Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vice-prefeito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICE-PREFEITO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ce · pre · fei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICE-PREFEITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICE-PREFEITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-prefeito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Viceprimar

Vice-prefeito

Viceprimarul este al doilea în funcția de director executiv municipal. În Brazilia, acest reprezentant este ales prin vot direct, la fiecare patru ani, împreună cu primarul, într-un mod conectat. Viceprimarul este înlocuitorul primarului, în cazul absenței prin licență sau alt impediment. Poate și ar trebui să-și exercite funcția în cadrul administrației municipale. Portalul politicii ... Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado. O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal. Portal da política...

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-prefeito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICE-PREFEITO


afeito
a·fei·to
confeito
con·fei·to
contrafeito
con·tra·fei·to
defeito
de·fei·to
desfeito
des·fei·to
efeito
e·fei·to
feito
fei·to
imperfeito
im·per·fei·to
insatisfeito
in·sa·tis·fei·to
liquefeito
li·que·fei·to
malfeito
mal·fei·to
não-satisfeito
não·sa·tis·fei·to
perfeito
per·fei·to
prefeito
pre·fei·to
profeito
pro·fei·to
rarefeito
ra·re·fei·to
recém-feito
re·cém·fei·to
refeito
re·fei·to
satisfeito
sa·tis·fei·to
subprefeito
sub·pre·fei·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VICE-PREFEITO

vice-chefe
vice-consulado
vice-diretor
vice-gerente
vice-governador
vice-legação
vice-legado
vice-liderança
vice-líder
vice-morte
vice-presidencial
vice-presidente
vice-presidência
vice-primeiro-ministro
vice-providência
vice-provincial
vice-província
vice-questor
vice-questura
vice-real

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICE-PREFEITO

aceito
barbifeito
conceito
dereito
desafeito
desconfeito
dessatisfeito
direito
estreito
jeito
leito
malsatisfeito
pleito
preconceito
putrefeito
respeito
sujeito
torrefeito
transfeito
tumefeito

Sinonimele și antonimele vice-prefeito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vice-prefeito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICE-PREFEITO

Găsește traducerea vice-prefeito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vice-prefeito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vice-prefeito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

副市长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vice-alcalde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vice Mayor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उप महापौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نائب رئيس بلدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заместитель мэра
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vice-prefeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডেপুটি মেয়র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Maire adjoint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Timbalan Datuk Bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stellvertretender Bürgermeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

副市長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부시장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Wakil Walikota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phó Thị trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துணை மேயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उप-महापौर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Belediye Başkan Yardımcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Vice Sindaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wiceprezydent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заступник мера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

viceprimar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αντιδήμαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onderburgemeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

biträdande stadsdirektör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

varaordfører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vice-prefeito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICE-PREFEITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vice-prefeito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vice-prefeito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vice-prefeito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vice-prefeito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICE-PREFEITO»

Descoperă întrebuințarea vice-prefeito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vice-prefeito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito municipal positivo
O VICE-PREFEITO Possui o Vice-Prefeito o direito constitucional de substituir o Prefeito, no caso de impedimento eventual do titular, ou de sucedê-lo, no caso de vaga (que se dá por renúncia, perda de mandato ou morte). É direito do Vice  ...
José Nilo de Castro, 2006
2
História de Cianorte – Sua Regionalização - Volume 3
Administração 1973 - 1977 Prefeito: Antonio Cabrera de Sá Vice - Prefeito: José Madureira Administração 1977 - 1983 Prefeito: Ramon Hernandes Achetti Vice - Prefeito: Carlos Belther Brógio Administração 1983 - 1988 Prefeito: Antonio ...
Wagner Luiz Marques
3
História de Japurá - Paraná
Prefeitos: Administração 1961 - 1965 Prefeito: Dr. Luiz Fernando Nicolau Administração 1965 - 1970 Prefeito: Salvador Sanches Vice - Prefeito: José Augusto de Souza Administração 1970 - 1973 Prefeito: José Augusto de Souza Vice ...
Wagner Luiz Marques
4
Direito Eleitoral - 11ª Edição
O vice-prefeito que substitui ou sucede o prefeito, nos seis meses anteriores à eleição, pode candidatar-se ao cargo de prefeito? Resposta: O vice-prefeito que substitui ou sucede o prefeito, nos seis meses anteriores à eleição, pode ...
Barros,francisco
5
Direito eleitoral
Em representação em que se imputa a prática de ato ilegal apenas ao prefeito, não é necessária a citação do vice-prefeito. Inexistência de litisconsórcio necessário. 2. Por se tratar de uma relação jurídica subordinada, o mandato do ...
José Jairo Gomes, 2008
6
Manual das Eleições - Eleições 2008 - 2a Edição – Revista e ...
Diretor de Hospital de Santa Casa de Misericórdia conveniado com o SUS Prefeito vice-prefeito e vereador Não há necessidade de desincompatibilização, desde que o contrato seja de cláusulas uniformes (Ac.-TSE 12.733/92) Diretor e  ...
SIVANILDO DE ARAUJO DANTAS
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
o processo político e legislativo no Brasil Saïd Farhat. 771 773. PREFEITO E VICE-PREFEITO do indivíduo são idênticos. A condição necessária a se ter um preço público é o modo de gestão da empresa, por meio do Estado, diretamente ou ...
Saïd Farhat, 1996
8
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Veja que, para adotarmos solução diversa, o vice-prefeito ficaria mantido, porquanto ocorrida coisa julgada a seu favor. Mas seria mantido como prefeito — cargo para o qual ele não concorreu nem foi eleito — ou como vice-prefeito? Parece- ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
9
A revolta das caveiras na vila da fumaça
Para ele, por exemplo, havia muita contradição no que dizia o Vice- Prefeito. Havia muita incoerência no que dizia o Vice-Prefeito. Havia muita coisa que parecia apologia à violência no que dizia o Vice-Prefeito. Havia muita coisa que se ...
Antonio Silvestri, 2004
10
Glossario - Vade Mecum
PREFEITO - ELEIÇÃO — No Brasil a eleição de prefeito se realiza no primeiro domingo de outubro do ano anterior ao término do mandato em vigor e implica automaticamente a eleição também do vice-prefeito com ele registrado.
Paulo Cesar Fulgencio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICE-PREFEITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vice-prefeito în contextul următoarelor știri.
1
Criminosos levam dinheiro de lotérica do vice-prefeito de Campos …
A casa lotérica do vice-prefeito de Campos Altos, Itamar Roberto da Silveira, de 53 anos, foi assaltada nesta segunda-feira (12). De acordo com informações da ... «Globo.com, Oct 15»
2
Carro roubado de vice-prefeito de Vitória é recuperado na Serra, ES
O carro do vice-prefeito de Vitória Waguinho Ito (PPS), que foi roubado na noite desta segunda-feira (28), em Vitória, foi recuperado pela polícia em Carapina, ... «Globo.com, Oct 15»
3
Vice-prefeito assume e diz não conhecer fraudes em Vargem Alta
Uma das primeiras medidas tomadas pelo vice-prefeito de Vargem Alta, no Sul do Espírito Santo, Cláudio Pazetto (PR), que assume nesta quinta-feira (1) o ... «Globo.com, Oct 15»
4
Vice-prefeito segue ordem judicial e assume prefeitura de Santa …
O vice-prefeito de Santa Rita, na grande João Pessoa, tomou posse como prefeito da cidade na manhã desta quarta-feira (30). A posse obedece a decisão do ... «Globo.com, Sep 15»
5
Vice-prefeito de Vitória tem carro roubado por criminosos armados
O vice-prefeito de Vitória Waguinho Ito (PPS) foi assaltado na noite desta segunda-feira (28) quando saía de uma reunião do partido, no bairro Ilha de Monte ... «Globo.com, Sep 15»
6
Criminosos fazem vice-prefeito refém por 6 horas e levam dois …
Três bandidos assaltaram na noite deste domingo (27) a casa do vice-prefeito do município de Itaúba, a 599 km de Cuiabá, Edivaldo Astrissi (PSB). «Globo.com, Sep 15»
7
Vice-prefeito de Teresópolis, RJ, aguarda Justiça notificar Arlei Rosa
Márcio Catão, vice-prefeito de Teresópolis, na Região Serrana do Rio, está aguardando a Justiça notificar Arlei Rosa sobre o afastamento para assumir o ... «Globo.com, Sep 15»
8
Morre vice-prefeito de Reserva do Iguaçu, Antonio da Silveira Caldas
Morreu nesta quinta-feira (3) o vice-prefeito de Reserva do Iguaçu, no sudoeste do Paraná, Antonio da Silveira Caldas (PP), conhecido na cidade como Tonhão ... «Globo.com, Sep 15»
9
Morre o vice-prefeito de São João do Piauí
O vice-prefeito de São João do Piauí, José de Jesus Cavalcante, mais conhecido como Jesus Pescador, morreu na noite desta terça-feira (1) em Teresina. «Cidadeverde.com, Sep 15»
10
Irmão de vice-prefeito de Porto Alegre morre em atropelamento
Um atropelamento provocou a morte, no início da noite desta terça-feira, de um dos irmãos do vice-prefeito de Porto Alegre, Sebastião Melo (PMDB). Carlos ... «Globo.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vice-Prefeito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vice-prefeito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z