Descarcă aplicația
educalingo
extraposto

Înțelesul "extraposto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTRAPOSTO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tra · pos · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAPOSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAPOSTO

aposto · bem-disposto · composto · deposto · descomposto · disposto · entreposto · exposto · imposto · interposto · monoposto · oposto · posto · predisposto · preposto · pressuposto · proposto · reposto · sobreposto · suposto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAPOSTO

extraparietal · extraparlamentar · extraparoquial · extrapassar · extraperineal · extraperitoneal · extraplanetário · extrapleural · extrapolação · extrapolar · extrapor · extraprofissional · extraprograma · extrarregulamentar · extras · extrassensorial · extratar · extratelúrico · extraterreno · extraterrestre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAPOSTO

anteposto · circumposto · contraposto · decomposto · diazocomposto · incomposto · indecomposto · indisposto · justaposto · maldisposto · malposto · posposto · recomposto · reimposto · sobposto · sobreimposto · sotoposto · subposto · superposto · transposto

Sinonimele și antonimele extraposto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «extraposto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRAPOSTO

Găsește traducerea extraposto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile extraposto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraposto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

extraposto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extrapuesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Extrapolated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

extraposto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

extraposto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

extraposto
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

extraposto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

extraposto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

extraposto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

extraposto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

extraposto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

extraposto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

외삽 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

extraposto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ngoại trừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

extraposto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

extraposto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

extraposto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

extraposto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

extraposto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

extraposto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

extraposto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

extraposto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

extraposto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

extraposto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

extraposto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraposto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAPOSTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraposto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraposto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extraposto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAPOSTO»

Descoperă întrebuințarea extraposto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraposto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Escola de semiótica: a experîencia de Tártu-Moscou para o ...
O olhar extraposto é aquele que se projeta como resposta ao rebatimento de um foco procedente de outro lugar. Admitindo-se que cada foco procede de um único lugar na existência mas que esse nunca está sozinho no próprio espaço, ...
Irene Machado, 2003
2
Semiótica da cultura e semiosfera
Em seus estudos sobre tipologia da cultura, Lótman procurou se concentrar na análise da informação e na carga comunicativa de Que tais encontros são porta- vozes. O encontro dialógico da cultura se faz pelo olhar extraposto: um sistema,  ...
Irene Machado, 2007
3
Veredas: revista de estudos lingüísticos
O exemplo (39a) apresenta-nos o constituinte preposicionado, sobre este livro, na sua posição canónica de complemento do núcleo nominal críticas Pelo contrário (39b) e (39c) são casos de Extraposição - o constituinte extraposto ocorre no ...
4
tragédia e o tempo da história, A
... extraposto e fixado como tal, enquanto o inicial, para ser exato, não é senão o fim que ainda não foi posto como tal, e portanto exposto à ruína (Umsturz), ao processo e à restauração".86 Para encerrar, voltemos ao rapto de Perséfone: O ...
Courtine, Jean-François, 2006
5
Revista Brasileira de Lingüística
Isto porque a oração relativa requer um nódulo SN dire- tamente dominando o SN que contém o núcleo nominal e o SPrep, proporcionando assim um nódulo cíclico para o qual o SPrep é extraposto, em construções em que a extraposiçâo  ...
6
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
A descrição, se entendi bem, dá os fatos como equivalentes aos do francês neste ponto (e, virtualmente, como os do inglês, exceto que em inglês o objeto de um inacusativo é na verdade extraposto, eu acho, por razões que não posso  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se extrapolou. EXTRAPOLAR, v. t. d. — Extra + lat. po- lare — Aíat. Fazer extrapolação em. EXTRAPOR, v. t. d. — Extra + pôr. Pôr fora, pôr além. EXTRAPOSTO (ô), adj. — Part. pass. de extrapor. Que se extrapôs; posto fora, posto além.
8
Liames: línguas indígenas americanas
15 Este sintagma nominal está extraposto à esquerda, como mostra a falta de sufixo de caso e a presença do prefixo de terceira pessoa singu lar no verbo. 14 Este é um exemplo de construção antipassiva com explicitação lexical do ...
9
A Posição sujeito em português brasileiro: em frases finitas ...
... observa entretanto que o exemplo (71c) não é um verdadeiro contra-exemplo para a hipótese de Raposo (1987a): ele pode ser facilmente explicado exatamente pelo mesmo mecanismo que foi aventado para o caso do sujeito extraposto, ...
Maria Cristina Figueiredo Silva, 1996
10
Significação
Aquilo que rolava debaixo da árvore de Cracóvia representa um exemplo do ponto de vista extraposto na constituição do que nosso tempo desenvolveu como comunicação de massa e de mídias em escala planetária. O que se entendia por ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraposto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extraposto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO