Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erva-pessegueira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERVA-PESSEGUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

er · va · pes · se · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERVA-PESSEGUEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERVA-PESSEGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERVA-PESSEGUEIRA

erva-doce
erva-dos-gatos
erva-férrea
erva-formigueira
erva-gigante
erva-leiteira
erva-língua
erva-moira
erva-noselha
erva-perceveja
erva-pimenteira
erva-pinheira
erva-pinheira-enxuta
erva-piolheira
erva-pombinha
erva-prata
erva-roberta
erva-santa
erva-serra
erva-toira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERVA-PESSEGUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimele și antonimele erva-pessegueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «erva-pessegueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERVA-PESSEGUEIRA

Găsește traducerea erva-pessegueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile erva-pessegueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erva-pessegueira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

巴拉圭桃树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hierbas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Peach grass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

yerba आड़ू पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يربا شجرة الخوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

йербы персиковое дерево
278 milioane de vorbitori

Portugheză

erva-pessegueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Yerba পীচ গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arbre de pêche Yerba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Yerba pokok pic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Yerba Pfirsichbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

イエルバ桃の木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예 르바 복숭아 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wit Peach yerba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây đào yerba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Yerba பீச் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

yerba सुदंर आकर्षक मुलगी वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Yerba şeftali ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pesco yerba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

yerba brzoskwinia drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

йерба персикове дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Piersica de iarba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ροδάκινο γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Yerba perske boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Yerba persika träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

yerba fersken treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erva-pessegueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERVA-PESSEGUEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erva-pessegueira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erva-pessegueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erva-pessegueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erva-pessegueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERVA-PESSEGUEIRA»

Descoperă întrebuințarea erva-pessegueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erva-pessegueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta, que uns classificam entre as rosáceas, outrosentreas escrofularíneas; espécie de lódão, segundo outros.(Do gr. krataigon) * *Crateógono*, m. O mesmo que persicária, ou erva pessegueira. (Gr. krataiogonon) *Cratera*, f. Vasoantigo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... (Polygonum persicaria), c.a. PESSEGUELHA, ERVA-PESSEGUEIRA; the marshpepper smart weed (Polygonum hydropiper). — -do- brasil = CAPITICOVA. — mordaz = ACATAIA. persico -ca (adj.; m.) -» PERSA. persignacao (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Herbário etnobotânico, banco de dados: As plantas do catimbó ...
... erva-doce 55 erva-dos-carreteiros 38 erva-dos-vermes 8 erva-fedorenta 2 erva -formigueira 80 erva-moira (Portugal) 72 erva-moura (Brasil, Portugal) 72 erva- moura-mortal (Portugal) 72 erva-noiva (Portugal) 72 erva-pessegueira (Portugal)  ...
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1999
4
Archivo de Medicina Legal
Cardo em ingestão, conforme aconselhava (.'uakrkas ateniense o Glavciàs. Erva pessegueira vulgar (crataeogonon, crucianella monopeliaca). Para que se verificassem os desejados efeitos tornava-se necessário que fosse ingerida pelo  ...
5
Plantas vasculares infestantes dos arrozais
... 117 Erva das disenterias 171 Erva das escaldadelas 159 Erva do espeto 85 Erva lanar 64 Erva molar 64 Erva pessegueira 108 Erva pulgueira 1 7q Erva sapa 132 Eryngium corniculatum Lam j41 Eryngium pandanifolium Cham, et Schlecht ...
Joào de Carvalho e Vasconcellos, Portugal. Commissão Regulador do Comércio de Arroz, 1954
6
Garcia de Orta: Série de estudos agronómicos
... Erva-pessegueira Azedas E. I E, I E. I E, C, I E. I Labaça-crespa Beldroega E. I Morri fio E. I E, I E Erva-moedeira Orelha-de-urso Acelga, beterraba Catassol Pé- de-ganso Espinafre E, C,I E, I E, I C Erva-pombinha CE E, C E Nome vulgar C, ...
7
Plantas medicinais e de rituais afro-brasileiros
... Bitterknoeterich Catalunha: herba pesseguera, herba de malabua Espanha: duraz nillo, hierba pejiguera França: percicaire poivreé, piment d'eau Inglaterra: water pepper Portugal: erva-pessegueira Nome científico: Ludwigia longifolia DC .
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1988
8
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
... erva pessegueira. Nos campos e estradas. Cálculos, neirite, fluxos, doenças de pele, gangrena, icterícia. Persicdria sempre-noiva ou corriola bastarda, centinddia, erva da muda. Em todos os terrenos. Adstringente. Vulnerário, hemorragias ...
Camilo de Oliveira, 1931
9
Medicina popular: aspectos metodológicos para pesquisa : ...
Portugal: ,erva-pessegueira, persicária. Parte usada: parte aérea. Princípio ativo: tanino, ácido gálico, oxalato de cálcio, ácido acético, ácido butírico (Font Quer, 1978:145). Propriedade medicinal: segundo Le Cointe (1947:179), o sumo da ...
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1985
10
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
(Erva-pessegueira). Laguna (3) dá-nos a curiosa informação de que os Gregos lhe chamavam Crateógono, porque julgavam que influia nos machos, obrigando -os a procriar varões. Figueiredo (6) faz-lhe referência. A Far macopeia de 1876  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERVA-PESSEGUEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erva-pessegueira în contextul următoarelor știri.
1
A Hortelã-Vietnamita
Confunde-se facilmente com uma erva daninha muito comum no nosso país, a erva-pessegueira (Polygonum persicaria), da qual apenas é possível distinguir ... «Portal do Jardim, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erva-Pessegueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erva-pessegueira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z