Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estintore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTINTORE ÎN ITALIANĂ

e · stin · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTINTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTINTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estintore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
estintore

extinctor

Estintore

Stingătorul de incendiu este un dispozitiv mobil destinat stingerii incendiilor prin emisia autonomă de produse adecvate. L'estintore è un'apparecchiatura mobile destinata allo spegnimento di fuochi mediante emissione autonoma di prodotti idonei.

Definiția estintore în dicționarul Italiană

Definiția stingătorului de incendiu în dicționar este un aparat pentru stingerea unui principiu de incendiu.

La definizione di estintore nel dizionario è apparecchio per estinguere un principio d'incendio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estintore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTINTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTINTORE

estimatorio
estimazione
estimo
estinguere
estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estinzione
estirpabile
estirpamento
estirpare
estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTINTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Sinonimele și antonimele estintore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «estintore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTINTORE

Găsește traducerea estintore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile estintore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estintore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

灭火器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extintor de incendios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fire extinguisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आग बुझाने की कल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طفاية حريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

огнетушитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extintor de incêndio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অগ্নি নির্বাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extincteur d´incendie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alat pemadam api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Feuerlöscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

消火器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소화기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Extinguisher geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bình cứu hỏa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தீ அணைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अग्नीरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yangın söndürücü
70 milioane de vorbitori

Italiană

estintore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gaśnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вогнегасник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extinctor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πυροσβεστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brandblusser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brandsläckare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brannslukker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estintore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTINTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estintore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estintore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estintore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTINTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estintore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estintore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre estintore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTINTORE»

Descoperă întrebuințarea estintore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estintore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Estintori d'incendio. Scelta, installazione e utilizzo
il numero dei piani (non meno di un estintore a piano); • la superficie in pianta; • lo specifico pericolo di incendio (classe di incendio); • la distanza che una persona deve percorrere per utilizzare un estintore (non superiore a 30 m). Tabella 9.2 ...
Marco Albanese, Andrea Orlando, 2006
2
Manuale di logistica
teriali solidi), con formazione di brace, il numero 21 si riferisce alla dimensione (0 ,56 x 0,50 x 2,10 m) della catasta di listelli di legno standard incendiata che l' estintore deve essere in grado di spegnere in prova; - "89 B" indica un estintore ...
Gianfranco Vignati, 2002
3
Tutela ambientale: adempimenti obbligatori e strategie ...
L'UTILIZZO DEGLI ESTINTORI Per utilizzare l'estintore bisogna ricordarsi di: - Verificare l'idoneità dell'estintore all'uso. - Togliere la spina di sicurezza. - Impugnare la lancia. - Premere a fondo la leva di comando (non premere la leva ad ...
Giuseppe Zicari, 2008
4
Casi di combustioni accidentali
I sopraindicati pesi degli estintori sono stati rilevati dal C.T.U. Non è stato finora possibile stabilire l'ubicazione di provenienza (cioè prima dell'evento) di ogni singolo estintore. Poiché un estintore a CO2 da 5 kg pieno pesa circa 15,7 kg e ...
Carlo Ortolani, 2007
5
La sicurezza antincendio nelle attività lavorative. Con CD-ROM
SORVEGLIANZA Gli accertamenti riportati sulle schede, oltre alle eventuali ulteriori indicazioni fornite dal produttore e/o dall'installatore, sono le seguenti ( Procedure del controllo visivo dell'estintore): • verificare che l'estintore sia presente e ...
Valter Cirillo, Sergio Inzerillo, 2008
6
Manuale per gli addetti antincendio nei cantieri
nere si distingue rispetto all'estintore a polvere per l'ogiva di colore grigio, ma tale colorazione non è obbligatoria per norma. L'estintore a CO2 è approvato per i focolai di classe B-C, e può estinguere incendi di natura elettrica su ...
Marco Grandi, 2011
7
Il manuale di prevenzione incendi. Con CD-ROM
La carica di un estintore è rappresentata dalla massa dell'agente estinguente in esso contenuto ed è espressa in chilogrammi, ad eccezione degli estintori a base d'acqua, la cui massa è rappresentata dal volume. Gli estintori sono sottoposti, ...
Claudio Giacalone, 2012
8
Addetto ai servizi di controllo delle attività di ...
È poi definita una classe di fuoco E (non prevista dalla classificazione CEN), indicante l'utilizzabilità dell'estintore su apparecchiature elettriche in tensione, quali trasformatori, alternatori, interruttori, quadri elettrici. I tipi di fuoco appaiono  ...
Rosanna Alfieri, Tiziana Venturini, 2013
9
Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...
Tabella 16.3 • Fuochi di classe B Potenza estinguente Distanza per raggiungere Tipo di rilascio un estintore 89B 15 m Lieve 144B 15m Medio 233B 15 m Notevole // numero dà la dimensione dell'incendio che quell'estintore è in grado di ...
Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004
10
Guida essenziale alla prevenzione incendi. Approccio ...
[estintore è scelto in base al tipo di incendio ipotizzabile. Sull'estintore e riportata un'etichetta (marcatura) di colore contrastante con lo sfondo, suddivisa in 5 parti, con le istruzioni e le condizioni di utilizzo. Sono indicate le classi dei fuochi ed i ...
Leonardo Corbo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTINTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estintore în contextul următoarelor știri.
1
Il Coisp raccoglie le firme per rimuovere la targa in memoria di Carlo …
... il volto travisato e con un estintore da lanciare contro un dipendente delle Forze dell'Ordine" puntualizza il segretario del Coisp di Padova, ... «Mattino Padova, Iul 15»
2
Incendio all'ex Kleb, gravi danni al ristorante e alle auto in sosta …
Fortunatamente sia la rapida reazione del responsabile antincendio del locale, intervenuto con l'estintore per delimitare le fiamme, sia ... «Estense.com, Iul 15»
3
VIDEO YouTube. Nascar, pilota costretto a scendere dall'auto: la …
... la beffa: uno dei pompieri arrivato sul posto per spegnere l'incendio, non appena è sceso dal camion è caduto a terra con l'estintore in mano. «Blitz quotidiano, Iul 15»
4
Savigliano: i ringraziamenti ad Alessandro Gallo - Quotidiano online …
... che sprezzante del pericolo si è prodigato con il suo piccolo estintore x domare un principio d'incendio ad un serbatoio di un' autovettura che ... «TargatoCn.it, Iul 15»
5
Fiamme dalla cucina di un pub della città nella notte, attimi di panico …
Immediato l'intervento dei proprietari che subito hanno azionato l'estintore per evitare il peggio. A mettere in sicurezza il locale e a spegnere ... «MarsicaLive, Iul 15»
6
«Hanno sepolto il mercatino del Blues». Viaggio fra i banchi ... non …
A noi ci è stato imposto di portare l'estintore, poi però la stessa rigidità nel fare rispettare le regole non la vedo applicata ad altri banchi». «La Nazione, Iul 15»
7
Macondo - la città dei libri | Stato Quotidiano
... eredità del decennio precedente, le mani bianche, le tute bianche, le facce bianche, una canottiera bianca, un rotolo di scotch, un estintore, ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
8
L'Arena.it - Territori - Bassa - Cologna Veneta
Tra di essi anche Alberto Ghiotto, un pompiere in quel momento fuori servizio che ha provato a limitare le fiamme con un estintore. Sul posto ... «L'Arena, Iul 15»
9
F1, sono 44 i piloti morti in pista
... Shadow un commissario di pista e venne a sua volta colpito alla testa ed ucciso dall'estintore che il commissario stesso teneva tra le mani. «TGCOM, Iul 15»
10
Pompei ed Ercolano, meraviglie d'Italia: tra code alle biglietterie e …
Prima la lite poi gli spintoni, finché l'israeliano non ha perso il controllo e si è impossessato di un estintore con l'intenzione di colpire il giovane ... «Rai News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estintore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/estintore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z