Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desburocratização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESBUROCRATIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

des · bu · ro · cra · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESBUROCRATIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESBUROCRATIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESBUROCRATIZAÇÃO

desbriador
desbriamento
desbriar
desbridado
desbridamento
desbridar
desbrilho
desbrio
desbrioso
desbritanizar
desbrutalizar
desbuchar
desbulhar
desbulho
desbundado
desbundante
desbundar
desburocratizante
desburocratizar
desbutanização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESBUROCRATIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele desburocratização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desburocratização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESBUROCRATIZAÇÃO

Găsește traducerea desburocratização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desburocratização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desburocratização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

削减繁琐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desburocratización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

De-bureaucracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लाल टेप में कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قطع الروتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дебюрократизации
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desburocratização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাল ফিতার কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réduire les formalités administratives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memotong pita merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Entbürokratisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

赤テープを切断します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

적색 테이프 절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglereni tape abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cắt băng đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிவப்பு நாடா கட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लाल फीत कापून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bürokrasinin kesme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sburocratizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ograniczenie biurokracji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дебюрократизації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reducerea birocrației
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μείωση της γραφειοκρατίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sny rompslomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

minska byråkratin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kutte byråkrati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desburocratização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESBUROCRATIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desburocratização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desburocratização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desburocratização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desburocratização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESBUROCRATIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea desburocratização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desburocratização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desburocratização e cidadania para o desenvolvimento local
'Desburocratização e cidadania para o desenvolvimento local' é um manual que traz informações importantes para que empreendedores possam formalizar seus negócios e governos possam tornar menos confusos e onerosos os procedimentos ...
‎2004
2
Estado, democracia e administração pública no Brasil
Ainda no período militar, um único movimento de modernização foi direcionado também para a administração direta: a criação do Ministério da Desburocratização em 1 979. A importância da criação do ministério é grande na medida em que ...
Marcelo Douglas de Figueiredo Torres, 2004
3
Reforma do Estado para a cidadania: a reforma gerencial ...
Hélio Beltrão, que havia participado ativamente da reforma administrativa de 1967, voltava agora à cena como Ministro da Desburocratização do governo Figueiredo. Entre 1979 e 1983, transformou-se em um arauto das novas idéias; ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 1998
4
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ...
16 O programa referido é o “Programa Nacional de Desburocratização”, inaugurado pelo governo brasileiro, em 1979, com o intuito de “liberar o cidadão comum da opressão burocrática e aperfeiçoar os mecanismos de distribuição dos bens ...
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
5
Tempos modernos: João Paulo dos Reis Velloso : memórias do ...
No Ministério do Planejamento, Hélio Beltrão já falava em desburocratização? Claro. Ele foi o principal autor da lei da reforma administrativa de 1 967. Falava muito em desburocratização, mas, naquele tempo, a denominação oficial era ...
Maria Celina Soares d'. Araújo, Celso Castro, 2004
6
Administração Pública
Em 1979, Helio Beltrão assume o recém-criado Ministério Extraordinário de Desburocratização, com a proposta de mudar a Administração Pública, de forma a direcioná-la para o atendimento das demandas do cidadão, ou, no dizer de ...
Augustinho Vincente Paludo, 2010
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
De todas, a de maior profundidade, pelo menos na intenção - e, enquanto durou, na execução -, foi a do início do governo do presidente João Figueiredo, com o Programa Nacional de Desburocratização [Decreto nQ 83.785/79]. Figueiredo ...
Saïd Farhat, 1996
8
Juizados Especiais da Fazenda Pública
... dois anos depois da visita do Secretário Executivo, o Ministério da Desburocratização publicou o esboço do anteprojeto que foi revisto por uma comissão, coordenada pelo Secretário Executivo do Programa Nacional de Desburocratização ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
9
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Segundo o princípio da desburocratização, a Administração Pública deve ser estruturada de modo a aproximar os serviços das populações e de forma não burocratizada, a fim de assegurar a celeridade, a economicidade e a eficiência das ...
António Francisco de Sousa, 2014
10
Mato Grosso do Sul - 1978/1979: Utopia x Realidade
5.4. A. Seplan/MS. no. governo. Wilson. Martins. Desde novembrode 1979, meses depois de deixar Campo Grande, eu atuava no Ministério Extraordinário da Desburocratização. No segundo semestre de 1982, tendo o ministro Hélio Beltrão ...
Jardel Barcellos,, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESBUROCRATIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desburocratização în contextul următoarelor știri.
1
Desburocratização na abertura de empresas no Amazonas é …
Desburocratização na abertura de empresas no Amazonas é debatida em ... uma audiência pública com o objetivo de desburocratizar os procedimentos na ... «Portal A Crítica, Oct 15»
2
Comissão da Desburocratização se reúne nesta segunda-feira
A Comissão de Juristas da Desburocratização (CJD) realiza, nesta segunda-feira (26), às 14h30, mais uma reunião de trabalho para discutir projetos que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
Farlei Riccio: Rio dá passo importante para desburocratização
A Prefeitura do Rio de Janeiro deu início a um importante programa de desburocratização e simplificação de procedimentos administrativos de órgãos ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
4
Desburocratização pioneira nos portos vai estender-se a toda a …
É por saber desta relevância, e por ter experiência no impacto que pode ter na agilização dos processos a desburocratização dos procedimentos legais e ... «Público.pt, Sep 15»
5
Comissão da Desburocratização vai se subdividir em quatro grupos …
A Comissão de Juristas da Desburocratização (CJD) definiu nesta quinta-feira (24) quatro grupos temáticos que nortearão o seu trabalho. Eles abordarão ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
6
Comissão da Desburocratização pode criar código de normas para …
A Comissão de Juristas da Desburocratização (CJD) reuniu-se nesta sexta-feira (18) para fixar um cronograma de trabalho para seu período de atuação, seis ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
7
Prefeitura de Uberaba caminha na desburocratização de processos
A Prefeitura de Uberaba avançou mais um passo para a desburocratização de processos e serviços oferecidos para a população. As empresas que solicitarem ... «Globo.com, Sep 15»
8
Senado instala comissão para desburocratizar administração pública
Segundo o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), “o programa de desburocratização objetiva melhorar o relacionamento do estado com ... «EBC, Sep 15»
9
Renan cobra reforma do Estado e instala comissão de …
Mauro Campbell afirmou que a comissão de desburocratização pode ajudar no equacionamento de “anomalias” antigas, ainda sem a devida atenção. «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
10
Comissão vai discutir abertura do setor aéreo e desburocratização
Presidente do colegiado, o advogado Georges Ferreira, acredita que a desburocratização dos aeroportos no interior possibilitaria a operação desses ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desburocratização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desburocratizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z