Descarcă aplicația
educalingo
descoalho

Înțelesul "descoalho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCOALHO ÎN PORTUGHEZĂ

des · co · a · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCOALHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCOALHO

alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · caralho · carvalho · chacoalho · coalho · escoalho · grisalho · mexoalho · orvalho · parvoalho · pessoalho · poalho · ramalho · rincoalho · soalho · trabalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCOALHO

descoagulação · descoagulamento · descoagulante · descoagular · descoalhar · descoberta · descobertamente · descobertense · descoberto · descobertura · descobiçoso · descobre · descobrem · descobres · descobri · descobridor · descobrimento · descobrimos · descobrir · descobris

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCOALHO

Fialho · agasalho · balho · borralho · bugalho · cabeçalho · cascalho · chocalho · espalho · espantalho · falho · galho · malho · pirralho · retalho · rodovalho · sem-trabalho · talho · teletrabalho · valho

Sinonimele și antonimele descoalho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descoalho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCOALHO

Găsește traducerea descoalho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile descoalho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descoalho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

descoalho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

descoalho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Outline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

descoalho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

descoalho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

descoalho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

descoalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

descoalho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

descoalho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

descoalho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

descoalho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

descoalho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

descoalho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

descoalho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

descoalho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

descoalho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

descoalho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

descoalho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

descoalho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

descoalho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Контур
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descoalho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

descoalho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

descoalho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

descoalho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

descoalho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descoalho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCOALHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descoalho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descoalho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descoalho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOALHO»

Descoperă întrebuințarea descoalho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descoalho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
C'o mal-tepido sôpro ;V a tincta prêsa, Na inerte pluma descoalho e sólto. gua , se não querem que os que a aprenderam , d'elles zombem! Sans Ia Iangue, en un mnt, l'auteur Ieplus divin. Est toujours , quoiqu'ilƒasse, un méchanl écrivaín.
2
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Como o sobres- cripto vinha bem detalhado, resolveu- se Prascovie, depois da partida do negociante, a dirigir-se em companhia da sua hospedadora, a Wassili -Ostrow (1); mas o rio achava-se em grande movimento, pelo descoalho das ...
3
Novo diccionario francez-portuguez
Débâcle , s. f. (dcbâkle) o despejar о porlo dos uavios sem carga — descoalho- supito (d'uni rio) — (fig. fam.) rcvoliiçao (que desacommoda muita gente — mortalidadc. DébAclement , s. m. (debakleman) desemba- raço-dos-portos ...
José da Fonseca, 1850
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descoalho*,m.Omesmo que degêlo. Acto de descoagular. *Descoberta*,f.Coisa, quese descobriu. Invento.Terra, que se descobriu de novo ou pela primeira vez. —Por acto de descobrir, é termo afrancesado; os asseados no escrever, disse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Annaes do parlamento Brazileiro
Paula Santos : — Mas eu quero adiantar ; i nma questáo muito importante ; o projecto apresentado no senado produzio urna grande anxiedade no publico, e tem quasi cansado o descoalho de toda a oonfianca : e eu quero, pela parte que  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1859
6
Anais
... oollocar nos em um estado de permanente anxiedade por mnito tempo ( opoiado») ; v»i cansar perturbaooes horri- ; veía (apoiada) i ha de cansar o descoalho de toda a confiance, ¡ e produ/ir em im, senhore*. talvez a insolvencia nacional.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1859
7
A cantiga da amiga: ...
Há muita eira cheia de trigo onde eu malho o pão teu livre que da pragana descoalho, uma mulher nascida como tu dum ventre. Há muita cama aberta onde eu possa ser puta a receber quem eu quiser dentro da gruta, uma mulher nascida ...
Manuel Ramiro Salgueiro, 1989
8
A todo transe!--: romance
Pimenta aí se abrigou, e, por efeito do convívio, que a mixórdia do encilhamento lhe proporcionara com os grandes empreiteiros das Companhias anônimas que mais felizes do que ele tinham liquidado antes do descoalho, ou que mais ...
Emanuel Guimarães, Adriano da Gama Kury, Homero Senna, 1997
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. descoagular, 8. descoalhar, e. descoalho, s. m. descoberta, 8. j. descoberto, adj. e s. m. descobertura, s. j. descobiçoso (6), adj. descobridor (ô), adj. e s. m. descobrimento, i. m. descobrir, v. Conjuga- se como cobrir, descocado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
História do Banco do Brasil: história financeira do Brasil ...
... a agravar a situação e colocar-nos em um etado de permanente ansiedade por muito tempo; vai causar perturbações horríveis; há de causar o descoalho de toda a confiança e produzir, enfim, Senhores, talvez a insolvência nacional.
Afonso Arinos de Melo Franco, Cláudio Pacheco, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descoalho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descoalho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO