CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSOAMENTO»
Descoperă întrebuințarea
ensoamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ensoamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De soalheira) *Ensoamento*, m. Acto ou effeito de ensoar^1. * Doença das
plantas, quando,por falta de águaou de humidade, desmaiam um pouco,
podendo restabelecerse com a rega ou com a chuva. Estiolamento. *Ensoar*,^1
v.i.ep.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
sun-drenched. ensoamento (m.) a wilting; also = INSOLAQAO. ensoar (v.t., v.r.) to
wither, wilt, droop. ensoberbecer (v.t.) to make proud, naughty; (r.r.) to become so
. ensolarado -da (adj.) sun-drenched. ensombrar (».«.) to shadow, shade; to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Jornal de horticultura practica
Então, as folhas amarellecem, cahindo muitas, e o mesmo acontece ao frueto,
ficando menos medrada a castanha que escapa. O ensoamento, espécie de
debilidade na vegetação, é causado pela entrada de demasiados suecos
aquosos ...
4
Boletim de agricultura ...
... forma especial que as folhas tomam quando atacadas, principalmente por
certas doenças de virus. Traduz leaf-roll. ENSOADO, diz-se do fructo que, depois
de colhido, apanhou sol e fica como que recozido e de mau sabor.
ENSOAMENTO ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
... com a fino ensoamento da sua alma, que ali se comprazia em mergulhar,
esquecidamente, numa voluptuosa apatia que lhe fazia as horas breves e lhe
tornava a vida exterior um pesadelo. Ali, naquele claustral repouso, vinha ela em
...
Em muitas terras portuguesas e nos anos de pouca água, que são frequentes,
poderiam causar prejuízos irreparáveis: o vigor inicial seria ditícil mantê-lo
depois da Primavera à míngua de humidade e, em consequência, o ensoamento
...
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
7
Novos métodos de cultura: o método "integral
... dos tecidos, a échaudage, o ensoamento; a floração pode ser prejudicada
pela chuva e pelas geadas tardias e a frutificação pela falta de água. Finalmente
um comêço de verão chuvoso pode prejudicar a maturação e dificultar a colheita
.
José Adriano Pequito Rebello, 1919
Parece-nos que n'esta doença o excesso de humidade no terreno actua
unicamente como causa indirecta em quanto a que no ensoamento é ella a
causa unica de toda a alteração da vegetação do castanheiro. Aqui os effeitos
são ...
Ensoamento, estado mórbido das plantas, que, por effeito da falta de agua ou de
humidade, desmaiam um tanto, mas tornam a restabele- cer-se se regadas
convenientemente. Comp. com "Estiolamento". Entomogeno, diz-sc dos fungos ...
Rio de Janeiro (Brazil). Escola Nacional de Agronomia, 1920
3 Ensoamento 12.12 Entomófagos 13.21.81.61 Entrecasco 12.1421:34.24 — (
Defeito madeira) 3 1 . 8 : 42 . 23 Entrenós 12.14.4 Envasamento 23.26
Envelhada (árvore) 22.63:24.5 Enviesada (Madeira) 31.8 Enxada 23.22 — de
pontas 32.23 ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
