Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espessidão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPESSIDÃO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pes · si · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPESSIDÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPESSIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
crassidão
cras·si·dão
densidão
den·si·dão
devassidão
de·vas·si·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
gratidão
gra·ti·dão
grossidão
gros·si·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
lassidão
las·si·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão
tesidão
te·si·dão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPESSIDÃO

esperteza
espertina
espertinar
esperto
espescoçar
espessamente
espessamento
espessar
espessartina
espessartita
espesso
espessor
espessura
espeta
espetacular
espetaculizar
espetaculosidade
espetaculoso
espetada
espetadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPESSIDÃO

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
doidão
exactidão
exatidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
ingratidão
negridão
partidão
peidão
pidão
podridão
rouquidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

Sinonimele și antonimele espessidão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espessidão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPESSIDÃO

Găsește traducerea espessidão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espessidão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espessidão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

espessidão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espesores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Thickening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

espessidão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espessidão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

espessidão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espessidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

espessidão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

espessidão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

espessidão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espessidão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

espessidão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

espessidão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

espessidão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espessidão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

espessidão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

espessidão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

espessidão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espessidão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

espessidão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espessidão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

espessidão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espessidão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espessidão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espessidão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espessidão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espessidão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPESSIDÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espessidão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espessidão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espessidão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espessidão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPESSIDÃO»

Descoperă întrebuințarea espessidão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espessidão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Grossciro, crasso, espesso - rude, tosco -incivil - rustico, villão - achamiioado. Grosseria ou Grosseiria , rudeza _ incivilidade, inurbanidade -rusticidade , villania -- indocencia. Grossidao, espessidão - grossura. Grosso , não-delgado - gordo ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espessidão do tecido das palpebras.(Dogr.pakhus+ blepharon) * * Pachycephalia*, (qui)f. Qualidade ou estado de pachycéphalo. * *Pachycéphalo* , (qui) adj.Quetem asparedesdo crânio espêssas. (Do gr. pakhus + kephale) * * Pachycerina* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Annaes da Faculdade de medicina da Universidade de S. Paulo
Coexiste na quasi totalidade dos casos uma acathose e hyper- keratose mais ou menos mareadas de que resulta espessidão augmen- tada da epiderme, que cresce em projecções invasoras da derma, nella se ramificando. Outras vezes a  ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1936
4
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... grande retracção e espessidão das paredes da bexiga urinaria, cuja cavidade por vezes parecia extincta, não contendo liquido algum ; esta alteração da bexiga foi patente na razão de 34,9: 100, 8. DA FEBRE AMARELLA EM LISBOA. 59.
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
5
Os Miseráveis:
... veneno delicadoesubtil, quetodos ospontos seexalava o olor embriagante das madressilvasedas trepadeiras; ouviamse osúltimosguinchos das fuinhasedas arvéloas, acoitandose entrea espessidão da ramagem; sentiase essa intimidade  ...
Victor Hugo, 2013
6
Anatomia pathologica e symptomatologia da febre amarella em ...
Todavia ha duas que não devem omiltir-se aqui; vem a ser, primeiramente a grande retracção e espessidão das paredes da bexiga urinaria, cuja cavidade por vezes parecia extincta, não contendo liquido algum ; esta alteração da bexiga foi ...
Pedro F. Alvarenga, 1861
7
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... e Andrade lançou ferro alli com a intenção , que apenas amanhecesse; fosse accommetter os inimigos, que em razão da espessidão das trévas não podião desviarse-lhe. Cahio porém de subito tal tempestade aecompanhada de trovões. , ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
8
Turbilhão
... energia e doçura com que a Arte nos representa os patriarcas bíblicos, tinha, em contraste com o todo másculo, uma voz inesperadamente branda que surpreendia, saindo daquele peito forte, através da espessidão das barbas veneráveis.
Coelho Neto, 1925
9
O Panorama
cias eclipsadas se refugiavam apenas era algum pequeno canto da terra ; todavia na espessidão dessa noite nunca perdeu a harmonia o seu esplendor, penetrou sempre as nuvens da ignorância , sempre a laurearam cordas e a victoriarum ...
10
Mistério de Natal
Aqui há o silêncio e a melancólica espessidão dos túmulos. - Eu estava só, meu senhor e o Coração, dantes tão animoso, é agora tão tímido que eu viveria, de boa mente, num subterrâneo só para que os olhos maus não fitassem meu filho  ...
Coelho Neto, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espessidão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espessidao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z