Înțelesul "ensornar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ENSORNAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · sor · nar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENSORNAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ensorno

tu ensornas

ele ensorna

nós ensornamos

vós ensornais

eles ensornam

Pretérito imperfeito

eu ensornava

tu ensornavas

ele ensornava

nós ensornávamos

vós ensornáveis

eles ensornavam

Pretérito perfeito

eu ensornei

tu ensornaste

ele ensornou

nós ensornamos

vós ensornastes

eles ensornaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ensornara

tu ensornaras

ele ensornara

nós ensornáramos

vós ensornáreis

eles ensornaram

Futuro do Presente

eu ensornarei

tu ensornarás

ele ensornará

nós ensornaremos

vós ensornareis

eles ensornarão

Futuro do Pretérito

eu ensornaria

tu ensornarias

ele ensornaria

nós ensornaríamos

vós ensornaríeis

eles ensornariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ensorne

que tu ensornes

que ele ensorne

que nós ensornemos

que vós ensorneis

que eles ensornem

Pretérito imperfeito

se eu ensornasse

se tu ensornasses

se ele ensornasse

se nós ensornássemos

se vós ensornásseis

se eles ensornassem

Futuro

quando eu ensornar

quando tu ensornares

quando ele ensornar

quando nós ensornarmos

quando vós ensornardes

quando eles ensornarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ensorna tu

ensorne ele

ensornemosnós

ensornaivós

ensornemeles

Negativo

não ensornes tu

não ensorne ele

não ensornemos nós

não ensorneis vós

não ensornem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ensornar eu

ensornares tu

ensornar ele

ensornarmos nós

ensornardes vós

ensornarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ensornar

Gerúndio

ensornando

Particípio

ensornado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ENSORNAR

Găsește traducerea ensornar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ensornar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensornar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Ensayar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Enslave
• Traducător din Portugheză - Hindi: ensornar
• Traducător din Portugheză - Arabă: ensornar
• Traducător din Portugheză - Rusă: ensornar
• Portugheză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Bengali: ensornar
• Traducător din Portugheză - Franceză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Germană: ensornar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: ensornar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ensornar
• Traducător din Portugheză - Marathi: ensornar
• Traducător din Portugheză - Turcă: ensornar
• Traducător din Portugheză - Italiană: ensornar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: ensornar
• Traducător din Portugheză - Română: ensornar
• Traducător din Portugheză - Greacă: ensornar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ensornar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: ensornar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ensornar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSORNAR»

Descoperă întrebuințarea ensornar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensornar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)

-PElLERON, s. m. Pala pequeña , que usan los Hoxneros , ò Pana! deros de Paris para ensornar el pan. m' l ~PElLETERlE , s. F. Pelleleria , Arte , y hiercaderia de Pelletero. .PElLETlER ,s. m. Pellenro , Manguïtera , que vende , y adereza ...

Antonio-Maria Herrero, 1743

Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...

Barbiere. Barbier. Barbearia. Barbieria. Barberie. Ensornar. Inf'omare. Enfourner. Forja. Foggia, fuccina. Forge. Esmerar. Smcrare. Esmerer. Agucar. Aguzzare. Aguiser. Agulha. Aguglia. Aguille. Descozer. Scucire. Decoudre. Azerar. Acciajare.

M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836