Descarcă aplicația
educalingo
ferrão

Înțelesul "ferrão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERRÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fer · rão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERRÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERRÃO

barrão · beberrão · berrão · bezerrão · borrão · burrão · carrão · chimarrão · empurrão · esbarrão · fanfarrão · garrão · jarrão · macarrão · mata-borrão · morrão · ramerrão · serrão · terrão · torrão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FERRÃO

ferranchão · ferranha · ferrar · Ferrari · ferraria · ferrato · Ferraz · ferrazense · ferrária · ferrã · Ferreira · ferreirense · ferreirinha · ferreirinho · ferreiro · ferrejar · ferrejo · ferrelha · ferrencheiro · ferrenho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERRÃO

alvarrão · bizarrão · catarrão · corrão · doidarrão · doudarrão · farrão · homenzarrão · jorrão · macharrão · marrão · porrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · secarrão · surrão · turrão · varrão

Sinonimele și antonimele ferrão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FERRÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ferrão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ferrão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERRÃO

Găsește traducerea ferrão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ferrão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferrão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ferrón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

sting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

डंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لدغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ужалить
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ferrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দংশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Stinger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sengat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Stachel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

刺します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

찌르기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gawe lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Stinger
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नांगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pungiglione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

żądło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вжалити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ustura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

svie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferrão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERRÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferrão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferrão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ferrão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FERRÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ferrão.
1
Ezra Pound
É sabido que a grande diferença do homem consiste em fabricar ferramentas separadas, transportando-as apenas quando quiser. Ou seja, se um insecto carrega um ferrão, carrega-o continuamente.
2
Emanuel Wertheimer
Aquele que conhece as torturas do ciúme, não sente o ferrão de nenhuma outra dor.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERRÃO»

Descoperă întrebuințarea ferrão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferrão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A criação de abelhas indígenas sem ferrão (Meliponinae)
Nomes de abelhas indígenas sem ferrão.
Paulo Nogueira Neto, Paulo Nogueira-Neto (Prof.), 1970
2
Metodologia científica para iniciantes em pesquisa
Esta obra, composta por três partes e vinte e um capítulos, se propõe, como livro texto, a oferecer informações sobre tópicos de metodologia científica para acadêmicos, professores e iniciantes em pesquisa.
ROMÁRIO GAVA FERRÃO Ferrão, 2005
3
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
antecedentes e suas consequências / Carlos Ferrão . - Lisboa : Parceria A. M. Pereira, 1944 BN H.G. 27046 P. 176. Ferrão, Carlos, 1887-1979 O drama de Nuremberg / Carlos Ferrão . - Lisboa : Editorial Século, [1946| BN H.G. 27433 P. 177.
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
4
Abelhas
A autotomia depende do número e da forma das farpas das lancetas e da potência da musculatura que liga o ferrão ao restante do abdômen (Hermann & Blum, 1971; Palma et al., 1991). Em A. mellifera, embora tanto as operárias quanto as ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
5
Diccionario aristocratico contendo os alvarás dos foros de ...
ANDRÉ FERRÃO DE CASTELLO-BRANCO, natural do Lugar de Santyago, termo daVilla de Cea, filho de André Ferrão de Castello-branco, Fidalgo da Casa , e neto de Antonio Ferreira Ferrão de Castello•branco. Fidalgo Cavalleiro , por ...
Portugal arquivo nac, 1840
6
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
antecedentes e suas consequências / Carlos Ferrão . - Lisboa : Parceria A. M. Pereira, 1944 BN H.G. 27046 P. 176. FERRÃO, Carlos, 1887-1979 O drama de Nuremberg / Carlos Ferrão . - Lisboa : Editorial Século, [1946] BN H.G. 27433 P.
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
7
Alimentos conforme a lei
A partir da visão experiente das autoras, são destacados os pontos de convergência e também as principais diferenças entre os mais importantes textos legais dedicados aos serviços e processos envolvendo alimentos.
Márcia Madeira, Maria Eliza Marti Ferrão, 2002
8
Manual de boas práticas para a criação e manejo racional de ...
144p. MELIPONICULTURA-Embrapa Amazónia Oriental. Disponível em: <http:// mel.cpatu.embrapa.br/>. Acesso em 23.jan.2008. NOGUEIRA-NETO, P. Vida e Criação de Abelhas Indígenas Sem Ferrão. São Paulo: Nogueirapis, 1997. 446 p .
Betina Blochtein (organizadora)
9
Marques de Pombal
518 — FERRÃO, António A censura literária durante o Governo Pombalino: subsídios para a história do pensamento em Portugal / António Ferrão. — Coimbra: Imprensa da Universidade, 1926. — 115 p.; 23 cm. Sep. do Boletim da Segunda ...
Carlos Babo, 1932
10
Verdadeiro estado juridico, politico e moral da questão do ...
"-'--1f -v --.¬us---_a¡a_---._ _..¬ _.-_.___-_.`__-.___`_..`.minar e decidir, depois do conhecimento do facto , consistia em ,abr-,h se, por esse facto, o Sr. Conselheiro Ferrão podia estar sujeito a alguma acc-ão criminal, para, no case affirmative, ...
Francisco Antonio FERNANDES DA SILVA FERRÃO, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERRÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferrão în contextul următoarelor știri.
1
Capacitação visa à preservação de enxames de abelhas sem ferrão
O curso, realizado na Embrapa Agrossilvipastoril, em Sinop (MT), busca transferir conhecimento sobre as abelhas sem ferrão, as chamadas meliponas, visando ... «CenárioMT, Oct 15»
2
Abelha brasileira sem ferrão cultiva fungo para sobreviver
São Paulo - Pesquisadores descobriram que uma espécie de abelha sem ferrão nativa do Brasil – a mandaguari (Scaptotrigona depilis) – cultiva um fungo, ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Mariana Ferrão chora com história de mulher que descobriu câncer …
Mariana Ferrão não conteve a emoção durante o programa "Bem Estar" desta quinta-feira (22). O matinal da TV Globo, ao qual comanda ao lado de Fernando ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
4
Políticos respondem a perguntas fora da caixa de Bernardo Ferrão
O jornalista Bernardo Ferrão vai conduzir uma série de entrevistas aos líderes partidários no espaço #ForadaCaixa. A líder do Bloco de Esquerda, Catarina ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Helder Ferrão assume diretoria da ISPM
A ISPM divulga a promoção de Helder Ferrão à condição de novo Diretor Comercial & de Desenvolvimento de Negócios da companhia. O executivo integra o ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
6
Mariana Ferrão confirma que está grávida de novo: 'Todos achando …
Mariana Ferrão aproveitou uma pauta do programa "Bem Estar", que deu a dica de que grávida não pode usar creme a base de ureia, para confirmar que está ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
7
Mariana Ferrão, apresentadora do 'Bem Estar', está grávida do …
Mariana Ferrão vai ser mamãe mais uma vez! A apresentadora do "Bem Estar" está esperando o seu segundo filho, confirmou a assessoria de imprensa ao ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
8
Solar Ferrão expõe tesouro musical de Emília Biancardi
Trata-se da Coleção de Instrumentos Musicais Tradicionais de Emília Biancardi, que será aberta no Centro Cultural Solar do Ferrão, Pelourinho, ainda este ... «A Tarde On Line, Aug 15»
9
Abelha sem ferrão é nova atração no Zoo
Abelha sem ferrão é nova atração no Zoo. Bosque implanta viveiro de insetos para reforçar a polinização das plantas. Visitante pode tocar nas abelhas. «Jornal A Cidade, Iun 15»
10
Deslizamento na Baixa do Fiscal mata três; jovem sobrevive
Após oito horas debaixo de escombros e barro, neste domingo, 10, em decorrência de um deslizamento de terra na rua Coronel Pedro Ferrão, Baixa do Fiscal, ... «A Tarde On Line, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferrão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ferrao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO