Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fidalgal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIDALGAL ÎN PORTUGHEZĂ

fi · dal · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIDALGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDALGAL


Portugal
Por·tu·gal
Senegal
se·ne·gal
conjugal
con·ju·gal
frugal
fru·gal
ilegal
i·le·gal
jugal
ju·gal
legal
le·gal
ligal
li·gal
madrigal
ma·dri·gal
magal
ma·gal
mangal
man·gal
matagal
ma·ta·gal
nogal
no·gal
pedregal
pe·dre·gal
regal
re·gal
rogal
ro·gal
sabugal
sa·bu·gal
tagal
ta·gal
trigal
tri·gal
vogal
vo·gal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIDALGAL

fidagal
fidalga
fidalgaço
fidalgamente
fidalgaria
fidalgarrão
fidalgo
fidalgoso
fidalgote
fidalgueiro
fidalguelho
fidalguesco
fidalguete
fidalguia
fidalguice
fidalguinho
fidalguito
fidedignidade
fidedigno
fideicomissário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDALGAL

Carregal
Jargal
argal
dogal
extraconjugal
extralegal
fogal
fragal
gregal
jangal
médico-legal
plagal
pragal
seringal
tergal
torgal
tramagal
vagal
vasovagal
zagal

Sinonimele și antonimele fidalgal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fidalgal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIDALGAL

Găsește traducerea fidalgal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fidalgal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fidalgal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fidalgal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fidalgal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fidalgal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fidalgal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fidalgal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fidalgal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fidalgal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fidalgal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fidalgal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fidalgal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fidalgal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fidalgal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fidalgal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fidalgal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fidalgal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fidalgal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fidalgal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fidalgal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fidalgal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fidalgal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fidalgal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fidalgal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fidalgal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fidalgal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fidalgal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fidalgal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fidalgal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDALGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fidalgal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fidalgal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fidalgal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fidalgal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDALGAL»

Descoperă întrebuințarea fidalgal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fidalgal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de Lingüística
dialetal surkrut (sauerkraut) , aigre chou, "repolho azedo"; em português, há o caso do emprego inadequado de termos resultantes de cruzamentos paronímicos ou etimologias populares. Como, inimigo fidalgal, por inimigo figadal; ...
‎2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fingido. Illusório. (Lat. fictus) * *Fictor*, m.Aquelleque, entre os pagãos, fabricava figuras de cera, de pão, etc., para preencher a falta de animaes paraossacrifícios . (Lat.fictor) * *Fidagal*, adj. (Metáth. pop. de figadal, e contr. de fidalgal).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Da monarquia à república: momentos decisivos
Achara-os "frios e reflexivos só para o egoísmo e segurança particular".86 Haviam- no perseguido com "um ódio tão fidalgal [sic] que saltariam de gosto se pudessem inventar um oitavo pecado mortal",87 para lhe lançar às costas.
Emília Viotti da Costa, 1998
4
O arcipreste da se' de S. Paulo, Joaquim Anselmo d'Oliveira ...
1-5' ' ta'es cousas fizeram no altar, que ninguem os' suppoz sacer~ dotesl Chegados ao logar de seu destino, trouxeram o presidente da província de canto chorado: os homens queriam passar a fidalgal Queriam queijo londrino, presunto, ...
‎1873
5
O Primo Basilio
E Leopoldina corria o transparente, dizendo: -Ora graças a Deus que honras esta casa, minha fidalgal... Mas vendo o rosto perturbado de Luísa, os seus olhos vermelhos de lágrimas: -Que é? Que tens tu? Que sucedeu? -Um horror ...
Eça de Queirós, 1997
6
O Avaro Dissipador: 12
Fidalgal ,. e Eno; Í) y BARONEZA. -_\-'!;-.,.›'_ . , Calem-se, e levamem-ee, ff_ E nem lmmafpalavra mais me fallem4 ', .,;,› Neila miseria, nem lá no lugar *H ou AFl Dêm .ouvidos a quem quizer Fallar-lhes v 5,1 Em semelhantecousa. Escreverei ...
‎1806
7
Mil e um mysterios: romance dos romances
i `--- Ai l _interrompeu ella tomando uma aspiração abundante-Passou; sinto-me já mais` alliviada! . , . . Foi. terrivel! . . . . não posso ouvir contar desgraçosrt . .. ~ ` ` ' ' ' _Amol'eira'Theresa de Jesus., que deseja falar já já com a' fidalgal-disse ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1845
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Que possue a qualidade de fidalgo.-fllaneiras fidalgaes. -Amigo fidalgal. (Em desuso). rinarcamaa'ra, adv. (na fidalgo, com o suffixo ‹‹menten). De um modo fidalgo, nobremente. cavalheiramente._Em tudo procedeu fidalgamente.
Domingo Vieira, 1873
9
Arte sacra colonial: barroco memória viva
... sapateiros, açougueiros de que se formou em grande parte a sociedade. A emigração e a conquista de terras virgens abriram oportunidades magníficas a esse grupo, na expectativa de recompensas materiais e reconhecimento fidalgal.
‎2005
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pop. V. Fidalgal. FIDALGA, adj. — De fidalgo. Diz-se de uma variedade de pêra. / Brás. Diz-se de uma variedade de manga da Bahia. / S. f. Mulher de fidalgo, mulher nobre. FIDALGAÇO, s. m. — Fidalgo + aço. V. Fidalgarrão. FIDALGAL, adj.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIDALGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fidalgal în contextul următoarelor știri.
1
José Sócrates. Seis meses detido, seis momentos
Começa a romaria de personalidades à cadeia de Évora, onde Sócrates está detido. Mário Soares chega com estrondo. Já foi inimigo fidalgal de Sócrates, ... «Renascença, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fidalgal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fidalgal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z