Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démocratiquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMOCRATIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

démocratiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMOCRATIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMOCRATIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démocratiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția démocratiquement în dicționarul Franceză

Definiția democratică în dicționar este democratică, în conformitate cu obiceiurile sau principiile democrației.

La définition de démocratiquement dans le dictionnaire est de façon démocratique, selon les habitudes ou les principes de la démocratie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «démocratiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMOCRATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMOCRATIQUEMENT

démobilisation
démobilisé
démobilisée
démobiliser
démocrate
démocratie
démocratique
démocratisation
démocratiser
démocratisme
démo
démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMOCRATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele démocratiquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «démocratiquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMOCRATIQUEMENT

Găsește traducerea démocratiquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démocratiquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démocratiquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

民主地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

democráticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

democratically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लोकतांत्रिक ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ديمقراطيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

демократическим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

democraticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গণতান্ত্রিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Franceză

démocratiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

demokratik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

demokratisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

民主的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

민주적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kurupati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dân chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜனநாயக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लोकशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

demokratik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

democraticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

demokratycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

демократичним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

democratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δημοκρατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

demokraties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

demokratiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

demokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démocratiquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMOCRATIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démocratiquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démocratiquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démocratiquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMOCRATIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démocratiquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démocratiquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démocratiquement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉMOCRATIQUEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul démocratiquement.
1
Philippe Geluck
Si Dieu était élu démocratiquement par tous les fidèles, si ses revenus étaient soumis à l'impôt et s'il était tenu de prendre sa retraite à soixante cinq ans… Je deviendrais peut-être croyant.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMOCRATIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea démocratiquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démocratiquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pour l'éducation populaire
Joseph Staline a été élu démocratiquement. Benit0 Mussolini a été élu dénmcrafiquenænt dans un pays qui craignait de voir les communistes italiens prendre le pouvoir. Adolf Hitler a été élu démocrafiqueuænt car le KPD (Parti Communiste ...
Michel Heluwaert, 2004
2
Cris de Traverses: Nouvelles
Pour les tuer démocratiquement. Pour les pendre publiquement et démocratiquement. À cause de la pression démocratiquement internationale ies brûlés de la vie obtinrent la faveur démo— cratique de ne plus être pendus à l' intérieur de la ...
Abdi Ismaël Abdi, 1998
3
ONG et biodiversité: Représenter la nature ?
Gérer. démocratiquement. la. biodiversité. grâce. aux. ONG ? Daniel COMPAGNON politiste Le discours d'origine politique, médiatique voire scientifique tend à mettre en avant le rôle supposé des ONG dans la « gouvernance mondiale » de ...
Catherine Aubertin, 2005
4
Compte rendu Des Debats Tom III
Quant à l'amendement n° 2, il est ainsi libellé : « Dans le projet de résolution, paragraphe 4, remplacer les mots « des nations démocratiquement gouvernées » par les mots « de ces nations ». » M. Calamandrei a déjà défendu ses deux ...
5
Mondialisation, l'Occident et le Congo-Kinshasa
Au Bénin, le Président M. Kérékou avait été démocratiquement déchu par le technocrate N. Soglo qui, à son tour, a été tout aussi démocratiquement déchu par le même Président Kérékou qu'il avait démocratiquement remplacé. Lissouba au ...
Emile Bongeli Yeikelo Ya Ato, 2011
6
Compte rendu des débats
On entend dire que les consortiums internationaux réduiront nombre de gouvernements démocratiquement élus à l'état de marionnettes et que leur règne sonnera le glas de la souveraineté nationale. Chose particulièrement dangereuse pour ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire, 1998
7
Le système interaméricain et les principes démocratiques
Conformément à ces dernières, la suspension d'un Etat membre se produit lors du renversement par la force d'un « gouvernement démocratiquement constitué », alors que la Charte démocratique emploie l'expression « interruption ...
Maristela Rodrigues-Roget, 2009
8
L'économie équitable: Un nouveau projet de société
Les membres de l'Unité pourraient désigner démocratiquement un membre ou un groupe de membres (Comité de gestion) comme mandataire chargé de veiller à la mise en œuvre des projets d'activité adoptés démocratiquement par ...
Maurice Decaillot, 2010
9
Relever les défis électoraux en Afrique
Céder une partie de ce qu'ils ont arraché pseudo- démocratiquement aux peuples ne leur est pas envisageable. La réplique de ces hommes politiques aux critiques de spoliation de souveraineté se résume à la question de savoir si les ...
Cyriaque Magloire Mongo Dzon, 2009
10
SOCIOLOGIE ET SOCIOLOGUES AFRICAINS: Pour une Recherche ...
Le Président béninois, démocratiquement déchu a été tout aussi démocratiquement réélu face à. celui-là même qui l'avait démocratiquement remplacé. Lissouba au Congo voisin et Pan tassé en RCA ont connu un destin commun : tous deux ...
Emile Bongeli, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMOCRATIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démocratiquement în contextul următoarelor știri.
1
Rwanda: la communauté internationale rappelle les principes de l …
... l'engage à veiller à ce qu'il ne porte pas atteinte au droit de peuple à changer démocratiquement de gouvernements », explique le Foreign ... «RFI, Iul 15»
2
Une opportunité historique pour la France. Si Hollande était De Gaulle
Sans attendre, cette nouvelle Europe devrait être dotée d'un Parlement démocratiquement élu, actif et ouvert aux dialogues politiques avec les ... «Mediapart, Iul 15»
3
Dedefensa.org : Vers une Arabie Heureuse ?
Les Saoud ont mis en oeuvre le coup d'État en Égypte qui a renversé un Président et un gouvernement élus – démocratiquement selon les ... «de defensa, Iul 15»
4
Le vainqueur de la crise grecque: c'est l'Europe | Slate.fr
Quand des gouvernements élus démocratiquement décident, sous le contrôle de leur parlement; et que les traités européens ont fait l'objet, ... «Slate.fr, Iul 15»
5
NDDL : les recours rejetés par le tribunal administratif de Nantes …
Que les opposants acceptent qu'ils ont perdu démocratiquement", a déclaré sur France Info François de la Tullaye, porte-parole de ... «France Info, Iul 15»
6
"Dans la crise grecque, tout le monde a perdu" - RMC
C'est démocratiquement absurde et politiquement inefficace. La réalité, c'est que la Grèce ne peut pas reconstruire son Etat tant qu'elle est ... «BFMTV.COM, Iul 15»
7
Le Mandela Day, pour se souvenir de Nelson Mandela - Faits de …
... spécialiste des droits de l'Homme, architecte international de la paix et premier président démocratiquement élu d'une Afrique du Sud libre. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
8
Egypte : heurts entre pro-Morsi et policiers, 6 morts - Afrik.com : l …
... et d'autres vont plus loin, et réclament même son retour au pouvoir, rappelant qu'il est le premier président égyptien élu démocratiquement ... «Afrik.com, Iul 15»
9
Coexistence ou le territoire en partage
Entre les deux, une majorité d'acteurs et de citoyens rarement appelés à se prononcer démocratiquement sur ces questions qui engagent ... «Mission Agrobiosciences, Iul 15»
10
Quand le génie nous tire dans le pied | Michel Ménard | Votre opinion
... j'ai donc assisté à une réunion du conseil municipal de Montréal-Nord pour voir s'il était possible d'exprimer mon opinion démocratiquement ... «LaPresse.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démocratiquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/democratiquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z