Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encanzinado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCANZINADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · can · zi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCANZINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCANZINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCANZINADO

encantadiço
encantado
encantador
encantamento
encantar
encanteirar
encantinar
encantinhar
encanto
encantoar
encantonar
encanudado
encanudamento
encanudar
encanutado
encanutar
encanzinação
encanzinadamente
encanzinar
encanzoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCANZINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Sinonimele și antonimele encanzinado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENCANZINADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «encanzinado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în encanzinado

Traducerea «encanzinado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCANZINADO

Găsește traducerea encanzinado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encanzinado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encanzinado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encanzinado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encanzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Plumbed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encanzinado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encanzinado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encanzinado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encanzinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encanzinado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encanzinado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encanzinado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encanzinado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encanzinado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encanzinado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encanzinado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encanzinado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encanzinado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encanzinado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encanzinado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encanzinado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encanzinado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encanzinado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encanzinado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encanzinado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encanzinado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encanzinado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encanzinado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encanzinado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCANZINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encanzinado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encanzinado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encanzinado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encanzinado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCANZINADO»

Descoperă întrebuințarea encanzinado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encanzinado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os enjeitados da fortuna expostos na Roda do tempo: obra ...
prehendendo hum o parceiro , e dando por mal jogada a espadilha, levantava a voz muito encanzinado gritando assim : V. m. devia-me fiar a vasa, e não cortar- me o meu ás de copas com a espadilha , depois de estar fora rei , e dama!
José Daniel Rodrigues da Costa, 1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Encanzinado; birrento. (T.cast.) *Perrexil*, m.Planta umbellífera. Casta deuva branca. Fig. Aquillo queestimula o appetite: «...o paladarcansado carece de perrexis estimulantes». Camillo, Caveira, 39. (Do cast. perejil) *Perrice*, f.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... encaramelado , encalacrado, engalhoupado , efpicaçar , engalfinhar , encanga- lhado , efgramelado , efcapatorio , efganiçado , ef- tiraó , engoyado , eftarambotico , empanturrado , esfaimiado , efcanzelado , encanzinado , enxova- lhado ...
Manuel José de Paiva, 1760
4
Tratado da altura das estrelas
Encanzinado pela fúria que dos céus se abatera sobre a armada, redobrou o almirante a carga de trabalho, sem poupar nem mesmo o lombo dos apaniguados, cabendo a uns reparar velames, mastreação e cordoalha; a outros o 196.
Sinval Medina, 1997
5
Eu, o palhaço de mim mesmo
Dele, só vi os olhos e seu olhar encanzinado, direto, mas bondoso. Um olhar que bem conheço, e que reencontrei três meses depois, no nascimento de um esperado menino, ao final de agosto. Meus filhos têm o mesmo olhar! Minha irmã ...
Pedro A. B. Jacques, 2000
6
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
... foi recebido como hospede ilustre pelo governo de Paz Es- tensoro. Jânio, encanzinado, renova o pedido de extradição, agora para a Bolivia, enquanto Adhémar aguarda, rezando a Nossa Senhora de Copacabana e a Supremo Tribunal ...
Aparício Torrelly, 2002
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Embirrar, emperrar, empuxar (i), encender, eu- calmar, encanzinar-se, encruar, inundar, inveterar, enraizar, enseccar (2), insistir, illuminar, irradiar, encui- dido ( 3), empuxado, encanzinado, encalmado, infin- gido (i), illustre, insigne, intenso, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Cerrito do Ouro à Coxilha
Vai daqui, vai dali, a algazarra formada, e o meu avô ralha e manda que parem e que vão ajudar a patroa Benevenutá na cozinha, e elas nada, fizeram que não ouviram, e dele folia, até que, o velho encanzinado de brabo saí atrás de uma ...
Odilon Garcez Ayres
9
Os engeitados da fortuna expostos na roda do tempo, obra ...
prehendendo hum o parceiro , e dando por mal jogada a espadilha, levantava a voz muito encanzinado gritando assim: V. m. devia-me fiar a vasa, e não cortar- me o meu ás de copas com a espadilha , depois de estar fora rei , e dama !
José Daniel Rodrigues da Costa, 1826
10
Agrifaria Eopoe'a, comico-dramatico-heroica: 5
Eu levei hum par de vergalhadas, que me atirárão dous da ronda , que fui de narizes ao chão quando corria encanzinado atra's do Alcaidc. Não lhes torno culpa porque 0 querião segurar: porém sempre he patifaria andarem os Paizanos ...
‎1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCANZINADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encanzinado în contextul următoarelor știri.
1
"O país está muito encanzinado, é difícil mas tenho esperança"
“Está muito encanzinado [o país], difícil, mas tenho uma grande esperança que isto há-de mudar”. É desta forma que o líder do PCP descreve o estado do país ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
2
Lenio Streck: Súmula Não Vinculante 500 do STJ é inconstitucional …
Sou encanzinado com as súmulas, vinculantes ou não. Não é pelas súmulas “em si”, e, sim, pelo uso que delas se faz. As súmulas vinculantes não são um mal ... «Consultor Jurídico, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encanzinado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encanzinado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z