Descarcă aplicația
educalingo
descriminação

Înțelesul "descriminação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCRIMINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

des · cri · mi · na · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCRIMINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCRIMINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCRIMINAÇÃO

descrever · descrédito · descrêem · descriado · descrição · descrido · descriminado · descriminador · descriminalização · descriminalizar · descriminante · descriminar · descristianização · descristianizar · descristianizável · descriterioso · descritivo · descritível · descrito · descritor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCRIMINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Sinonimele și antonimele descriminação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descriminação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCRIMINAÇÃO

Găsește traducerea descriminação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile descriminação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descriminação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

区别
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Discriminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Discrimination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भेदभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تمييز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

дискриминация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

descriminação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বৈষম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

discrimination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diskriminasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Unterscheidung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

差別
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

차별
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Diskriminasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phân biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாகுபாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भेदभाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ayırt etme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

discriminazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dyskryminacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дискримінація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

discriminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διάκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diskriminasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diskriminering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diskriminering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descriminação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCRIMINAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descriminação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descriminação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descriminação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCRIMINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea descriminação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descriminação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trip
(Leonardo H. Nishihata) SINAI5 OE FUMAÇA Algumas opiniões de quem entende do assunto "0 correto seria uma descriminação para o usuário em geral. Ele não pode entrar em síndrome de abstinência: tem de ser assistido e orientado.
2
Trip
MACONHA: CADEIA NAD TRIP não é a favor da legalização da maconha, mas de sua descriminação. Confira como anda a reformulação da nossa Lei Antidrogas A Comissão de Segurança Pública do Congresso, cujo relator é o deputado ...
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CEN) O substantivo discrição designa a qualidade ou ato de pessoa discreta, reservada. descriminar, descriminação; descriminalizar, descriminalização •=> Ver discriminar, discriminação □=> Ver criminalizar. 1 . O verbo descriminar ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Bioética
Figura-se também como bastante difícil a elaboração de um elenco das malformações fetais que fundamentariam a descriminação do aborto, nesses casos. Parece-me válido que um parecer médico devesse instruir o Poder Judiciário ...
Marco Segre, Claudio Cohen, 2002
5
Tpm
Fui até a clínica com as amigas. Sei que foi a melhor decisão que tomei naquela fase. É por isso que sou totalmente a favor da descriminação do aborto. Sou contra criança pedir esmola na rua. Se não tiver condições de criar, não deixe vir .
6
Trip
Estudo do governo britânico pode levar à descriminação da maconha na Inglaterra Um estudo encomendado pelo governo britânico ao seu Conselho Consultivo sobre Abuso de Drogas chegou à conclusão de que a maconha provoca ...
7
Trip
'SOU. A. FAVOR. DA. DESCRIMINAÇÃO,. PELO. MENOS. DO. FUMO. USEI. COCAÍNA. UNS. ANOS,. MAS. NUNCA. CURTI". Japa girl Luna Sokol, 18 anos, estudante de moda —. O pai e os filhos: o compositor Oswaldo, de quem Melodia ...
8
Trip
Demitida peia TV Cultura por admitir que fumava maconha, a apresentadora Soninha fermenta a discussão sobre a descriminação da erva no Brasil cusada de defender publicamente "práticas atentatórias às Íeis vigentes no país" A pela TV ...
9
Anais da Cḿara dos Deputados
Es e decreto diz assim: O Presidente do E tado, considerando que, segundo se evidencia dos trabalhos a cargo das commissões do verificação do posses e descriminação do terras publicas, existem sentenças administrativas de legitimação ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Diretoria de Documentação e Publicidade, 1908
10
Boletim do Ministério da Agricultura
Pig. Descriminação das despesas efectuadas no ano económico de 1907- 1908 136 Mapa doa serviços e das despesas efectuadas no ano económico de 1907- 1908. . ' 142 pitnlo V: Anexo n.° 4 — Relatório da Administração da Mata do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCRIMINAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descriminação în contextul următoarelor știri.
1
ONU está preocupada com Estatuto da Família
A proposta, aprovada por uma comissão da Câmara dos Deputados, nega vários tipos de famílias, o que viola tratados internacionais e gera descriminação. «Correio do Estado, Oct 15»
2
«Guardiola ressuscitou o futebol» - Valdano
Só por eu ser alemão e adepto do Bayern já não tenho direito de publicar aqui as coisas, descriminação absoluta. Vinde até à Alemanha que a Merkell diz-vos ... «A Bola, Oct 15»
3
Passos quer compensar a maternidade
Foi quase uma hora e meia de discursos, com a dupla Passos Coelho/Paulo Portas a defender a credibilidade da coligação e a pedir descriminação positiva ... «RTP, Sep 15»
4
Grupo de meninas que organizou boicote ao Villa Mix quer ampliar …
A casa ignora, no entanto, que os relatos de preconceito e descriminação também ocupam boa parte dos comentários de sua página oficial no Facebook. «R7, Aug 15»
5
Rádio Pax - 20/07/2015 - 00:00
... e transferir as suas competências, para as IPSS ou equiparadas, provocando assim o despedimento dos trabalhadores e a descriminação dos utentes". «Rádio Pax, Iul 15»
6
Esta semana no Porto discute-se o punk, vê-se o punk, ouve-se o …
Curiosamente, num género que faz da luta à descriminação uma das suas bandeiras, não só se regista um predomínio esmagador da presença masculina, ... «Público.pt, Iul 15»
7
Racismo vice-versa: Homens brancos não são aceitos na Polícia …
Assim como milhares de outros pretendentes que tentaram entrar na Academia, eles foram eliminados por causa da descriminação sexual e étnica. A razão é ... «Sputnik Brasil, Mai 15»
8
Miss Japão luta contra o racismo em seu país
A primeira miss Japão mestiça, Ariana Miyamoto, que é filha de uma japonesa com um americano afrodescendente, luta contra a descriminação contra ... «A Tarde On Line, Mai 15»
9
Obama conclui visita à Jamaica e viaja ao Panamá
Impassível diante das risadas da plateia, Williams defendeu sua posição sobre a legalização e a descriminação da indústria da canábis e da maconha. «Terra Brasil, Apr 15»
10
Deputada apoia direitos dos LGBTs e defende a descriminalização …
Eu percebo que existe essa descriminação que acontece por acharem que você, como mulher, não tem a mesma condição que ele como homem, ou que você ... «Circuito Mato Grosso, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descriminação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descriminacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO