Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contra-ataque" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRA-ATAQUE ÎN PORTUGHEZĂ

contra-ataque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRA-ATAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRA-ATAQUE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contra-ataque» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

contraatac

Contra-ataque

Contraatacul este un termen sportiv asociat competițiilor în care există mișcări de atac și de apărare, are sens de răspuns, un atac al adversarului cu un alt atac. Contraatacul este o echipă care suferă un atac într-un mod neașteptat. Contra-ataque é um termo desportivo associado a competições onde existem movimentos de ataque e defesa, tem o sentido de uma resposta um ataque do adversário com outro ataque. Contra-Ataque é um time sofrer ataque de uma forma inesperada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contra-ataque» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRA-ATAQUE


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
araque
a·ra·que
ataque
a·ta·que
bataque
ba·ta·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
tiquetaque
ti·que·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRA-ATAQUE

contra
contra-abertura
contra-almirante
contra-asa
contra-atacar
contra-aviso
contra-transferência
contrabaixista
contrabaixo
contrabalançado
contrabalançar
contrabaluarte
contrabanda
contrabandado
contrabandear
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabarreira
contrabataria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRA-ATAQUE

achaque
alaque
anoraque
atabaque
badulaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
marraque
raque
tabaque

Sinonimele și antonimele contra-ataque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contra-ataque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRA-ATAQUE

Găsește traducerea contra-ataque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contra-ataque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contra-ataque» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

反击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

contra ataque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

counterattack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पलटवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هجوم مضاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

контратака
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contra-ataque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পালটা আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contre-attaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

balas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gegenangriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

反撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

역습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

counterattack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pha phản công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எதிர்த்தாக்குதலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

counterattack,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karşı saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contrattacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kontratak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

контратака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contraatac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντεπίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teenaanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kontring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kontrings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contra-ataque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRA-ATAQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contra-ataque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contra-ataque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contra-ataque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contra-ataque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRA-ATAQUE»

Descoperă întrebuințarea contra-ataque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contra-ataque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contra-ataque
Este livro reúne toda a verdade sobre o contra-ataque israelense ao atentado terrorista palestino nas Olimpíadas de Munique, em 1972.
Aaron J. Klein, 2006
2
Futsal Apontamentos Pedagogicos Na Iniciacao
te, alguém para "puxar" o contra-ataque. Contra-ataca quem estiver no lance. O máximo que o técnico pode planejar, quando apostar num jogo de contra-ataque , é que os jogadores rápidos e que roubam bola estejam em quadra. Por isso, o  ...
Wilton Carlos De Santana
3
O Ensino do Tênis: Novas Perspectivas de Aprendizagem
Uma das possibilidades de resposta às ações ofensivas do adversário é o golpe de contra-ataque, que possui todas as propriedades do ataque referidas anteriormente nos golpes ofensivos. O diferencial básico que se apresenta é quanto ...
Carlos Balbinotti, 2009
4
Candlestick: Um método para ampliar lucros na Bolsa de Valores
linha de Contra-Ataque de Alta – Bullish Counterattack line ou linhas de Encontro de Alta – Bullish Meeting lines Coloquei neste padrão os dois nomes pelos quais é conhecido, sendo o primeiro o mais usado, embora ambos sejam ...
Carlos Alberto Debastiani, 2007
5
Placar Magazine
... os jogadores atuam mais próximos uns dos outros. Nós atacávamos mais abertos. Eles se fecham melhor e saem no contra-ataque forte. Mas as semelhanças são grandes. > PLACAR — Você tem alguma sugestão para a preparação de.
6
Irmãos de armas: um pelotão da FEB na II Guerra Mundial
CONTRA-ATAQUE ALEMÃO! 29 de outubro de 1944. A coluna de caminhões fez alto às portas da cidade medieval de Barga, desembarcando a infantaria do I Batalhão. Em longa coluna por um, as companhias marcharam pela cidade ...
José Gonçalves, Cesar Campiani Maximiano, 2005
7
Manual de xadrez
D3D 10. C1D Jogo equilibrado. P4D B5C PXP C3BD CR2R B4BR CXB D2D O-O Diagrama 136 Diagrama 137 iaí. Partida Siciliana A melhor das defesas irregulares contra l. P4R. Oferece às pretas grandes possibilidades de contra- ataque.
Idel Becker, 1974
8
Maiorias Qualitativas Nas Defesas Indias
Bd2 Ce8 Negras iniciam um profundo plano defensivo que envolve a possibilidade de forte contra-ataque. 20.g4 Cdf6 21.f4 Dd7 22.Dd3 b6 23 Df3 Db7 Brancas se concentram na ala de rei, inclusive avançando seus peões dessa ala em um ...
Henrique Marinho
9
Futsal: Princípios Técnicos E Táticos
... Movimentações básicas 126 Troca de direção 127 Triângulos Ofensivos 128 Bloqueio 129 Bloqueio Móvel 129 Individualismo e a Criatividade 130 Contra- ataque 131 Expulsão Temporária 133 Faltas sem Barreira 134 Jogadas Ensaiadas ...
ROGERIO DA CUNHA VOSER
10
Karatê Dinâmico
Capítulo 10 Defesa e Contra-Ataque a Ataques Chudan (Nível Médio) Contra- Ataques a partir do Bloqueio com Bloqueio de dentro para fora com topo do pulso para. 248 Capítulo 10: Defesa e Contra-Ataque a Ataques Chudan (Nível Médio)
Masatoshi Nakayama

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRA-ATAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contra-ataque în contextul următoarelor știri.
1
O contra-ataque da CBF na guerra com a Liga Sul-Minas-Rio
Todos já perceberam há muito que a Copa Sul-Minas-Rio representa muito mais que uma nova competição no calendário. Até o mais ingênuo dos ingênuos ... «Zero Hora, Oct 15»
2
O contra-ataque
Se os assessores de Dilma Rousseff comemoram as provas contra Eduardo Cunha como se fossem um gol, é preciso dizer que o peemedebista ainda pode ... «O Antagonista, Oct 15»
3
Benfica prepara contra-ataque às insinuações do "leão"
Apesar de até esta altura não ter surgido uma resposta oficial do clube da Luz aos ataques e insinuações de Bruno de Carvalho fontes do emblema encarnado ... «RTP, Oct 15»
4
Avaí treina com três volantes e deve apostar no contra-ataque
O técnico Gilson Kleina deve montar um esquema defensivo especial para parar Maikon Leite, André e companhia, nesta quarta-feira (14), na Ilha do Retiro. «Notícias do Dia Online, Oct 15»
5
Treinador do Astana vai apostar no contra-ataque
O treinador do Astana, Stanimir Stoilov, afirmou esta segunda-feira que vai apostar na disciplina e no contra-ataque para surpreender o Benfica na terça-feira, ... «Record, Sep 15»
6
Belletti vê Coritiba melhor em derrota e Inter mais eficiente no contra
E o Inter esperou para, em um contra-ataque, chegar ao gol, mesmo com o Wilson fazendo boa defesa no primeiro chute do Vitinho - concluiu. Na próxima ... «Globo.com, Sep 15»
7
Marketing celeste prepara contra-ataque em Confins
Quem embarcar ou desembarcar no Aeroporto Internacional Tancredo Neves (Confins) poderá se deparar nos próximos dias com um “clássico” publicitário ... «Hoje em Dia, Aug 15»
8
Ricardo Oliveira defende mistério, mira contra-ataque e 'esquece …
O que parece claro na cabeça da comissão técnica e do elenco é a importância do contra-ataque em uma partida que um gol do Santos força o Corinthians a ... «ESPN.com.br, Aug 15»
9
Grêmio bate Coritiba e larga com vantagem na Copa do Brasil
Até que, aos 26 minutos, no contra-ataque do Grêmio , Marcelo Oliveira recebeu de Douglas e com tranquilidade tocou no cantinho para abrir o placar no Alto ... «Terra Brasil, Aug 15»
10
Desenho Tático: contra-ataque do Grêmio começou com …
O Grêmio fez um grande jogo no Mineirão e conquistou uma importante vitória sobre o Atlético-MG. Com um esquema bem montado pelo técnico Roger ... «Zero Hora, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contra-Ataque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contra-ataque>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z