Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exemplarmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXEMPLARMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

e · xem · plar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXEMPLARMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXEMPLARMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXEMPLARMENTE

executório
exegese
exegeta
exegética
exegético
exempção
exemplador
exemplar
exemplaridade
exemplarismo
exemplário
exemplificação
exemplificador
exemplificante
exemplificar
exemplificativo
exemplo
exempro
exemptar
exencefalia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXEMPLARMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele exemplarmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «exemplarmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXEMPLARMENTE

Găsește traducerea exemplarmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile exemplarmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exemplarmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

示范性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ejemplarmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Exemplarily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

exemplarily
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

exemplarily
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

иллюстративно
278 milioane de vorbitori

Portugheză

exemplarmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

exemplarily
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exemplairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

exemplarily
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

exemplarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

例示
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예시 적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

exemplarily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

exemplarily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

exemplarily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

exemplarily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

örnek olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esemplarmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wzorowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ілюстративно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

exemplar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποδειγματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onberipspelijke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exemplariskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

exemplarily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exemplarmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXEMPLARMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exemplarmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exemplarmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exemplarmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exemplarmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXEMPLARMENTE»

Descoperă întrebuințarea exemplarmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exemplarmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cambes , Son. 4. o usa fig. afortuna me fez copioso exemplario para as gentes. * EXEMPLARÍSSIMAMÉNTE , adv. superl. de Exemplarmente, mu ¡lo exemplarmente. * EXEMPLARÍSSIMO , superl. de Exemplar , muito exemplar. Paciencia — .
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
11.' a. EXEMPLARISSIMO, A, sup. de Exemplar. -- Vida, conducta, comportamento exemplarissimo. nxcnPLaamEN'rE, aav. (De exemplar, com o suflixo «mente»). De modo exemplar. _ Castiga'r` exemplarmente, de modo que sirva de lição ...
Domingo Vieira, 1873
3
A literatura portuguesa através dos textos
"Os prisioneiros polícias dos polícias prisioneiros"), "Parada" é um poema exemplarmente surrealista: o poeta dá largas à sua imaginação e estabelece analogias e aproximações insólitas ("Com um grande termómetro no chapéu", etc), dum ...
Massaud Moisés, 1998
4
Hipertexto E Literatura
... resultado do hibridismo de poesia e pintura. hoje, pode ser exemplarmente traduzida (o que significa que essa tecnologia artesanal pode, também, ser exemplarmente distorcida) para uma tecnologia eletrônica, consideravelmente mais ...
Sérgio Luiz Prado Bellei, 2012
5
A gramática da constituição e do direito
7 KELSEN, Hans. Allgemeine Staatslehre (1925), Berlin 1966; do mesmo, Reine Staatslehre, 2a ed., Berlin 1960. 8 Exemplarmente: a concepção do “Direito” de Ronald Dwokins como combinação de regras, princípios e “policies”: DWORKIN  ...
Günter Frankenberg, 2007
6
O Sequestro Do Deputado
A oposição exige que o Governo tome providências e puna exemplarmente, quem comete esse tipo de crime. — A Fundação de Estudos Sociais está chocada com essa tragédia. Fátima Aquafieri era um pilar de nossa sociedade, dedicada ...
Djalma Ferreira, 2012
7
Missao Fotografica. Paisagem Transgénica
exemplarmente, extravasado o formato de “simples” registo mediado pela lente para passar a responder a inquietações processuais muito mais profundas e esteticamente complexas. Cabem aqui, sucintamente e confirmando a ...
VÁRIOS AUTORES, 2012
8
Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História
A Loja esteve sempre exemplarmente representada em Grande Loja, com as posições ali assumidas previamente estudadas, trabalhadas e discutidas. Procurou sempre constituir um ponto de referência em relação a qualquer questão em ...
ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013
9
LICENSING - COMO UTILIZAR MARCAS E PERSONAGENS
Há muito ainda por ser feito e, principalmente, regulado por lei específica, quanto aos limites de utilização do meio eletrônico. Assim, será possível, pelo menos, controlar e identificar os violadores virtuais e puni-los exemplarmente. Prazo de ...
SEBASTIAO BONFA, ARNALDO RABELO
10
Memórias de uma família negra brasileira: os inquilinos da ...
Pessoas como a Lecy são importantes para que a lei seja aplicada e os agressores sejam punidos exemplarmente. Outro caso que marcou os afro- descendentes foi o covarde assassinato do dentista Flávio Ferreira Sant-Anna morto, com ...
Walter Gualberto de Brito, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXEMPLARMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exemplarmente în contextul următoarelor știri.
1
O Enem e a saúde da mulher
A lei 11.340 / 2006, conhecida como lei Maria da Penha, que pune o agressor e tipifica exemplarmente a violência, tem se mostrado pouco eficiente para ... «Paraná-Online, Oct 15»
2
Presidente do Coritiba diz que conselheiros estiveram envolvidos …
... algumas decisões rígidas para que estes torcedores, e parece que tem conselheiros juntos, sejam punidos exemplarmente para que isto não aconteça mais", ... «UOL, Oct 15»
3
Deputado cobra gratificação para professores de presídios 22 de …
... as aulas, situação que precisa ser reconhecida pelo poder públicos (SEDUC), e exemplarmente corrida com a extensão de todos os direitos e garantias. «Folha Nobre, Oct 15»
4
Governo e Congresso discutem lei de cultivares
Agora, se ele salvar e vender essa semente salva que seria pra uso próprio, ele tem que ser punido exemplarmente. O que não podemos mais é brincar – disse ... «Canal Rural, Oct 15»
5
Acabar com a corrupção, não com o País
As empreiteiras que sujaram as mãos na montagem de cartéis e pagamento de propina têm de ser exemplarmente punidas por essa atividade criminosa. Mas ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
6
A oposição e seus hipócritas
Na realidade nenhum deles quer que Cunha seja cassado ou punido exemplarmente porque são todos farinha do mesmo saco e tramam o impeachment de ... «Brasil 247, Oct 15»
7
Nílson Souza: brincando com o Pikachu
Toquinho canta exemplarmente essa possibilidade: "Com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo". Com seis anos, então, tudo é possível. Outro dia, fiz um ... «Zero Hora, Oct 15»
8
Dilma na escuridão
Essas pedaladas foram de má-fé, portanto, deveriam ser exemplarmente condenadas! Fabio Barile 4 dias atrás. Essas palavras de Reale deveriam ser ... «O Antagonista, Oct 15»
9
Está deprimido com o resultado das eleições? Além da política, algo …
Do ponto de vista do eleitor politicamente envolvido e motivado, um resultado adverso pode, pois, ser uma experiência semelhante ao luto, exemplarmente ... «Observador, Oct 15»
10
Manuel Capristano pede punição «severa e exemplar» para Taarabt
José Manuel Capristano, antigo dirigente do Benfica, exorta a Direção presidida por Luís Filipe Vieira a agir «severa e exemplarmente» caso se confirme que ... «A Bola, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exemplarmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/exemplarmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z