Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desfloração" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESFLORAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

des · flo · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESFLORAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESFLORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESFLORAÇÃO

desfiladeiro
desfiladora
desfilamento
desfilar
desfile
desfilhar
desfitar
desfivelar
desflegmar
desflorador
desfloramento
desflorar
desflorescer
desflorescimento
desflorestação
desflorestador
desflorestamento
desflorestar
desflorido
desflorir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESFLORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimele și antonimele desfloração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desfloração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESFLORAÇÃO

Găsește traducerea desfloração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desfloração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desfloração» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

deflowering
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desfloración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Defloration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

deflowering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإفتضاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дефлорация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desfloração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

deflowering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dépucelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

deflowering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

deflowering
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

破瓜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탈지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

deflowering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

deflowering
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

deflowering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अपुरेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bekâretin bozulması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deflorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

deflowering
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дефлорація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

deflowering
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

deflowering
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deflowering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

första samlag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

deflowering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desfloração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESFLORAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desfloração» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desfloração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desfloração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desfloração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESFLORAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea desfloração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desfloração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A natureza das coisas: Poema de T. Lucrecis Caro traduzido ...
Não tratam elles só do signal da desfloração da mulher, em que a virgindade é e deve ser do maior appreço, desfloração que de sempre se teve em medicina como annun- ciada por um fluxo de sangue, em razão do rompimento da ...
Titus Lucretius Carus, 1853
2
Archivo de Medicina Legal
De sorte que a simples indicação do menoridade, sem o número dos anos dela, mal ou nada aproveitável se torna. Como dados do observação pericial, vem apenas que o hímen era dividido em cinco retalhos. Concluir só daí a desfloração, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desfitar*,v.t.Nãofitar. Desviar(osolhos). *Desfivelar*, v. t. (V. desafivelar) * Desfloração*, f.Acto ou effeito de desflorar. *Desflorador*, adj. Que desflora. M. Aquelle que desflora. *Desfloramento*, m. O mesmo que desfloração. *Desflorar* , v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Medicina judiciaria e pericial: Jurisprudencia médica
Note-se todavia que a desfloração não importa necessariamente violencia na copula com rapariga ou mulher solteiras : pois tanto se poderá dizer que ha desfloração no crime de estupro, que importa somente seducção de rapariga solteira ...
Affonso Xavier Lopes Vieira, 1908
5
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
... rom frequencia, a queixosa durante o tempo. que esta esteve em casa d' aquelles. mas nada. que mereça mencionar-se. se apurou acerca da desfloração e violação da mesma queixosa. ficando, n'este ponto. a questão precisamente tios ...
6
Lição de tango
Entre as notas relativas à paciente Matilde Riva, estava referida a desfloração. O médico desesperou para conseguir salvá-la. Matilde esteve entre a vida e a morte durante muitos dias. Brasca lembrava-se dela e fez tudo o que foi possível  ...
Sveva Casati Modignani, 2007
7
Rosa Selvagem
Pouco importava queelativesse sido uma parceira mais do que voluntariosa na sua própria desfloração. Os cavalheiros simplesmente não dormiam com as suas cunhadas virgens. Se bem que Edward nunca se tivesse considerado um ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2012
8
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... Gertrudes Leonor, e sua Mai Luiza Ignacia. de Adrião dos Santos Professor Régio de Rethorica com Aula pública na Cidade de Lisboa pelo crime de desfloração, e aleivosia, que em consequencia da pronuncia se achava preso na Cadeia ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
9
Milagre de Amor
Númerodois, eu nãopodia fazer suceder ao beijo,seeu tivesse ido tão longe, uma desfloração. Número três...bem, nãohá número três,mas pensorealmente queo número dois diz tudo,não acha? Linnet aclarou a voz. – Eu levantome se o  ...
ELOISA JAMES, 2012
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... havendo querellado no Juizo do Crime do Bairro de Andaluz Gertrudes Leonor, e sua Mai Luiza Ignacia de Adrião dos Santos Professor Régio de Re- Iborica com Aula pública na Cidade de Lisboa pelo crime de desfloração , e aleivosia, ...
Antonio Delgado da Silva, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESFLORAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desfloração în contextul următoarelor știri.
1
Meio ambiente, sociedade e tecnologia
Ost (1995) aborda que a crise ecológica, refere-se a desfloração sistemática das espécies animais, sem dúvida; mas, antes de mais e sobretudo, a crise da ... «Âmbito Jurídico, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desfloração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desfloracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z