâmica popular do Estado de São Paulo
Melasto Maceae) consiste em tratamentos de superfície. Aplica-se na peça quente, logo após o cozimento, seguindo-se uma dupla e ligeira queima. O tingimento com fervura de casca das árvores cuipuna e aroeira, adicionada a seiva de ...
Herta Loëll Scheuer, 1976
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. cuipuna, s. f. cuira, adj. 2 gen. cuite, s. m. Var.: cvilc. cuite-acu, s. m. cuitelao, s. m. cuitezeira, s. f . cuito, s. m. cuiu, s. m. cuiuba, s. f. cuiu-cuiu, s. m. cujamarioba, s. f. cujo, adj. e pnm. rel. e s. m. cujuba, s. f. cujubeira, s. f. cujubiboia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuipuna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuipuna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO