Descarcă aplicația
educalingo
ferócia

Înțelesul "ferócia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERÓCIA ÎN PORTUGHEZĂ

fe · ró · cia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERÓCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERÓCIA

Capadócia · Escócia · Garcia · Patricia · cia · ciência · deficiência · democracia · emergência · exigência · licencia · ocorrência · pescócia · plócia · polícia · preferência · referência · relevância · residência · sequência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FERÓCIA

fernão-pires · fernélia · fero · feroce · ferocidade · ferocíssimo · feromônio · feroz · ferozmente · feróico · ferólia · ferpa · ferra · ferrabrás · ferraça · ferrada · ferradela · ferrado · ferrador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERÓCIA

Lúcia · Suécia · agência · assistência · decorrência · denúncia · dependência · distância · experiência · frequência · importância · jurisprudência · justícia · negocia · paciência · patrícia · permanência · previdência · tendência · vigência

Sinonimele și antonimele ferócia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ferócia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERÓCIA

Găsește traducerea ferócia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ferócia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferócia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Ferocia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ferócia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Feria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Ferocia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Ferocia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Ferocia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ferócia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Ferocia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Feria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ferocia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ferocia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ferocia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ferocia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ferocia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Feria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Ferocia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Ferocia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ferocia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ferocia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ferocia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ferocia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Ferocia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ferocia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ferocia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ferocia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ferocia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferócia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERÓCIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferócia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferócia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ferócia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERÓCIA»

Descoperă întrebuințarea ferócia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferócia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
English-Italian
... adj. in modo salvático, fieramente, bárbaramente, ferocemente Sávageness, s. selvatichézza, ferócia, crudeltá Savagery , s. creeciménto selvággio , selvág- gia ferócia Sàvagism , s. státo selvággio Savànna, s. pianùra erbàcea in América, ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... adj. in modo salvático, fieramente, barbaraménte, ferocemente Sávageness, ». selvalichézza, ferócia, cnudeltá Savagery , s. cresciménto selvággio , selvág- gia ferócia Sávagism , ». státo selvággio Savánna, ». pianúra erbácea in América, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Cursos e Conferencias vol. 1
... em atricto, em orgia e vértigo de moléculas, bactérias, bulbos, hbrinas, em barafunda e algazarra. A ferócia dos fermentos, das ânsias, das surdas epopeias do mundo orgânico, que dramatiza o prelúdio de uma nova Conferências 165.
4
1930: a crítica e o Modernismo
Outros aceitam a insolubilidade do intelectual com ferócia irredutível, como Manuel Bandeira, Augusto Meyer, Carlos Drummond de Andrade. Estes ainda são poetas, fazem poesias, suas obras derivam de seus amores, criam amor; porém ...
João Luiz Lafetá, Antônio Cândido, 2000
5
Resumo da historia do Brasil
Excitando no Luso o patrio affecto, Incita o forte, o inválido conforta : Bramava o fero Brinck em sangue infecto, Entre a Bátava turba oppressa e morta, Assalta horrendo um batalhão potente, E outros reprime com ferócia ardente. Mas o ...
Salvador Henriique d'. Albuquerque, 1848
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Fernel, n.p.) *...fero*, suf. adj. (designativo de producção, conteúdo, etc.: mortifero,alífero,etc.) (Do lat. ...fer,de ferre) *Ferócia*,f.Omesmo que ferocidade. ( Lat. ferocia) *Ferocidade*,f.Qualidade ou carácterdeferoz: a ferocidade do tigre.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O proscrito: memorial do Pai Adão Brasílico
Dom Gaspar Gonçalão Farinha era um rigoroso bispo lusitano, possuidor de alto prestígio junto ao papa Pio II, que o premiara com o arcebispado de Évora após o alto prelado ter atuado, com singular ferócia, como juiz inquisidor convidado ...
Ruy Tapioca, 2004
8
Águas de Amargura: o drama de Euclides da Cunha e Anna
... ato de desnecessária defesa, ferócia inútil**** que classifica o cruel matador entre os grandes criminosos de sangue que humilham a espécie. (...) "... Dilermando não só foi o provocador com o ultraje de seduzir a esposa da vítima, mas ...
Adelino Brandão, Joel Bicalho Tostes, 1990
9
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
Itaven, yeast, fermentation Fermento, т. ferment, yeast Fermézza, f, firmness Fermo, adj. firm, fast Feroce, adj. fierce, brave, korrtd, rovgh Ferocemente, adv. fiercely Ferócia, and Ferocità, /. fierceness, cruelty Ferráccia, f. a fish with « poisonous ...
Giuspanio Graglia, 1819
10
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
'1^ ' Ъ?- Fetidaménte, ad. stink-i _ FerÓCß, (L_/ier“ «i __ о “ l . д" а}: Féto,sm. the fœtus г ч ъ ‚т Fcroceménte,_ f 701. Fetóre, sm. stink, sten;1 ‹ ` _. Ferócia,Fcr0¢1tò, -3 гс « дм. ешь“. nacen-nz, ш __ Ferráccia, sf. а .fis/z wat/ä _ _ __ ettúccia, ...
Giuspanio Graglia, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferócia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ferocia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO