Descarcă aplicația
educalingo
feito

Înțelesul "feito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEITO ÎN PORTUGHEZĂ

fei · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEITO

aceito · conceito · defeito · dereito · direito · efeito · eleito · estreito · jeito · leito · peito · perfeito · pleito · preconceito · prefeito · proveito · respeito · satisfeito · sujeito · suspeito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEITO

feiteira · feitelha · feitiar · feiticeira · feiticeiral · feiticeiresco · feiticeiro · feiticismo · feiticista · feitiçamente · feitiçaria · feitiço · feitio · feitor · feitorar · feitoria · feitorização · feitorizar · feitura · feitureira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEITO

afeito · barbeito · bem-aceito · bico-do-peito · confeito · desfeito · despeito · desrespeito · eito · imperfeito · insatisfeito · liquefeito · não-satisfeito · preceito · pé-direito · reeleito · refeito · rejeito · teito · vice-prefeito

Sinonimele și antonimele feito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FEITO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «feito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «feito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEITO

Găsește traducerea feito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile feito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

DONE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

done
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القيام به
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сделано
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

feito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fini
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dilakukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

erledigt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

完了
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

완료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm xong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடிந்ததாகக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पूर्ण झाले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tamam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gotowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Готово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

făcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στην πράξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gedaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre feito

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FEITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul feito.
1
Ruben A.
O amor é feito de períodos muito curtos, prestações de nada. (...) O amor é de momentos que não se espera onde vão ter, onde surgem, é de segundos segundos que gritam eternidade, o amor é de general que repara por acaso na paisagem, que inspecciona o que está frente aos olhos, distraído, doses mínimas, as doses máximas matam, rebentam mata-ratos, rebenta-bois, lá diz o povo.
2
Marie Agoult
Para ser um grande homem é preciso ter feito grandes coisas, mas não chega ter feito grandes coisas para ser um grande homem.
3
Jean Anouilh
Se Deus quisesse que o amor fosse eterno, teria feito que se mantivessem as condições do desejo.
4
Max Beerbohm
Nenhum trabalho de qualidade pode ser feito sem concentração e auto-sacrifício, esforço e dúvida.
5
Giovani Boccaccio
É (...) melhor arrepender-se por ter feito alguma coisa do que por não ter feito nada.
6
Robert Browning
Oh, faz-nos felizes, e nos terás feito bons.
7
Andrew Carnegie
Ninguém será grande líder se quiser fazer tudo sozinho, ou ter todos os louros por o ter feito.
8
Luis Cernuda
Deus, que nos fizeste mortais, porque é que nos deste a sede de eternidade de que é feito o poeta?
9
Inácio Dantas
Concentre a sua atenção ao desempenhar tarefas importantes. Quando você faz bem feito, ninguém se lembra; quando mal feito alguns lembram-se, mas quando você erra ninguém esquece.
10
Henry Ford
Até um erro pode revelar-se um elemento necessário a um feito meritório.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEITO»

Descoperă întrebuințarea feito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sucesso Feito para Durar: Histórias de Pessoas que Fazem a ...
Jerry Porras, Stewart Emery, Mark Thompson. meta “certa” a perseguir, essa é a meta. Os Construtores não procuram objetivos em benefício próprio; buscam algo que, acima de tudo, confira-lhes um importante significado. Assim, o elemento ...
Jerry Porras, Stewart Emery, Mark Thompson
2
Feito eu
O universo afetivo, em enquadres cotidianos, por vezes tomados de eventos perturbadores e inesperados, dá o tom da obra poética de Elisa Nazarian.
Elisa Nazarian, 2007
3
Do que é feito o pensamento: a língua como janela para a ...
Combinando alguns de seus livros anteriores como 'O instinto da linguagem' (1994) e 'Como a mente funciona' (1997), Steven Pinker encontra na linguagem uma janela para uma possível explicação da natureza humana.
Steven Pinker, 2008
4
Faça bem feito ou não faça: Inovando o relacionamento entre ...
Devemos também estar bem lúcidos quanto ao que constitui o “nada feito”. “ Nada feito” é o preço abaixo do qual vamos preferir desistir a aceitar o negócio; temos melhores alternativas disponíveis. Dois erros graves em negociações são  ...
Mahan Khalsa, Randy Illig, 2012
5
in feito
augustiniana'". lua negra lancinante mesmo que de manhã ainda assim volto a amar desde sempre neste instante nesse ermo em que habito só de feras rodeado sem anjos e nada augusto somente presa do desejo de Ver o meu ser amado ...
João Bosco Bezerra Bonfim, 2009
6
Faça o que tem de ser feito
Atender a um cliente, solucionar um problema, ajudar um colega de trabalho, dar uma sugestão para economizar dinheiro, desenvolver uma idéia ou aprimorar um processo são ações esperadas de cada pessoa a partir do momento em que é ...
Bob Nelson, 2011
7
A palavra feito brasa
Maurício de Macedo. V - Teof. а\гма< O corpo de Deus é a terra que estremece na montanha . O olho de Deus é o relámpago e o fogo da montanha . A voz de Deus é o troväo e o estrondo da montanha . A palavra de Deus está na boca do  ...
Maurício de Macedo, 2000
8
Ceará feito a mão:
O presente livro pretende mostrar as diferentes técnicas do artesanato do Ceará, as diversas variações com que a criatividade se une à utilidade para produzir Arte. É um trabalho voltado para promoção do homem no seu próprio meio.
Gentil Barreira, Gilmar de Carvalho, Dodora Guimarães, 2000
9
Quem é bom já nasce feito: sanitarismo e eugenia no Brasil
Construir uma nação brasileira civilizada e racialmente superior; eis o grande projeto que sanitaristas e eugenistas implementariam na virada do século XX, acreditando ser a única saída para um país que, segundo essa concepção, ...
André Mota, 2003
10
Crime feito em casa: contos policiais brasileiros
Em 'Crime feito em casa', Flávio, que se revelou um talentoso organizador de antologias de contos, selecionou o melhor da literatura policial brasileira, reunindo autores do mais alto calibre, envolvidos em crime de toda a espécie.
Flávio Moreira da Costa, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feito în contextul următoarelor știri.
1
Empresa incubada no Tecpar vence Prêmio Bem Feito no Paraná
A Beenoculus foi a vencedora do Prêmio Bem Feito no Paraná, do jornal Gazeta do Povo, na categoria Startup. Os empresários receberam o prêmio na noite ... «Agência Estadual de Notícias, Oct 15»
2
Feito Brasil é a empresa do ano no Prêmio ABIHPEC
Com o case "Marca inspiradora artesanal conquista maior rede de lojas de cosméticos do mundo (Sephora)", a Feito Brasil foi contemplada com o prêmio de ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Brasil vira modelo do que não deve ser feito
O BC da Colômbia foi hoje o segundo a citar a política econômica brasileira, marcada nos últimos anos por uma reação hesitante contra a alta inflação, como ... «EXAME.com, Oct 15»
4
Ministro da Justiça » Cardozo diz que decreto sobre pedaladas foi …
"Em tese achamos que o que foi feito no passado é legal e regular, mas é para evitar situações futuras, tomamos medida correta", disse, ao se referir às contas ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
5
Feito em Casa recebe guitarrista Xico Barroso; músico prepara 1º cd
O Feito em Casa, deste sábado(12), recebeu no quadro Violão Convida o guitarrista e compositor Xico Barroso, que faz carreira solo e prepara repertório para ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
6
Tucano vítima de maus tratos ganha bico feito em impressora 3D
Após perder a parte de cima do bico devido a maus tratos de traficantes de animais, a tucana Tieta usava a parte de baixo para jogar pedaços de mamão para ... «BBC Brasil, Aug 15»
7
Herrera perde "gol feito" com chute de 80km/he Ricardo Rocha …
Comentarista diz que jogador poderia ter feito gol com um toque. Atacante acertou trave e desperdiçou chance no primeiro tempo da derrota por 4 a 1 para ... «Globo.com, Iul 15»
8
Descubra como o jovem Terminator foi feito em O Exterminador do …
Arnold Schwarzenegger disse que voltaria, e voltou. Em dose dupla! Em O Exterminador do Futuro: Gênesis, uma das cenas mais legais faz referência ao longa ... «AdoroCinema, Iul 15»
9
Parte do inquérito da Operação Trato Feito volta a Balneário …
O promotor Jean Forest, responsável pela moralidade administrativa, deve receber de volta nos próximos dias parte do inquérito da Operação Trato Feito, que ... «Zero Hora, Iun 15»
10
Ricky Vallen apresenta "Eu Sou Feito De Amor" para o público carioca
O cantor e compositor Ricky Vallen sobe ao palco do Teatro Lamartine Babo, no Centro Cultural Light, na próxima terça-feira (23), para apresentar o show “Eu ... «Jornal do Brasil, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/feito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO