Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUTA ÎN PORTUGHEZĂ

pu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prostituată

Puta

În mitologia romană, conform lui Arnobius, Puta este o zeiță minoră a agriculturii, care prezidează tăierea copacilor. Potrivit unei versiuni, etimologia numelui său ar veni din latină, iar semnificația ei literală ar fi "tăierea". Festivalurile în cinstea acestei zeiții au sărbătorit tăierea copacilor și, în aceste zile, preotesele lor s-au manifestat prin exercitarea unui sacru bacanal care onorează zeița. Bibliografie ^ Arnobius, Biblioteca Creștină Ante-Nicenească: Traduceri ale Scrierilor Părinților până în anul 325. Vol. 19: Cele șapte cărți ale lui Arnobius Adversus Gentes, 2001, ISBN 1402168659 p. 190. Nu este menționată în altă parte. Na mitologia romana, de acordo com Arnóbio, Puta é uma deusa menor da agricultura, que preside a poda das árvores. De acordo com uma versão, a etimologia do seu nome viria do latim, e seu significado literal seria "poda". Os festivais em honra a esta deusa celebravam a poda das árvores e, durante estes dias, as suas sacerdotisas manifestavam-se exercendo um bacanal sagrado honrando a deusa. Referências ↑ Arnóbio, Ante-Nicene Christian Library: Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325. Volume 19: The Seven Books of Arnobius Adversus Gentes, 2001, ISBN 1402168659 p. 190. Não é mencionada em qualquer outro local.
Apasă pentru a vedea definiția originală «puta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTA


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
conduta
con·du·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
maruta
ma·ru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
recruta
re·cru·ta
ruta
ru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTA

pustuloso
putada
putanato
putativamente
putativo
puta
putâmen
puteação
puteada
puteador
puteal
putear
putedo
puteiro
puteorita
puti
putici
putirão
putirom
putirum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTA

argonauta
astronauta
batuta
biruta
chuta
cicuta
cornuta
cosmonauta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
gruta
imputa
nauta
pouta
psicoterapeuta
suta
voluta

Sinonimele și antonimele puta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PUTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «puta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în puta

Traducerea «puta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTA

Găsește traducerea puta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile puta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

妓女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Puta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Whore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पतुरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عاهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

проститутка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

puta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ইতর স্ত্রীলোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

talonneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kapal penangkap ikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nutte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

매춘부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hooker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mãi dâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹூக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वेश्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fahişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Hooker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prostytutka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prostituată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πουτάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

haker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hooker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre puta

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PUTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul puta.
1
Gustave Flaubert
Eu estou a morrer, mas aquela puta da Madame Bovary viverá para sempre.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Portugheză, în care se întrebuințează termenul puta.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puta în contextul următoarelor știri.
1
“Matem estes filhos da puta que eu arquivarei o inquérito”
Por Fernando Brito, do Tijolaço - "Alguém poderia avisar a Tropa de Choque que essa região faz parte do meu Tribunal do Júri e que se eles matarem esses ... «Brasil 247, Sep 15»
2
Puta Espaço Cultural atrai a atenção da juventude
Isso porque ali foi criado, há três meses, o Puta Espaço Cultural, um centro dedicado a festas e artes, mostrando que é possível derrubar alguns muros entre o ... «Hoje em Dia, Sep 15»
3
Operação Lava-Jato
Desafeto do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, o senador Fernando Collor (PTB-AL) voltou a xingar o chefe do Ministério Público de "filho da puta" ... «O Tempo, Aug 15»
4
PUTA election result out
PUTA election result out. All members of the teaching staff of Panjab University voted for the election of the new committee. «The Indian Express, Aug 15»
5
Em discurso no Senado, Collor chama Janot de 'filho da puta'
São Paulo – O ex-presidente e senador Fernando Collor (PTB-AL) xingou o procurador-geral da República Rodrigo Janot de “filho da puta” durante discurso no ... «EXAME.com, Aug 15»
6
Collor chama Janot de “filho da puta
Classificando as denúncias como midiáticas, Collor xingou Janot de filho da puta e acusou o procurador de estar usando estas acusações para se reeleger ao ... «DM.com.br, Aug 15»
7
Hot spot: antigo food trailer, hamburgueria Puta Madre reabre em …
A lanchonete Puta Madre abriu no sábado já com o selo “hot spot” Explico: no ano passado, a hamburgueria, ainda um food trailer na Prainha, em Floripa, ... «Zero Hora, Aug 15»
8
'Mientras Dura' leva ritmos balcânicos ao Puta Espaço Cultural
Pronto, virou realidade! No sábado, dia 15, às 23h, o Puta Espaço Cultural recebe a festa “Mientras Dura”. O primeiro lote de ingressos custa R$15. «Catraca Livre, Aug 15»
9
Kiss: Vinnie Vincent é o maior filho da puta da história do rock?
Não chega a ser novidade alguma para nenhuma pessoa minimante familiarizada com música que o KISS só tenha uma preocupação em sua mente: o vil ... «Whiplash! RockSite, Iul 15»
10
"Puta merda" de jogador não ofende ninguém
E depois de fazer um golaço contra o São Bernardo, entrevistado ao vivo por Léo Bianchi, mandou um solene “puta merda” para milhões de expectadores na ... «Futebolinterior, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/puta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z