Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desmentimos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESMENTIMOS ÎN PORTUGHEZĂ

des · men · ti · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMENTIMOS


advertimos
ad·ver·ti·mos
assentimos
as·sen·ti·mos
competimos
competimos
consentimos
con·sen·ti·mos
deflectimos
deflectimos
defletimos
defletimos
divertimos
di·ver·ti·mos
fletimos
fletimos
infletimos
infletimos
investimos
in·ves·ti·mos
mentimos
men·ti·mos
pedimos
pe·di·mos
pressentimos
pres·sen·ti·mos
refletimos
re·fle·ti·mos
repetimos
re·pe·ti·mos
ressentimos
ressentimos
revestimos
re·ves·ti·mos
sentimos
sen·ti·mos
sortimos
sor·ti·mos
vestimos
ves·ti·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESMENTIMOS

desmensurabilidade
desmensurado
desmensurar
desmentar
desmente
desmentem
desmentes
desmenti
desmentido
desmentidor
desmentidura
desmentimento
desmentir
desmentis
desmerecedor
desmerecer
desmerecido
desmerecimento
desmergulhar
desmesclar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMENTIMOS

Jerónimos
acudimos
cobrimos
conseguimos
consumimos
descobrimos
despedimos
dormimos
fugimos
imos
medimos
ouvimos
perseguimos
reunimos
rimos
seguimos
servimos
sorrimos
subimos
vimos

Sinonimele și antonimele desmentimos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desmentimos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESMENTIMOS

Găsește traducerea desmentimos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desmentimos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmentimos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我们拒绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desmentimos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We deny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हम छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نحن نخلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Мы отказываемся
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desmentimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা অস্বীকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nous déclinons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kami menafikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wir lehnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

我々は否認します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리는 부인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

We disclaim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chúng tôi từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாம் மறுதலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही नाकारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Biz reddeder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Decliniamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zrzekamy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ми відмовляємося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

declinăm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εμείς αποποιούμαστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ons ontken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vi förnekanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vi fraskriver oss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmentimos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMENTIMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desmentimos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmentimos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmentimos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desmentimos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMENTIMOS»

Descoperă întrebuințarea desmentimos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmentimos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia para o Novo Muçulmano: Normas simples e esclarecimentos ...
Desmentimos tudo o que o Alcorão e a tradição autêntica nos informam que é falso nestes livros. Quanto ao que não é confirmado, nem desmentido da Bíblia, pelo Alcorão e tradição, não emitimos julgamento; nem o confirmamos e nem o ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
A fé do muçulmano.: Explicação dos pilares da fé e do ...
Desmentimos tudo o que o Alcorão e a tradição autêntica nos informam que é falso nestes livros. Quanto ao que não é confirmado, nem desmentido da Bíblia, pelo Alcorão e tradição, não emitimos julgamento; nem o confirmamos e nem o ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
3
Opúsculos: II
f Se com a nossa incuria aggressiva e com a nossa raiva assoladora desmentimos O passado, para darmos em tudo documento de insipiencia desmentimos, até, essas mesmas opiniões e tendencias do presente, a que recorremos para ...
Alexandre Herculano, Jorge Custódio, 1873
4
Assessoria de imprensa: como se relacionar com a mídia
Segundo elas, quando questionadas sobre a veracidade de um boato sobre grandes negócios em andamento, as empresas deveriam limi- tar-se a dizer " não confirmamos nem desmentimos fatos procedentes dessa natureza". Na realidade ...
Maristela Mafei, Patrícia Gil, 2004
5
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
... já naê somos vofl'os irmáos ; com a baixeza das nossas aeçoens degeneramos da nobreza do nosso nascimento; desmentimos a gloria da nossa origem; naò somos filhot da graça, somOI filhos daindignaçaó; perdemos aquelle temor filial ...
Rafael Bluteau, 1733
6
Os dois amores
Salustiano não disse nada. - Com orgulho, com a consciência cheia de prazer, de verdade, e de sossego, nós dizíamos: - seremos como nossos pais! - oh! não desmentimos nunca!... fomos os derradeiros, é certo... porque minha irmã morreu  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
O quejálhe tiver feito, contando os gestos daquele sábado, esse acabou, uma vez que os acontecimentos, e eu com eles, desmentimos a minha ilusão; mas o que agora a alcançar, esse é indelével. Não, amiga minha, não leia mais.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
8
ERASMO OU A LOUCURA NOSSA DE TODO DIA
Portanto, “ ...todos somos de alguma maneira fetichistas, vemos e desmentimos o que vemos. Se não queremos ver, permanecemos narcisisticamente indiferentes, iludidos, com soluções fáceis para problemas complexos: endurecidos, ...
CIRO FARO
9
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Porém digo , que isto hé pelo regular , porquanto muitas ve- zes desmentimos com a nosta vontadô livre todo o caracter da nação , e dá Fysionomia , pois a liberdade íempre he senhora ; e então estas paixoes , que vem dos actos livres da ...
Theodoro de Almeida, 1792
10
Dom Casmurro: Texto Integral com comentários
O que já lhe tiver feito, contando os gestos daquele sábado, esse acabou, uma vez que os acontecimentos, e eu com eles, desmentimos a minha ilusão; mas o que agora a alcançar, esse é indelével. Não, amiga minha, não leia mais.
Machado de Assis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESMENTIMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desmentimos în contextul următoarelor știri.
1
Festa de Emancipação Política de Carmópolis é cancelada
Com isso, desmentimos os boatos maldosos de oportunistas de que houve qualquer tipo de ilegalidade na contratação das bandas ou problemas de ordem ... «Portal Itnet, Oct 15»
2
7 boatos sobre o fim do mundo que assustam a internet
No Boatos.org já desmentimos a história sobre o chip da besta pelo menos quatro vezes, e provavelmente continuaremos a desmentir. Segundo essa balela ... «Brasil Post, Oct 15»
3
Os Simpsons previram a campanha de Donald Trump?
Além disso, também desmentimos outros boatos envolvendo supostas previsões da família amarela mais famosa do mundo como, por exemplo, aquela ... «Gilmar Lopes, Sep 15»
4
Odebrecht nega irregularidades no Peru e mantém plano de emitir …
"A afirmação do ex-postulante a colaborador eficaz, mencionada pelo programa de televisão, é falsa e a desmentimos imediatamente. A Odebrecht não fez ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Defensor: Desmentimos a Colombia en Ginebra
Aseguró que en Ginebra tuvo que desmentir a la canciller de Colombia, María Ángela Holguín, quien aseguró ante la ONU que “La culpa del contrabando de ... «Últimas Noticias, Sep 15»
6
Te desmentimos siete mitos sobre los dolores de espalda
EP Muchas personas sufren a diario de dolor de espalda y otras lo padecen más a menudo de lo necesario y aunque se aprende a convivir con estos dolores ... «Gaceta de Salamanca, Sep 15»
7
"Desmentimos que el hombre haya caído en algún momento del …
"Desmentimos que el hombre haya caído en algún momento del Obelisco". El titular del Same, Alberto Crescenti, se refirió a un hombre que se accidentó en el ... «ARG Noticias, Aug 15»
8
Comvap alerta fornecedores de golpe em pedidos de compras
... ela entrou em contato conosco e desmentimos. Mas, eles tinham passado o pedido de compra, inclusive com o nome de uma funcionária nossa e usando o ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
9
O habeas corpus que Lula nunca impetrou
“Nós desmentimos de forma veemente e peremptória esta informação de que o ex-presidente Lula teria impetrado com um habeas corpus preventivo. «Carta Maior, Iun 15»
10
Jairo Ríos ratificado como entrenador del Marathón
"¡Oficial! Ratificamos que Jairo Ríos es el DT de Marathón y desmentimos cualquier información contraria a esto", mencionaron en Facebook y Twitter del club. «La Prensa de Honduras, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmentimos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desmentimos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z