Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desflorestamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESFLORESTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

des · flo · res · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESFLORESTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESFLORESTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desflorestamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
desflorestamento

despădurire

Desflorestação

Defrișarea, defrișările sau defrișările reprezintă procesul de dispariție completă și permanentă a pădurilor, cauzată în prezent în mare măsură de activitatea umană. Deși conceptul se aplică strict pierderii pădurilor, suprafețelor acoperite dens de copaci, aceasta se aplică adesea pierderilor din alte regiuni cu acoperire naturală vegetală insuficientă, arbustă sau puțin adâncă, cum ar fi savana, prairie și savană, ceea ce înseamnă , în sensul său cel mai larg, pierderea permanentă a tuturor tipurilor de acoperiri vegetale originale într-o anumită zonă. Zonele defrișate din punct de vedere istoric, dar, din orice motiv, și-au redobândit acoperirea, nu intră în realitatea despăduririi. Defrișarea, care este o pierdere cantitativă a suprafeței împădurite, se deosebește de degradarea pădurilor, ceea ce reprezintă o pierdere calitativă în biodiversitate, structură sau funcție a unei păduri. Defrișarea nu este un fenomen recent și există dovezi că în perioada preistorică era deja în desfășurare în diferite părți ale lumii, însă amploarea și ritmul acesteia în această epocă îndepărtată sunt greu de estimat. Desflorestação, desflorestamento ou desmatamento é o processo de desaparecimento completo e permanente de florestas, atualmente causado em sua maior parte pela atividade humana. Embora o conceito se aplique em senso estrito à perda de florestas, regiões densamente cobertas por árvores, muitas vezes ele é aplicado para perdas em outras regiões com cobertura vegetal naturalmente esparsa, arbustiva ou rasteira, como as savanas, as pradarias e o cerrado, significando, em seu sentido lato, a perda permanente de todo tipo de cobertura vegetal original em determinada área.[1] Áreas desflorestadas historicamente mas que por qualquer razão recuperaram sua cobertura não entram no cômputo atual da desflorestação.[2] A desflorestação, que é uma perda quantitativa de superfície florestada, se distingue da degradação florestal, que é uma perda qualitativa em biodiversidade, estrutura ou função de uma floresta.[3] A desflorestação não é um fenômeno recente, e há evidências de que em tempos pré-históricos ele já estava em andamento em vários locais do mundo, mas sua extensão e ritmo naquela época remota são difíceis de estimar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desflorestamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESFLORESTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESFLORESTAMENTO

desfivelar
desflegmar
desfloração
desflorador
desfloramento
desflorar
desflorescer
desflorescimento
desflorestação
desflorestador
desflorestar
desflorido
desflorir
desfocar
desfogonar-se
desfolegar
desfolha
desfolhação
desfolhada
desfolhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESFLORESTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele desflorestamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESFLORESTAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desflorestamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în desflorestamento

Traducerea «desflorestamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESFLORESTAMENTO

Găsește traducerea desflorestamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desflorestamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desflorestamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

森林砍伐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deforestación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

deforestation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वनों की कटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إزالة الغابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вырубка леса
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desflorestamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অরণ্যবিনাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déboisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penebangan hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Abholzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

伐採
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

삼림 벌채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

deforestation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nạn phá rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காடழிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जंगलतोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orman açma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

la deforestazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wylesianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вирубка лісу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

