Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figo-porco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGO-PORCO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · go · por · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGO-PORCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGO-PORCO


anorco
a·nor·co
catinga-de-porco
ca·tin·ga·de·por·co
emborco
em·bor·co
excorco
ex·cor·co
orco
or·co
pau-de-porco
pau·de·por·co
pau-porco
pau·por·co
peixe-porco
pei·xe·por·co
pica-porco
pi·ca·por·co
porco
por·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGO-PORCO

figada
figadal
figadalmente
figadeira
figança
figarismo
figle
figo
figo-de-tordo
figo-loiro
figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato
figueira-dos-pagodes
figueira-maldita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGO-PORCO

anarco
arco
aristarco
barco
cerco
charco
circo
desembarco
esterco
furco
marco
narco
nearco
parco
perco
plutarco
sarco
terco
turco
urco

Sinonimele și antonimele figo-porco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «figo-porco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGO-PORCO

Găsește traducerea figo-porco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile figo-porco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figo-porco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

图猪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Higo-cerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fig-pig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छवि सुअर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشكل خنزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рис Pig
278 milioane de vorbitori

Portugheză

figo-porco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডুমুর পিগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fig Pig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fig-babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Feigenschwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

図豚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도 돼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anjir babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hình Pig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

படம் பன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंजीर डुक्कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Şekil Domuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Fig Pig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rys Pig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рис Pig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Fig porc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σχ Pig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Fig vark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fig Pig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fig Pig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figo-porco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGO-PORCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figo-porco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figo-porco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figo-porco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figo-porco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGO-PORCO»

Descoperă întrebuințarea figo-porco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figo-porco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
Figo-porco — esla arvore presta-se para a construcção das canoas, de que se usa no paiz. G Gamella — tem dimensões regulares, muita duração, e serve pára a construcção das casas, principalmente para forros, solhos e paredes.
Portugal, 1868
2
Annaes do Conselho Ultramarino
Dumo-tem dimensões ordinarias; apesar de ser bastante rija tem pouca duração. Eslala-eslala-como madeira, não tem mcrccimento conhecido no paiz. Fédø- arvore regular; tem um cheiro desagradavelmente pronunciado. Figo-porco-esta  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
feto. fiel, adj. e sub», т.; pl. fiéis : cf. fiéis (Jlëis) do cb. fiar. fieldade, /. fieza, /. fífano, m. fifia, /. flga, /. figadal, 2 gen. figadeira, /. fígado, m. figas! intj. figle, m. figo , m. figo-de-recheio, m. figo-de-tordo, m. figo-Iouro, m. figo-porco (ó) m. figueira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
A provincia de S. [i.e. São] Thomé e Principe e suas ...
Crocoto. — A sua madeira é rija. Colma-doida. — As sementes d'esta arvore são applicadas, como a côca em Portugal, para se apanharem peixes. Ha outra arvore a que chamam colma-fria, a qual tem as mesmas propriedades. Figo- porco.
Manuel Ferreira Ribeiro, 1877
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tub., 1735). Estes frutos eram humectontes, refrigerantes e peitorais. FIGO DE- TORDO, s. m. Árvore da ilha de S. Tomé, com propriedades medicinais. FIGO- LOURO, s. m. Ave, o mesmo que papafigo. FIGO-PORCO, s. m. Árvore medicinal da ...
6
Jornal de horticultura practica
Habita a zona média e parte da alta. E' arvore de porte elevado. Produz boa madeira para taboado e marcenaria. A cor d'esta madeira é de um amarello- avermelhado, que escurece com o tempo. Figo porco. — Arvore da zona média e parte ...
7
Strategie nationale et plan d'action de la biodiversite
... Artocarpus heterophyllus Jaqueira Floresta associada aos cultivos agricolos Moraceae Clorophora excelsa Amoreira Floresta sombra Moraceae Ficus mucuso Figo ploco, Figo porco Floresta secundâria Moraceae Milicia excelsa Amoreira, ...
‎2004
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... Mandioca Cana Taquara Banana Laranja 77,7 95,5 51,1 91,9 9,11 22,2 77,6 64,1 86,7 58,8 Abacate Abacaxi Figo Porco Galinha Uva Verdura Eucaliptos Gado 7,7 12,2 16,6 15,5 10,0 50.0 89,5 83,3 94.4 Entretanto, conforme já dissemos, ...
9
Santomensidade
O óbó, florestas por desbravar, compõe-se de múltiplas árvores estrondosas muito utilizadas na construção e na feitura de mobiliária: amoreira (milicia excelsa), azeitona (manikara mutinervis), gó-gó (carapa procer a), figo porco { ficus ...
Francisco Costa Alegre, 2005
10
A revalorisação agricola da Ilha de S. Thomé: subsidios para ...
Na Ilha de S. Thomé tem-se encontrado thrips em muitas outras arvores de fructo e florestaes: Funtumia elastica, Safú, Fructa pão, Jaca, Hevea braziliensis, Que- bra-machado, Gogó, Figo-porco, Lemba-lemba, Macam- brará, Pau lixa, Obá, ...
Ezequiel de Campos, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figo-Porco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figo-porco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z