Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deslumbrância" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESLUMBRÂNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

des · lum · brân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESLUMBRÂNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESLUMBRÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESLUMBRÂNCIA

deslumbradamente
deslumbrado
deslumbrador
deslumbramento
deslumbrante
deslumbrar
deslumbrativo
deslumbre
deslumbroso
deslustral
deslustrar
deslustre
deslustro
deslustroso
desluvado
desluzidamente
desluzido
desluzidor
desluzimento
desluzir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESLUMBRÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Sinonimele și antonimele deslumbrância în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «deslumbrância» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESLUMBRÂNCIA

Găsește traducerea deslumbrância în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile deslumbrância din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deslumbrância» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

deslumbrância
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deslumbramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dazzling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

deslumbrância
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

deslumbrância
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

deslumbrância
278 milioane de vorbitori

Portugheză

deslumbrância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

deslumbrância
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

deslumbrância
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

deslumbrância
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

deslumbrância
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

deslumbrância
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

deslumbrância
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dazzling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

deslumbrância
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

deslumbrância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

deslumbrância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

deslumbrância
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deslumbrância
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

deslumbrância
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

deslumbrância
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

deslumbrância
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

deslumbrância
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deslumbrância
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

deslumbrância
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

deslumbrância
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deslumbrância

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESLUMBRÂNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deslumbrância» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deslumbrância
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deslumbrância».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre deslumbrância

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESLUMBRÂNCIA»

Descoperă întrebuințarea deslumbrância în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deslumbrância și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Raiz de Orvalho e Outros Poemas
Ave Seria um pássaro No sono das asas ondulava toda a solidão do céu Terrestre, só a fugitiva sombra Paisagem nenhuma lhe dava abrigo Pousado, o corpo de si mesmo se exilava Nos ensinava a deslumbrância da viagem a nós que só ...
MIA COUTO, 2011
2
Três gerações: ensaios
... em festas muitas delas memoráveis, qual a em que tão deslumbrantemente se recebeu o novo século, em 31 de Dezembro de 1900, ele como presidente do " Centro Literário", criando e preparando a deslumbrância da noite inesquecida.
Raimundo Girão, 1950
3
A bola encantada: cinco novelas, de-repente
... transparente daquele jardim naquela tarde, o mesmo ser agreste das trepadeiras entrelaçadas, e a mesma deslumbrância de aparecer o azul sobre os telhados, e as mesmas lágrimas. Respirou profundamente, como se quisesse guardar ...
Marcos Konder Reis, 1983
4
Obras completas de Ferreira de Castro: Pequenos mundos
... se vêem restos das muralhas dos Cavaleiros e adivinham-se as fortificações inglesas, o risco dos parapeitos, a existência dos canhões. Mas, disfarçados ou bem casados com o todo, não alteram a deslumbrância do panorama excelso.
Ferreira de Castro, 1947
5
Pequenos mundos e valhas civilizações
... as fortificações inglesas, o risco dos parapeitos, a existência dos canhões. Mas, disfarçados ou bem casados com o todo, não alteram a deslumbrância do panorama excelso. Ao fundo, está a Inglaterra, pesada, quieta, mas potente, forte .
Ferreira de Castro, 1950
6
Almanaque do Balaio: 20 anos de um zinepanfleto-em-progresso
de Francisco Ivan, já começa carregado de poesia, pura deslumbrância verbal, prenunciando a prosa poética que o marcará durante páginas e páginas, sonhos e sonhos, seridós e seridós: "A terra. Envolvida por um véu de inocência, ...
Moacy Cirne, 2006
7
Brotéria
... curioso que nem sequer a figura máxima de Xavier com toda a deslumbrância religiosa do seu prestigio, além- mar, tenha logrado beliscar a fantasia do poeta ( 4). ('□) Bibi. Nacional, Ms. 8571. fl. 27 v.-28v. (num. moderna) cit. em T. Braga, ...
8
Made in Africa: pesquisas e notas
Fiz em 1940, por ocasião do Recenseamento Nacional, uma boa provisão de asnices nominais, irrecorríveis e inapelá- veis porque os pais estão convencidos da deslumbrância irrecusável. Ninguém ignora pessoas equilibradas e cultas ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
9
Praça da insônia
Conta-me os dias do internato e depois do internato, as viagens de trem, teus livros e a deslumbrância dos primeiros livros. Fala-me das tuas amiguinhas, os primeiros amores como barcos inesperados para uma viagem desconhecida, ...
Marcos Konder Reis, 1968
10
Eu, Jesus: Memorial do Cristo II
Descidos à praia, Pedro e todos que estavam com ele bem se diziam, primeiro baixo, caídos em deslumbrância, e depois alto, enquanto eu me retirava deles e pisava a terra firme que continha diante do Senhor a mesma natureza do chão ...
Dinah Silveira de Queiroz, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESLUMBRÂNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deslumbrância în contextul următoarelor știri.
1
Advânio Lessa expõe peças feitas com o tema da 'energia do …
A primeira delas, com cerca de 15 itens, remete a “processo de 'deslumbrância' com as coisas”, “a energia do primeiro encontro”. Turbulência lembra um ... «UAI, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deslumbrância [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/deslumbrancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z