despădurire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποψίλωση των δασών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontbossing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skogsavverkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avskoging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desflorestamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESFLORESTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desflorestamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desflorestamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desflorestamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desflorestamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESFLORESTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea desflorestamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desflorestamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ecologia, um guia de bolso
DESFLORESTAMENTO/DESERTIFICAÇÃO 55 passíveis de decomposição, ou biodegradáveis, pelos decompositores existentes hoje, de modo que seus componentes possam retornar imediatamente aos ciclos biológicos da Terra em vez ...
Ernest Callenbach, 2001
2
Desflorestamento: Amazônia
Monitoramento a floresta, Forest monitoring.
Inpe: Instituto Nacional De Pesquisas Espaciais, 1997
3
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
Tabela 1 - Frações de Desflorestamento em Áreas de até 100 km das Maiores Rodovias. Fração da Taxa Média Anual de Desflorestamento entre 1991-97. ( Fração do Desflorestamento acumulado em 1970) Fonte: Alves, D. Space-time ...
Bertha K. Becker, 2004
4
Para mudar o futuro: mudanças climáticas, políticas públicas ...
Desflorestamento é entendido como a conversão de áreas de fisionomia florestal primária por ações antrópicas, para desenvolvimento de atividades agrosilvopastoris, detectada a partir de plataformas orbitais para fins do Prodes. O termo ...
Jacques Marcovitch, 2006
5
Análise da relação entre o desflorestamento e a atividade ...
O desflorestamento nos trópicos é comumente associado ao aumento da população e à pobreza dos habitantes dessas regiões.
J. C. Silveira Júnior, 2005
6
Almanaque Brasil Socioambiental:
Isto se deve ao fato de estarem situados na fronteira de colonização e expansão agrícola, onde o fogo é usado como ferramenta de limpeza do terreno. Na Amazônia, as queimadas concentram-se principalmente no arco de desflorestamento ...
‎2008
7
Energia no Brasil, Para que? Para quem?: crise e alternativa ...
As estimativas realizadas na época, referentes ao ritmo anual de desflorestamento no Brasil foram motivo de um intenso debate, embora limitado as controvérsias quanto aos números envolvidos, sem contudo se estender, para considerar ...
Célio Bermann, 2002
8
Brasil pós-crise: agenda para a próxima década
O maior desafio de mitigação na redução de GEE é reduzir radicalmente o desflorestamento. Apesar de seu tamanho e complexidade, com desafios diferentes em cada região, existe um fator comum: a falta de um sistema formal, legal e ...
Fabio Giambiagi, Octavio de Barros, 2009
9
Perspectivas econômicas do desflorestamento da Amazônia
Analisa os determinantes economicos do desflorestamento da Amazonia brasileira e sua contribuicao para as emissoes de dioxido de carbono (CO2) e o efeito estufa.
Eustáquio J. Reis, Sérgio Marguiis, 1991
10
Meio Ambiente E Florestas
Esse cenário sombrio ocorreu apesar da existência de legislação cuidadosa. Por exemplo, o Código Florestal Brasileiro, que prevê sanções legais e proporciona orientação clara a respeito do que constitui desflorestamento legal e ilegal.
Emilio F. Moran, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESFLORESTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desflorestamento în contextul următoarelor știri.
1
Desflorestamento e redução de pastagens naturais ganham força …
O desflorestamento e a redução de pastagens naturais em todo o País ganharam força no período de 2010 a 2012. No caso das pastagens, em apenas dois ... «Paraná-Online, Sep 15»
2
IBGE: Emissões de gás carbônico por desmatamento caem 80% em …
RIO - As emissões de gás carbônico (CO²) por causa do desflorestamento caíram 80% entre 2000 e 2010, de acordo com levantamento divulgado hoje pelo ... «Valor Economico, Iun 15»
3
Projeção de desmatamento deve considerar política ambiental, diz …
DW: Em contraste às projeções do relatório do WWF Deforestation Fronts (Frentes de desflorestamento), o estudo de 2015 do ZEF mostra que as medidas para ... «Terra Brasil, Mai 15»
4
Brasil registra número recorde de queimadas no início do ano, diz …
A taxa de desflorestamento (corte raso) aumentou 40% entre novembro de 2014 e janeiro de 2015 em relação ao mesmo trimestre de 2014, segundo o Inpe. «Globo.com, Mar 15»
5
Febre do ouro acelera desmatamento na América do Sul, afirma …
"A febre do ouro mundial conduziu a um aumento significativo do desflorestamento das selvas tropicais na América do Sul", escrevem os autores. Entre 2001 e ... «Globo.com, Ian 15»
6
Desmatamento tropical ameaça produção mundial de alimentos
Até 2050, o desflorestamento pode levar a uma queda de 15 por cento na chuva em regiões tropicais, incluindo na Amazônia, no sudeste da Ásia e na África ... «Terra Brasil, Dec 14»
7
Desmatamento da Amazônia Legal cai 18% em um ano, segundo …
Segundo a organização, ficou constatada alta de 191% no desflorestamento em agosto e setembro de 2014, em relação ao bimestre de 2013. Mas para a ... «Globo.com, Nov 14»
8
Alta no desmatamento mostra que política de controle ficou obsoleta
E os dois primeiros meses deste novo 'ano fiscal' - como é chamado o período em que se calcula o desflorestamento, tendo início em agosto e indo até julho do ... «EL PAÍS Brasil, Nov 14»
9
responsável apela ao combate conjugado ao desflorestamento
responsável apela ao combate conjugado ao desflorestamento. Sumbe - O chefe de secção da Agricultura na província do Kwanza Sul, Pascoal Miranda, ... «AngolaPress, Nov 14»
10
Novo estudo liga desmatamento da Amazônia a seca no país
... a falta de precipitação, sentida principalmente no Sudeste, em especial no estado de São Paulo, seria consequência indireta do desflorestamento amazônico ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desflorestamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desflorestamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z