Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falacioso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALACIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

fa · la · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALACIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALACIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FALACIOSO

fala
falace
falacha
falaciloquente
falaciloquência
falacrocoracídeo
falacrocoracídeos
falacrose
falaça
falação
falada
faladar
faladeira
falado
falador
falagogia
falagueiro
falalgia
falamento
falança

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALACIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
facecioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Sinonimele și antonimele falacioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FALACIOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «falacioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în falacioso

Traducerea «falacioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALACIOSO

Găsește traducerea falacioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile falacioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falacioso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

错误的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fallacious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ग़लत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وهمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ошибочный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

falacioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতারণাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fallacieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

banyak kesalahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

irrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

うその
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그릇된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fallacious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giả dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चुकीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aldatıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fallace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

błędny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

помилковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

greșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απατηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

valse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vilseledande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uholdbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falacioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALACIOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falacioso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falacioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falacioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre falacioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALACIOSO»

Descoperă întrebuințarea falacioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falacioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reminiscência parental e a formação da memória ...
Em cinco sessões, que se distribuíram entre o meio ano e o segundo ano seguinte, foi aplicado o teste de reconhecimento, apresentando aos sujeitos material previamente aprendido misturado com material novo (falacioso), sendo a tarefa ...
Devesa Ramos, Rui Alexandre
2
Dicionário de termos literários
Falacioso é o seu emprego mecânico e acrítico, não a sua adequada aplicação sempre que o texto o sugerir. Por outras palavras, falacioso é transformar o conhecimento da intenção em recurso sistemático da tarefa crítica; tomá-lo em conta ...
Massaud Moisés, 2002
3
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Trata-se do cepticismo quanto à natureza da própria racionalidade. Os argumentos são idênticos: muitas vezes, descobrimos que um raciocínio que nos parecia perfeitamente bom era afinal falacioso, de modo que nunca podemos saber que ...
Desidério Murcho, 2006
4
Comunicação Na Empresa
Exercício 6 Liste cinco argumentos que poderiam ser utilizados num texto não falacioso a respeito da defesa da não-extinção do concurso vestibular como forma de acesso ao ensino superior. Exercício 7 Liste cinco argumentos que ...
Teixeira, Leonardo Jacintho
5
Discurso feminino e identidade social
... Adão, a experimentar a maçã proibida usando para tal fim o argumento especioso de que não se podia temer algo sobre o qual não tivesse a menor idéia, a jovem atriz teria usado um argumento, aparentemente irrefutável, porém falacioso ...
Dina Maria Martins Ferreira, 2002
6
Porque Devemos Sair do Euro
E curioso que este argumento, falacioso como é, fez carreira não só em relação à moeda única, mas em relação à integração europeia em geral. Continuam os europeístas a argumentar que é melhor estar sempre no pelotão da frente de ...
JOÃO FERREIRA AMARAL, 2013
7
Classificação em Arqueologia
Tentei mostrar que este último procedimento é tanto contraproducente como falacioso - contraproducente porque não comunica significados precisamente e não é suscetível de expansão; falacioso porque, apesar de não predizer, ele ...
Robert C. Dunnell, 2007
8
Ética & animais: um guia de argumentação filosófica
O argumento é falacioso porque um desses passos é falso ou duvidoso. Mas isso é ocultado pelos vários "se P... então O" que constituem o todo do argumento. Exemplo: "Você jamais deve jogar. Uma vez que comece a jogar, verá que é ...
CARLOS MICHELON NACONECY
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
falacioso falacioso,-a adj fallacious, erroneous. falado,-a adj talked about; 2 well- known; 3 (má reputação) notorious. falador,-ora m,f chatterbox; ♢ adj talkative. falange f (ANAT) phalanx; 2 (MIL) (corpo de tropas) phalanx. falante m,f speaker;  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
na e a Índia, e afirmar que os terrores maltusianos de prementes da população sobre o estoque de comida estão se tornando realidade nessas áreas. este é um pensamento falacioso, e deriva do foco nos “países” em vez de no mercado ...
Murray N. Rothbard

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALACIOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falacioso în contextul următoarelor știri.
1
'Lutar contra o ajuste fiscal também é defender o mandato da …
Esses argumentos eram absolutamente falaciosos. O déficit primário dos Estados Unidos em 2014 foi de 3%. O do Japão, de 7%. O do Chile, de 0,7%”, ... «Carta Maior, Oct 15»
2
El Pais: O fim do peronismo
O sermão de Alfonsín que chegou aos ouvidos peronistas com a justiça social em detrimento de outros tipos de justiça é falacioso. A hiperinflação conduziu ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Impeachment – Hoje, tendência da maioria do STF é manter …
Parece-me evidente que ele considera o rito definido por Cunha uma “solução improvisada”, o que é, obviamente, falacioso, já que a sequência está amparada ... «veja.com, Oct 15»
4
Só a Direita pode governar?
O raciocínio é duplamente falacioso. Primeiro, porque isso significaria que um partido que tivesse 20% dos votos, mas que fosse o mais votado, deveria formar ... «Esquerda, Oct 15»
5
Mais um tucano faz apelo por doações privadas
Afirmar que o fim das doações eleitorais por empresas é o remédio para acabar com a corrupção é falacioso e empobrece a discussão. Uma análise ... «Brasil 247, Oct 15»
6
Usos e abusos da «Ética»
Se o actual uso e abuso da palavra «ética» parece apontar para uma ética «tapa-misérias» de muitas justificações falaciosas, o próprio uso falacioso da ... «Jornal A Guarda, Oct 15»
7
Apoiante de Costa que comparou Seguro a Hitler pode ser vereador …
“Reconhecendo que o ponto de partida possa parecer falacioso por aparentar uma redução hitleriana, a verdade é que a ação de um homem com poder que ... «Observador, Oct 15»
8
Enquanto assim for
... único responsável pela crise financeira que levou ao resgate, como é completamente falacioso atribuir todas as responsabilidades da vinda da troika ao PSD ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
A corajosa bordoada de uma jornalista no discurso de ódio da direita
Para além da questão dramática da imigração, porém, Anja enquadra os covardes que disseminam o discurso de ódio, bem como o argumento falacioso de ... «Carta Maior, Aug 15»
10
O programa da coligação: um Estado Social que não combate …
Com as medidas concretas que nos apresenta no seu programa, a coligação está a mostrar-nos como o seu discurso é, na verdade, falacioso. O modelo que o ... «Público.pt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falacioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/falacioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z