Descarcă aplicația
educalingo
entreturbado

Înțelesul "entreturbado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRETURBADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · tur · ba · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRETURBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRETURBADO

abarbado · acabado · arribado · assoberbado · averbado · babado · barbado · bêbado · cará-barbado · conturbado · derribado · derrubado · exacerbado · imperturbado · inacabado · perturbado · roubado · sábado · tombado · turbado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRETURBADO

entretiverem · entretiveres · entretivermos · entretivesse · entretivessem · entretivesses · entretiveste · entretivestes · entretivéramos · entretivéreis · entretivésseis · entretivéssemos · entretínhamos · entretínheis · entretítulo · entretocar · entretom · entretropical · entretrópico · entreturbar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRETURBADO

abado · abobado · abombado · adubado · afobado · arrobado · arrombado · bem-acabado · carimbado · chumbado · desabado · encabado · encubado · ensebado · estribado · ilibado · lobado · mal-acabado · marombado · sobado

Sinonimele și antonimele entreturbado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entreturbado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRETURBADO

Găsește traducerea entreturbado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entreturbado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entreturbado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

entreturbado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entrecortado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Disturbed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

entreturbado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entreturbado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

entreturbado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entreturbado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

entreturbado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Troublé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

entreturbado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

entreturbado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

entreturbado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

entreturbado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

entreturbado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bị quấy rầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

entreturbado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

entreturbado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

entreturbado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

entreturbado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

entreturbado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Турбуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

entreturbado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entreturbado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entreturbado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entreturbado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entreturbado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entreturbado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRETURBADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entreturbado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entreturbado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entreturbado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETURBADO»

Descoperă întrebuințarea entreturbado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entreturbado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Entremettido, entreturbado, interrompido — misturado — (fldj.) intrigante. Entremettimento, interposição, intervenção — mediação — ajuda, soccorro — meio — ministério. Entremez, farça — riso, zombaria. Entresachar, entremeiar, mesclar ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Entremettido , p. p. de entremetter : Hamem _ , o que se ingere onde nao i chamado ; misturado , entreturbado. Entremettimento , s. m. inter- pozicáo , iutervencáo. Entremex, s. m. o que se re- prezenta no theatre entre os actos da comedia, ...
‎1818
3
O diabo celebra a missa
O que o monsenhor deveria limar, acepilhar, lixar ou polir, não são os solecismos da mensagem apocalíptica do catedrático da sua universidade teológica, mas o espírito entreturbado, atrapalhado do túrbido mentor dos futuros Ministros dos ...
Salomāo Jorge, 1969
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. entretrópico, adj. entreturbado, adj. entreturbar, o. entreunir (e-u), v. entrevação, s. j. entrevado, adj. e s. m. entrevamento, s. m. entrevar, v. entrevecer , v. entrevecimento, s. m. entrever, v. Conjuga- se como ver. enlreverar, v. Pr es. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTRETURBADO, adj. — Part. pass. de entreturbar. Que se entreturbou; levemente perturbado. ENTRETURBAR, v. t. d. — Entre + turbar. Perturbar levemente. ENTREUNIDO, adj. — Part. pass. de en- treunir. Que se entreuniu. ENTREUNIR ...
6
Por trás dos muros: arte-fábulas
Foi um caso entristecedor: perto de um entreposto em Entre-Rios — entrerriano — uma tropa de tropeiros encontrou, entreturbado, um cavalo entresi- Ihado pendurado em um trevo da árvore. — Muito bem! Agora uma adivinhação. Qual é a ...
Luiza Lobo, 1976
7
Portugues-Inglês
... e) to concern 0. s. with, occupy o. s. d) to linger. ele se enrretem com a leitura he amuses himself with reading, enrretlnho s. m. food for birds, entretroplco adj. intertropical: situated between the tropics. entreturbado adj. slightly perturbed, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Intertropical: situated between the tropics, entreturbado adj. slightly perturbed, entreturbar v. to disturb slightly, discomfort, entrevaçêo s. f. (pi. -oes) (siso entreveclmento m.) 1. maiming, paralysing. 2. lameness. entrevado s. m. maimed person, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithethos da lingua ...
Entrementes , entretanto — nn EntremetliT, inlerpor. [quanlo. Entremelier-se, iutervir — ingerirse — inlluir — emprender — atravessar-se. Entremetido, entreturbado, ínter- rompido — misturado — (adj.) intrigante. Enlreniettlmenlo, interposicao ...
José Ignacio Roquette, 1861
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithethos da lingua ...
Entrernettido, entreturbado, interrompido - misturado - (adj) intrigante. ' Entremettimento, interposição, intervenção -mcdiação - ajuda, soccorro -= meio- ministerio. Entremez, farça - riso, zombaria. Entresacbar, entremeiar, mesclar, misturar.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1860
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entreturbado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entreturbado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO