Descarcă aplicația
educalingo
desirmanadamente

Înțelesul "desirmanadamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESIRMANADAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

de · sir · ma · na · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESIRMANADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESIRMANADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESIRMANADAMENTE

desinveja · desinvejoso · desinvernar · desinvestimento · desinvestir · desinviolar · desionizar · desipnotizar · desipotecar · desiriado · desirmanado · desirmanar · desirmão · desiscar · desistente · desistência · desistição · desistir · desistória · desitivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESIRMANADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele desirmanadamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desirmanadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESIRMANADAMENTE

Găsește traducerea desirmanadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desirmanadamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desirmanadamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desirmanadamente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desirmanadamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Irrelevant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desirmanadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desirmanadamente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desirmanadamente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desirmanadamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desirmanadamente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desirmanadamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desirmanadamente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desirmanadamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desirmanadamente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desirmanadamente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ora relevan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desirmanadamente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desirmanadamente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desirmanadamente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desirmanadamente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desirmanadamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desirmanadamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desirmanadamente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desirmanadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desirmanadamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desirmanadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desirmanadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desirmanadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desirmanadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIRMANADAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desirmanadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desirmanadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desirmanadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIRMANADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea desirmanadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desirmanadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Exonerar, demittir. (De des...+investir) * *Desinviolar*, v. t.Ant. Tornarhonesto e respeitável (o que dantes o não era). Restabelecer ocrédito de. (Palavra, de formação irregular,como desinfeliz, desinquieto, etc.) *Desirmanadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Uma Grandiosa e Terrível Beleza
Fazemna andar à roda, e depois espalhamse como berlindes. Ela estende os braços desirmanadamente, cambaleia pela relva fora, a chamar, “Ceguinha!” Elas chamam também “Toca”, e ela vai tacteando até chegar às vozes agudas delas.
LIBBA BRAY, 2012
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pagar, resgatar a hipoteca: dcsi- potccar uma propriedade. DÉSIR. Vocáb. francês, com o significado de desejo, ansiedade, adoptado como divisa pelo infante D. Pedro, filho de D. João I. DESIRMANADAMENTE, adv. De modo desirmanado.
4
O canto da Sangardata
Maldosamente irmãos - e as culpas de cada um errar desirmanadamente. Também eu falei amigável opinião - no que errei, era melhor ter ficado calado. Porque o Zé Nhando logo subiu em vontade de não querer entremeios de ninguém.
Ascêncio de Freitas, 2000
5
Futuro presente
Qualquer programa baseado numa má interpretação básica da natureza humana tem naturalmente resultados desconcertantes, e Paulo VI não foi excepção. Os efeitos foram sentidos, desirmanadamente, por todo o mundo, porque as ...
6
Discriminação racial no trabalho
Seu afastamento da realidade, plural e diversa, mas com um pólo humano igual a cada estranho homem de que o outro se faz irmão e com quem, fraternal ou desirmanadamente, faz a sua história, marca a tentativa de se rebalizar o Direito e ...
Ana Emilia Andrade Albuquerque da Silva, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desirmanadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desirmanadamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO