Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escanado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCANADO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCANADO

escamurrengar
escanar
escanastrado
escancaração
escancarado
escancarar
escancear
escancelamento
escancelar
escancha
escanchar
escanchas
escanche
escança
escançar
escançaria
escanção
escandalizado
escandalizador
escandalizante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCANADO

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Sinonimele și antonimele escanado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCANADO

Găsește traducerea escanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escanado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escanado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escanado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escaneado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scanned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escanado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्कॅन केलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

escanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escanado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCANADO»

Descoperă întrebuințarea escanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Estava escampo, tinha cessado de chover, estiado. ESCAMULA, s. f. Diminutivo de Escama. Pequena escama. ESCANADO, A, adj. Ave escanada. Dizse da que tem as pennas vazias de materia sanguinea, que contêem quando são novas.
Domingo Vieira, 1873
2
Colleccao de proverbios, adagios, rifaos anexins sentencas ...
Ladrão escanado. (Ladino , cadimo, velho no ofl'icio.) A' escáncara. (A's elaras , publica ou abertamente.) Pedra 'd'escamzlalo. (Cousa que a todos offonde ou escandalisa. ) 60 ESCAPARATES'- ESPADA Anda-me sempre F. a vasar ...
P ..... Perestrello da Camara, 1848
3
Litteratura d'hoje
... promettendo-nos um espectaculo singularmente no'vo: um montão de granito incendiado por um pyrilampo; o roble secular que prendeu os punhos herculeos de Milão de Crotona escanado e desenraizado das entranhas da terra por um ...
José Duarte RAMALHO ORTIGÃO, 1866
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dem. deescama) *Escanado*, adj.Dizse dasaves, quejánãotêmmatéria sanguineanas penas grandes, como quando eram novas. Que é adulto, velho. ( De cana) * *Escanarse*,v.p. Tornarseescanado, (falandose de aves de rapina). Cf.Fern.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Mariana
No interior da gaveta estava uma pulseira delicadamente trabalhada, coberta de um banho de ouro escanado e baço, uma série enleada de fantasiosas aves-do- paraíso, com olhos de vidro azul que cintilavam como joias reais. cAPÍTULo 18 ...
SUSANNA KEARSLEY, 2013
6
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Esbulhado dos bens, da herança. (Espoliado, despojado.) Receber o recado no meio da escada. ( Inteiro nípêl-o, não deitar alguem acabar d'esplicar o que tem a dizer.) Ladrão escanado. (Ladino, cadimo, yelho no officio.) A' escâncara.
‎1848
7
Os enforcados
Quem mais me entortou o corpo foi o Boiadeiro, gato escanado. Não sei onde eu tava com a cabeça. Já sei: tomei cachaça demais e não sabia onde tinha a consciência. Gosto de usar muito êste têrmo: consciência. Não é bonito? Aprendi na ...
Fernando Ramos, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. Es- câmpis, top. escampo, adj.. escamndo, adj. escamugida, s. j. escamugir- se, v. escamujar-se, ». escâmula, 8. j. escamuloso (ô), adj. escamurçar, v. escamurrado, adj. escamurrengar, v. escanado, adj. escanar-se, v. escança, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista marítima brasileira
... devida à radioatividade induzida, pelos neutrons, em elementos materiais existentes na superfície da terra ou no mar. E, finalmente, a terceira fonte decorre do urãnio-23õ ou plutónio-239 que tenham escanado à fissão na bomba atómica .
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tornar-se escanado, em se tratando de ave de rapina. ESCANÇA, s. f. V. Esquenço. ESCANCADO, adj. — Part. pass. de es- cançar. V. Escanceado. ESCANÇÃO, s. m. — Lat. scantio — Desus. Indivíduo que distribui vinho pelos comensais; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escanado în contextul următoarelor știri.
1
The Swindle
... dos personagens (algo rígidos) e ganhar a prática para deslizar e fugir silenciosamente entre as paredes, escanado triunfalmente, não é para qualquer um. «Revista Pushstart, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escanado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z