Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encabeladura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCABELADURA ÎN PORTUGHEZĂ

en · ca · be · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCABELADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCABELADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCABELADURA

encabar
encabeçado
encabeçador
encabeçadura
encabeçamento
encabeçar
encabeço
encabeira
encabeirar
encabelado
encabelar
encabelizar
encabrestadura
encabrestamento
encabrestar
encabritado
encabritamento
encabruado
encabulação
encabulado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCABELADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele encabeladura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encabeladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCABELADURA

Găsește traducerea encabeladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encabeladura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encabeladura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encabeladura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encabezamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cloak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encabeladura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encabeladura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encabeladura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encabeladura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encabeladura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encabeladura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encabeladura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encabeladura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encabeladura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encabeladura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encabeladura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encabeladura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encabeladura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encabeladura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encabeladura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encabeladura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encabeladura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encabeladura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encabeladura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encabeladura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encabeladura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encabeladura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encabeladura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encabeladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCABELADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encabeladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encabeladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encabeladura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encabeladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCABELADURA»

Descoperă întrebuințarea encabeladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encabeladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ENCABELADURA : Fr .Men . "tomou-a por os cabe11os e tamto 1he torçeo a emcabe1adura de hüa parte e da outra que 1hos a- rrancou todos" ( I, 236) . ENCADERNAR (445b: XVI seg. Morais): 1364 "it. tres Aras Enca- dernadas . . . ma1 ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cabeladura*, f. Cabeleira; encabeladura. (De cabello) * *Cabelame*, m.Bot. Conjunto das radículas de uma planta. (De cabello) *Cabeleira*,f.Conjunto doscabelos compridosque crescem na cabeça. Cabelos postiços; chinó. Nebulosidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
ENCABELADURA — O mesmo que cabeladura. EMCABULHADA — O mesmo que cambulhada. ENCAME — Malhada de javalis. ENCARGO — Série de atribuições. ENCHENTE — Grande porção, cópia, abundância: enchente de frutas, ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... encabeladura) e de 'locativo corpo' (seladura, enfiadura, embocadura) cada; 8 (1,20%) de 'locativo' (desembocadura, envasadura, vertedura); 4 (0,60%) de ' resultado colectivo' (alimpadura, alçadura, encabeladura) e de 'locativo tempo' ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. encabeç cabeçar. encabeirar, v. encabeirar, v. encabelado, adj. encabelador (ô), s. encabeladura, s. f. encabelar, v. encabelizar, v. encabrestadura, s. f encabrestamento, s encabrestar, v. encabritar-se, v. encabruado, adj. encabulaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
encabadourb, m. encabar, p. encabeçada, adj. encabeçamento, m. encabeçar, p. encabeira, /'. encabeirar, p. encabelado , adj . e pp. encabelador (ô) m. encabeladura, /. encabelar, p. encabelizar, p. encabrestadura, f. encabrestamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vidas vencidas
Quanto mais querubins que acompanhavam o pálio e incensavam os ares, a encabeladura dos querubins sem dúvida sagrada, sacrificial. Como a Fénix Mas não serão estas minhas reminiscências fruto 84 Maria Ondina Braga.
Maria Ondina Braga, 1998
8
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
... quantas tinha talvez lhe tivesse ficado ali às mãos, porque o Carne Azeda não quis levar à paciência a encabeladura do outro e aí, de navalhão nas unhas, não se benzia para o destripar, como o pai já tinha feito antes em ocasião igual.
Ascêncio de Freitas, 2002
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
lCi. encabeco, do v. enca- becar. encabeira, s. f. encabeirar, v. encabelado, adj. encabelador (S), s. m. encabeladura, s. f. encabelar, v. encabelizar, v. encabrestadura, s. f. encabrestamento, s. m. encabrestar, v. encabritar-se, v. encabruado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Portugues-Inglês
header, ancabelado adj. covered with hair, encabeladura s. f. 1. act of covering with hair. 2. head of hair, encabelar v. 1 . to grow hair. 2. to (re-)cover with hair. encabelizar v. to cover with hair. encabrestadura s. f. excoriation or sore caused by ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encabeladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encabeladura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z