Descarcă aplicația
educalingo
eficiente

Înțelesul "eficiente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EFICIENTE ÎN PORTUGHEZĂ

e · fi · ci · en · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFICIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFICIENTE ÎN PORTUGHEZĂ?

eficiență

Eficiența sau randamentul se referă la relația dintre rezultatele obținute și resursele utilizate. Există mai multe tipuri de eficiență, care se aplică diferitelor domenii ale cunoașterii. Eficiența este abilitatea unui administrator de a obține rezultate mai mari în raport cu intrările necesare pentru a le obține. Abilitatea de a "face lucrurile cum trebuie".

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFICIENTE

aliciente · ambiente · ciente · cliente · consciente · conveniente · deficiente · expediente · inconsciente · inconveniente · ineficiente · ingrediente · insuficiente · nutriente · obediente · oriente · paciente · proveniente · recipiente · suficiente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EFICIENTE

efêmero · efêndi · efi · efialta · efialtes · eficacidade · eficacíssimo · eficaz · eficazmente · eficácia · eficientemente · eficiência · efidrose · efifá · efigiar · efígie · efípia · efípio · efloração · eflorescente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFICIENTE

audiente · cociente · coeficiente · desobediente · emoliente · estupefaciente · excipiente · experiente · gradiente · hipossuficiente · impaciente · incipiente · inexperiente · interveniente · omnisciente · quociente · resiliente · saliente · sapiente · subconsciente

Sinonimele și antonimele eficiente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EFICIENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «eficiente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eficiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EFICIENTE

Găsește traducerea eficiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile eficiente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eficiente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

高效
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eficiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

efficient
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कुशल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فعال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

эффективное
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

eficiente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

efficace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berkesan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

effizient
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

効率的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

능률적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

efisien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திறமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कार्यक्षम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

verimli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

efficiente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wydajny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ефективне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

eficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αποτελεσματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

doeltreffende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

effektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

effektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eficiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFICIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eficiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eficiente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eficiente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «EFICIENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eficiente.
1
Aristóteles
A alma é a causa eficiente e o princípio organizador do corpo vivente.
2
Northorp Frye
A máquina tecnologicamente mais eficiente que um homem jamais inventou é o livro.
3
Adolf Hitler
Nós lutamos pela manutenção da propriedade privada... nós protegeremos a iniciativa privada como a mais eficiente, ou mais realista, forma de ordem econômica.
4
Arthur Schopenhauer
A descoberta da verdade é impedida de forma mais eficiente não pela aparência falsa das coisas que iludem e induzem ao erro, nem directamente pela fraqueza dos poderes de raciocínio, mas pela opinião preconcebida e pelo preconceito.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFICIENTE»

Descoperă întrebuințarea eficiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eficiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Estudante Eficiente: Métodos para Aumentar a Concentração ...
Na sua primeira edição, esta obra tornou-se de imediato num dos maiores Bestsellers Internacionais para a Aprendizagem, tendo sido classificada em Primeiro Lugar na secção de Educação da Amazon no Brasil e mantendo-se durante meses ...
Daniel Marques, 2011
2
Gestão Pública Eficiente
E ainda contamos com personalidades como a Professora Florencia Ferrer para nos ajudar nesta luta, na qual procuramos seguir os ensinamentos deixados por Mário Covas: ‘Não me venham falar em adversidade.
Ferrer, Florencia
3
Brasil eficiente, Brasil cidadão: a tecnologia a serviço da ...
Apresenta exemplos de ações públicas de sucesso nas esferas federal, estadual e municipal e também casos de uso do que se chama de tecnologia cidadã
Rosa Lima, Marcos Cavalcanti, 2003
4
Gestão Eficiente do Tempo: Aprenda como gerenciá-lo a seu favor
EXPEDIENTE. Produção editorial e Revisão final Adelson Marques Canudo Capa eProdução gráfica Washington da Silva Pacheco Edição ortográfica e textual Éverton Oliveira Coordenaçãodeprojeto para mídia digital Rafael da Silva  ...
Marcia Maria Bhering, 2012
5
O desafio da exclusão: para uma gestão social eficiente
Este livro livro debate as inter-relações entre desenvolvimento econômico e desenvolvimento social, capital humano, capital social, ineqüidade e gerência social, procurando trazer elementos úteis para renovar a discussão.
Bernardo Kliksberg, 1997
6
Menu: como montar um cardápio eficiente
Menu- como montar um cardápio eficiente oferece um estudo pormenorizado do processo de criação, estruturação e elaboração de fichas técnicas e dos métodos formais e informais de obtenção de preços para montagem de cardápios.
Frederico Vasconcellos, Eudemar Cavalcanti, Lourdes Barbosa, 2002
7
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura
Quem assistiu aos filmes de Steven Seagal, viu como a arte pode ser usada de forma muito violenta e eficiente em termos de defesa pessoal. Então eu me pergunto por que é que foi criada esta imagem errada de que o Aikido seria uma arte ...
Wagner J. Bull
8
Um estudo do perfil do professor eficiente, sob a ótica de ...
“O” presente estudo teve como objetivo levantar o perfil do professor eficiente para uma amostra de alunos e professores do ensino superior.
Joana d'Arc Marinho Corrêa Sakai, 2000
9
Conhecendo o TCE: Controle Público Eficiente - Garantia dos ...
O Tribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul (TCE-RS) reconhece a importância da educação para o exercício da cidadania.
ESGC-TCE-RS, 2013
10
Coaching Eficaz - Como Orientar Sua Equipe
Em geral, quanto maior tiver sido a experiência anterior da equipe com um coaching eficiente, de qualquer tipo, mais abertos seus membros se mostrarão à ideia de mais intervenções dessa natureza. Abaixo, citamos algumas perguntas  ...
DAVID CLUTTERBUCK

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFICIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eficiente în contextul următoarelor știri.
1
Medicina preventiva é mais eficiente e menos custosa do que a …
O lema da dona de casa Maria Therezinha Magnavita, de 66 anos, é o ditado popular 'é melhor prevenir do que remediar'. Há pouco mais de 12 anos, em um ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Espaço do Trabalhador: Bônus Eficiente permite que consumidores …
O Projeto Bônus Eficiente vai permitir, até o dia 15 de novembro, que os consumidores residenciais da Celesc Distribuição troquem eletrodomésticos antigos ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Movimento Brasil Eficiente defende controle orçamentário e …
O coordenador do Movimento Brasil Eficiente (MBE), Paulo Rabello de Castro, detalhou nesta terça-feira (29), à Comissão de Assuntos Econômicos (CAE), ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
4
CAE debaterá crise fiscal com Movimento Brasil Eficiente
Os senadores devem ouvir propostas do Movimento Brasil Eficiente, que reúne empreendedores e especialistas em busca de propostas para a simplificação ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
5
Portas dá Estaleiros de Viana como exemplo de "gestão privada …
Paulo Portas considerou ainda os Estaleiros como um exemplo de "gestão privada mais eficiente" e de "economia do século XXI", após a privatização. «TSF Online, Sep 15»
6
Executiva do PT aponta falta de 'comunicação eficiente' do governo
São Paulo, 17 - Três dias depois de o governo propor um pacote com medidas de austeridade para as contas públicas, a Executiva Nacional do PT lançou um ... «Estado de Minas, Sep 15»
7
Justiça gaúcha é considerada a mais eficiente do país
O Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul foi considerado o mais eficiente do Brasil na Justiça Estadual. Conforme o relatório "Justiça em Números" do ... «Zero Hora, Sep 15»
8
Copel troca lâmpadas antigas por iluminação eficiente em 50 mil …
Mais Notícias Um projeto de eficiência energética da Copel vai substituir lâmpadas antigas por kits de iluminação eficiente em 50 mil domicílios de baixa renda ... «odiario.com, Sep 15»
9
Energisa orienta consumidores sobre uso eficiente de energia
A campanha faz parte do Programa Energia Eficiente, do Grupo Energisa, segue as normas e recursos do Programa de Eficiência Energética (PEE) da Agência ... «Conexão Tocantins, Aug 15»
10
Agenda Brasil recebe apoio do Movimento Brasil Eficiente
O presidente do Senado, Renan Calheiros, recebeu nesta quarta-feira (26) o presidente do Movimento Brasil Eficiente, Paulo Rabello de Castro, acompanhado ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eficiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eficiente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO