Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esmastreado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESMASTREADO ÎN PORTUGHEZĂ

es · mas · tre · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMASTREADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMASTREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESMASTREADO

esmaltita
esmamaçada
esmamalhada
esmamonar
esmaniado
esmaniar
esmanjar
esmante
esmar
esmaragdino
esmaragdita
esmaranhar
esmaravalhar
esmarcar
esmarelido
esmarmoirar
esmarrido
esmarrir
esmarroar
esmear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMASTREADO

alacreado
amareado
ambreado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Sinonimele și antonimele esmastreado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esmastreado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESMASTREADO

Găsește traducerea esmastreado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esmastreado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmastreado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esmastreado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esmastado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Esmastreado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esmastreado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esmastreado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esmastreado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esmastreado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esmastreado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esmastreado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esmastreado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esmastreado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esmastreado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esmastreado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esmastreado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esmastreado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esmastreado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esmastreado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esmastreado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esmastreado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esmastreado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esmastreado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esmastreado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esmastreado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esmastreado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esmastreado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esmastreado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmastreado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMASTREADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esmastreado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmastreado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmastreado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esmastreado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMASTREADO»

Descoperă întrebuințarea esmastreado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmastreado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Esmurrar; partir o bico a. (De marrão^2) * *Esmastreado*, adj. Prov. alg. Enfraquecido. (Cp. desmastrear) * *Esmear*, v. t. Partir ou serrar longitudinalmente, pelo meio. *Esmechada*,f.Pop. Ferida na cabeça. (De esmechar) *Esmechadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
De maravallza. esmastreado, desmastreado. No fig.: fraco. Vide Morph. e etymologia ou formação das palavras, e compare-se esfallecido, escarado. esnocar. Vide desnocar. I espenso'ä'ro. suspensorio. De sespensorío com queda do s ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESMARTUÇAR ou ESMAlRUÇAR, v. t. Prov. alent. Calcar, pisar; esmigalhar, esmagar. O mesmo que matracar. ESMASTREADO, aij. Prov. alg. Enfraquecido. (Cp. desmastrear). ESMEAR, t>. t. Serrar ou dividir longitudinalmente pelo meio.
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esmamourar, p. esmaniar, p. esmanir, r. esmanjar, p. esmar, p.; 1.lp.pres. esmo fë ) : cf. esnro. esmaranhar, p. esmaravalhar, p. esmarcar, p. esmarelido, adj. esmarnoçar, p. esmarrir, c. esmarroar, p. esmaiTotar, r. esmastreado, adj. esmatruçar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESMASTREADO, adj. — Lus. Enfraquecido. ESMATRUCADO, adj. — Part. pass. de es- matruçar — Lus. do Alentejo. Que se esma- truçou; esmigalhado, esmagado; calcado, pisado. Var. Esmartuçado. ESMATRUÇAR, v. t. d. — Lus. do  ...
6
Archivum
En Barcia ús. como t. de comparación cuando se habla de una persona gruesa : gorda coma un mastre. Esmastreado. Prov. alg. enfraquecido. CF. Del lat. palumba. Pombela. T. de Braganca. Travessa da pinalha, na qual se enrosca o subeio ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmastreado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esmastreado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z