Descarcă aplicația
educalingo
cuscada

Înțelesul "cuscada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUSCADA ÎN PORTUGHEZĂ

cus · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSCADA

cabacinha-riscada · chamuscada · chascada · churrascada · ciscada · coriscada · emboscada · enrascada · entroviscada · escada · guascada · mariscada · moscada · patuscada · pescada · rascada · refrescada · riscada · troviscada · verdascada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSCADA

curvo · cusco · cuscó · cuscuta · cuscutáceas · cuscutáceo · cuscuz · cuscuzeira · cuscuzeiro · cuscúcio · cuspa · cuspada · cuspais · cuspalhada · cuspam · cuspamos · cusparada · cuspas · cuspária · cuspe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSCADA

aplicada · arcada · arrancada · bancada · barricada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · forcada · moiriscada · mouriscada · picada · sacada · sobrescada · tocada · trancada · varascada

Sinonimele și antonimele cuscada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cuscada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUSCADA

Găsește traducerea cuscada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cuscada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuscada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cuscada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escupida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cuscada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cuscada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cuscada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cuscada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cuscada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cuscada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Cuscada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cuscada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cuscada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cuscada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cuscada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cuscada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuscada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cuscada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cuscada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cuscada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuscada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cuscada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cuscada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cuscada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cuscada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cuscada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cuscada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cuscada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuscada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSCADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuscada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuscada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cuscada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSCADA»

Descoperă întrebuințarea cuscada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuscada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CUSCADA - Subs. 1 . Porção de cuscos. 2. Gente reles ou inútil, imprestável. CUSCAMA - Subs. O mesmo que cuscada. CUSCO - Subs. Cão pequeno, de raça ordinária. Pessoa sem importância ou inútil. Imprestável. CUSCOZINHO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
... na bicharada, que desandaram numa correria medonha, direito ao poço profundo do riacho, onde estariam a salvo da cuscada. O caçador, esperto, escondeu-se atrás de uma grande árvore caída, e depois que passaram num salto, ...
Odilon Garcez Ayres
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
... pobre, mas de muito carácter, que vivia num sítio a que chamamos Cuscada, tinham acabado de chegar à mesa do almoço domingueiro. Minha tia Ifigénia – conforme costumava reparar a criadagem – «alegrava o seu bocadito», com o ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... série de aulas, conferências ou palestras sobre um tema, ou vários temas. CUSCADA — Ajuntamento de cuscos (cães pequenos, de raça ordinária). CUSPARADA — Grande porção de cuspo. CUSPINHADA — O mesmo que cusparada.
Osmar Barbosa, 1992
5
Fronteiras culturais: Brasil - Uruguai - Argentina
... como essa cuscada lá da Corte, que só bebe água e lambe a... barriga!..."37 Desta forma, contrariamente à produção gauchesca de argentinos e uruguaios,. 35. Idem, "Duelo de Farrapos", p. 103. 36. Idem, "Contrabandista", p. 92. 37. Idem  ...
Maria Helena Martins, 2002
6
Anais da Câmara dos Deputados
No Rio Grande do Sul, quando se quer caracterizar um grupo como imprestável, fraco e insignificante, chamam-no de "cuscada". Pois bem, Senhores Deputados, a equipe que governa hoje a Guanabara é a maior "cuscada" administrativa ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
7
Climatological Data, California
SanJoaanin Squirrel Inn Coast Steclc swamp Klnmath sterling Desert Storey Sim Jonquil) Tamarack Sacramento Tejon Raiicho sail .loaquin Campbell Campo Camptonvilledir.) 'siiV Cuscada (%-diirville San .loaqnin. . . . Mountain Lukes ...
8
Farrapo
Não me assusta o ladrar da cuscada. — Lá isso sei eu. Os touros vão ao rodeio ao tranco no mais, mas vão. — Depois dêste floreio, tem você aqui este papel com que entreter-se. Bento Gonçalves leu o papel atentamente, silenciosamente , ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
9
Obra Completa
O imperador gabou muito a força, e aí no mais o barão já lhe largou esta gauchada: - Que vossa majestade está pensando?... Tudo isto é indiada coronilha, criada a apojo, churrasco e mate amargo... Não é como essa cuscada lá da Corte, ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
10
Conto e ponto: contos
A volta era o melhor... a cuscada da tropa recebida pelos da estância, as gentes das casas, alegres, querendo saber coisas e novidades, causos. Aqui, o vento vem, mas tem casas e edifícios. Os juntadores de papel, de lata, puxando suas ...
Cicero Galeno Lopes, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSCADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuscada în contextul următoarelor știri.
1
Eduardo Bins Ely
Sonho de consumo: Uma casa com pátio para soltar a cuscada... Um site: www.casadeteatropoa.com.br. Símbolo de bom gosto: Delicadeza Sinônimo de ... «Jornal do Comércio, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuscada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cuscada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO