Descarcă aplicația
educalingo
erva-toira

Înțelesul "erva-toira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERVA-TOIRA ÎN PORTUGHEZĂ

er · va · toi · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERVA-TOIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERVA-TOIRA

ajuntoira · caloira · canoira · coira · corredoira · juntoira · lavadoira · loira · manjedoira · moira · noira · oira · palmoira · rapadoira · seitoira · tesoira · toira · treitoira · trentoira · vassoira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERVA-TOIRA

erva-língua · erva-moira · erva-noselha · erva-perceveja · erva-pessegueira · erva-pimenteira · erva-pinheira · erva-pinheira-enxuta · erva-piolheira · erva-pombinha · erva-prata · erva-roberta · erva-santa · erva-serra · erva-tostão · erva-traqueira · erva-turca · erva-ulmeira · erva-vaqueira · erva-vespa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERVA-TOIRA

cadoira · cantadoira · cenoira · dobadoira · enoira · erva-moira · espalhadoira · lavoira · levadoira · manjadoira · poisamoira · puxadoira · rasoira · salmoira · tapadoira · tiradoira · travadoira · troira · vaca-loira · varredoira

Sinonimele și antonimele erva-toira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «erva-toira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERVA-TOIRA

Găsește traducerea erva-toira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile erva-toira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erva-toira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

巴拉圭toira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La hierba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Weed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

yerba toira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يربا toira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

йербы toira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

erva-toira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Yerba toira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Yerba Toira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Yerba toira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Yerba toira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

イエルバのtoira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

예 르바 toira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

yerba toira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

yerba toira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Yerba toira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

yerba toira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Yerba Toira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

yerba Töira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

yerba toira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

йерба toira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Yerba toira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ζιζανίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Yerba toira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

yerba toira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

yerba toira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erva-toira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERVA-TOIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erva-toira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erva-toira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erva-toira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERVA-TOIRA»

Descoperă întrebuințarea erva-toira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erva-toira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A nova ortografia sem mistério:
... erisipelóide erisipeloide eritéia eriteia eritemóide eritemoide eritréia eritreia eritróide eritroide erucóide erucoide erva-toira-ensangüentada erva-toira- ensanguentada erva-touca-ensangüentada erva-touca-ensanguentada esborôo esboroo ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
... e a Orobanca/erva-toira, são consideradas como nocivas porque causam grandes perdas na colheita. AS ERVAS DANINHAS Em muitas hortas, as ervas daninhas representam um grande problema para as plantas alimentares.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Erva-toira-ramosa); a 0. armaria Roth. (v. Erva- -toira-das-areias); a 0. gracilis Sm . (v. Erva-toira-ensan- guentada); 0. joetida Poir. (v. Erva-toira-dmegrida); a O. rapum-Gmistae Thuil. (v. Erva-toira-maior); a 0. ermata Forskal (v. Pmachos); a 0.
4
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Podia ter usadoacatana contraoSaldanha e asua erva toira, não duvido que saberia fazêlo, mas evitou a arma branca. Claramente, quis magoar sem derramar sangue. Tenho paramim que foimenosum pudor doqueuma técnica apurada.
PEDRO ROSA MENDES, 2012
5
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
PORTUGUESE) erva moura (62.15. PORTUGUESE) erva moura (62.21. PORTUGUESE) erva toira (52.1. PORTUGUESE) erva-doce (24.13. CRIOULO, CAPE VERDE) ervaru (38.7b. SANSKRIT) ervaruh (38.7b. SANSKRIT) ervilha ( 40.28.
Stanley J. Kays, 2011
6
Os animais na linguagem portuguesa
Leite de Vasconcelos, Etnograf a Pottugursa, 11,81); ervatoira-barbuda, Orobanche mauretanica Beck ou O. arenaria Borkl; erva-toira-das-areias, erva- toira-denegrida, id.;. . . ensanguentada id.;... maior, id.; ...menor, id.; ramosa; erva -toiro, ...
Delmira Maçãs, 1951
7
Gazeta das aldeias
41-A Erva-toira ramosa bravas, dos Trevos, das Serradelas, vive em quási todo o país a Ervatoira-denegrida ('Orobanche foetída, Poir.), de corolas fusco purpúreas, denegridas, internamente lustrosas e de côr mais carregada. Nas areias do ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
»Erva-toira, f. planta parasita da corrióla. * Erva-tostào, planta nyetaginea, ( boerha- via irsutha). * I>va-traquolra, f. planta, (silenen ínflala). * Er va-turca, f. planta cariophyllácea, (her- niaria glabra). * Erva-ulmeira, f. planta rosacea, ( spiraea ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Flora ibérica: Myoporaceae-Campanulaceae
80 erva-toira (port.), 33, 51 erva-toira-barbuda (port.), 57 erva-toira-das-areias ( port.), 46 erva-toira-denegrida (port.), 68 erva-toira-ensanguentada (port.), 66 erva-toira-maior (port.), 64 erva-toira-menor (port.), 59 erva-toira-ramosa (port.) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2001
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Penachos, Erva totra. . . . bast. freqaente Orobanche ramosa,, L. c. nana — Erva toira ramosa. . . frequente Plantaginaceas. Plantago Coronopus, L., «. vulgarie, Gr. etGodr., for. canescens — Diabelka, Guiabelha muito frequente Plantago ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erva-Toira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erva-toira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO