Descarcă aplicația
educalingo
escaque

Înțelesul "escaque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCAQUE ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCAQUE

Iraque · almanaque · araque · atabaque · ataque · blaque · cazaque · ciberataque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · maque · saque · sotaque · traque · xaque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCAQUE

escapolita · escaposo · escapulal · escapulalgia · escapular · escapulálgico · escapulário · escapulectomia · escapulida · escapulir · escaqueado · escaquear · escaqueirar · escara · escarabeídeo · escarabeídeos · escarabeu · escarabídeo · escarabídeos · escarabocho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCAQUE

achaque · alaque · anoraque · aruaque · badulaque · baque · bivaque · caiaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · duraque · ensaque · estoraque · fraque · iaque · marraque · raque · tabaque · tiquetaque

Sinonimele și antonimele escaque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escaque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCAQUE

Găsește traducerea escaque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escaque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escaque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escaque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escaque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Escaque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escaque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escaque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escaque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escaque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escaque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

escaque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escaque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escaque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

escaque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escaque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escaque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escaque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एस्केक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escaque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escaque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

escaque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escaque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escaque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escaque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escaque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escaque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escaque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escaque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCAQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escaque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escaque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escaque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCAQUE»

Descoperă întrebuințarea escaque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escaque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
arte no xadrez moderno
Isto significa que a dama branca deve ser colocada sempre em um escaque branco e a dama negra em um escaque negro. Naturalmente, isso somente se aplica no comêço da partida, ao serem colocadas as peças. "Branco à direita" indica ...
2
Xadrez de A a Z: Dicionário ilustrado
OASA 1 | Cada uma das 64 divisões em forma de quadrado em que está dividido o tabuleiro de xadrez. 2| Escaque. OASA ANGULAR Cada uma das quatro casas colocadas nos cantos do tabuleiro. Pela notação algébrica, são as casas a1 ...
Rubens Filguth
3
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
em pala, a primeira escaque toda de olro e vermelho de de/, peças de duas em faxa, e o segundo escaquetado de oiro e azul de outras tantas peças, e ao contrario dos Cabraes, que trazem o campo de prata, e duas cabras de purpura  ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
4
Chess Periodicals: An Annotated International Bibliography, ...
916 Els Escacs a Catalunya : Revista d'Escacs (1927–1938) 917 Escacs Catalonia Club (1966–?) 918 Escaque : Publicación Uruguaya de Ajedrez (1936 ) 919 Escaque-65 : Boletín de la Peña Ajedrecistica Oromana (1996–?) 920 Escaques ...
Gino Di Felice, 2010
5
Los Libros de Acedrex Dados E Tablas: Historical, Artistic ...
118 Corominas, Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, 1st ed., 2.1034, defines the term escaque as a “trebejo del ajedrez,” and “casilla en dicho juego,” while the plural, escaques is defined as “labor en forma de tablero de ...
Sonja Musser Golladay, 2007
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Checked, p. p. reñido, reprehendido, da. The Check at Chess, xáque. A Chequer, escaques. Checkmate at Chefs, mate. To make Checier-ivori, hazér escaques. Checker-work, escaques. Made checker-iuife, hecho en escaque. A Cheek ...
Pedro Pineda, 1740
7
La música de la vida
dir esa misma cantidad para completar el escaque vigésimo tercero1, ¡lo que supone más de un saco completo en un único escaque! Y para el escaque siguiente harán falta más de dos sacos. ¡Necesitaremos centenares de sacos para ...
Denis Noble, 2008
8
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Serve de remate ao mesmo pórtico hum escudo esquartelado: o primeiro, e quarto quartel tem dez escaques detres peças emfaxa, e cinco em palia , e sobre o escaque do meyo hum Escudinho das Quinas deste Reyno; o segundo, é terceiro ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
9
Versos de Filinto Elysio..
Vi um Estrangiro, com uma caixinha toda escaque- tada , e os escaques cheios de papelinhos quadrados, que oncerravaõ em suas dobras certos pós , que elle appregoava miraculosos, e irifallv- veis para sarar pernas , e braços quebrados ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
10
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
Serve de remate ao mesmo portico hum escudo esquartelado: o primeiro, e quartoquartel tem dez escaques de três peças em faxa, e cinco em palia, e sobre o escaque do meyo hum Escudinho das Quinas deste Reyno; o segundo, é terceiro ...
José Pereira de Santana, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escaque în contextul următoarelor știri.
1
Damas que matan al Rey: mujeres jugando ajedrez
Si estas interesado en aprender, practicar o competir, puedes contactar a Club Escaque en el local “Ajedrez” del centro comercial “El Campanario” (Blvd. 42 ... «Lado B, Sep 15»
2
El ajedrez, un juego, un arte y una ciencia: Ángel Contreras
Actualmente es presidente del Club Escaque, uno de los clubes con más trayectoria en la ciudad de Puebla. Si bien hay otros 10 clubes en la ciudad (el Alfa 2, ... «Lado B, Sep 15»
3
Zafarrancho de limpieza el próximo sábado en Playa San Juan
... miembros de la Asociación Española Contra el Cáncer (Aecc), Club de Surf Punta Blanca y a los integrantes del club de ajedrez Escaque de Playa San Juan. «eldiario.es, Aug 15»
4
El ajedrez, a escena
Para el que no sepa jugar, aquello era un batiburrillo de letras y números (cada escaque tiene una y uno). Pero era hermoso. Eran como dos jugadores ... «El Mundo, Iun 15»
5
Una mirada al dolor
Y también está 'Escaque', que empecé en 2013 alejándome un poco de la guerra para mostrar temas que me llamaban la atención: hacinamiento en las ... «ElEspectador.com, Iun 15»
6
Una ilusión óptica hace que el famoso vestido cambie de color
"Por difícil que sea de creer, el escaque A es idéntico en brillo al escaque B, a pesar de que B se ve mucho más claro. La razón por la que los vemos diferentes ... «Tendencias 21, Mar 15»
7
Pepe Cuenca brilla en Alemania
(la idea de fondo es que las blancas carecen del alfil de casillas negras, que controlaría el escaque de coronación a1) 26 b5 a4! 27 Td2 a3! 28 Tcd1?! (28 Ab3!) ... «EL PAÍS, Feb 15»
8
La vuelta al mundo en cuatro horas
E l mundo animal, animado, imaginado, de los sueños, de Quijote y Sancho, en 64 escaques, de corruptos, de los muertos y de Bárcenas irrumpió ayer en ... «La Tribuna de Ciudad Real, Feb 15»
9
Encuentro de escritores en la Casa de las Conchas
... escaque en escaque, recorriendo todo un casillero diabólico en donde los jirones de la historia se aparecen como fantasmas y grandes cadáveres huesudos. «Salamanca24horas, Oct 14»
10
¿Qué grosor obtendrías si plegaras un papel 103 veces?
... rey no pudo dimensionar en el momento, porque lo que el súbdito propuso fue que le entregara un grano de trigo por el primer escaque, dos por el segundo, ... «MDZol, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escaque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escaque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO