Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fomaça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOMAÇA ÎN PORTUGHEZĂ

fo · ma · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOMAÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOMAÇA


corrimaça
cor·ri·ma·ça
esgrimaça
es·gri·ma·ça
estremaça
es·tre·ma·ça
fumaça
fu·ma·ça
grimaça
gri·ma·ça
maria-fumaça
ma·ri·a·fu·ma·ça
maça
ma·ça
mimaça
mi·ma·ça
porta-maça
por·ta·ma·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOMAÇA

folíolo
folíparo
folk
foloético
folosa
folosinho
folote
foma
fome
fomenica
fomentação
fomentador
fomentar
fomentativo
fomentista
fomento
fomes
fomitura
fomo
fomos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOMAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cabaça
cachaça
caraça
carcaça
caça
desgraça
graça
linhaça
pirraça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Sinonimele și antonimele fomaça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fomaça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOMAÇA

Găsește traducerea fomaça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fomaça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fomaça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fomaça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fomaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fomaça
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fomaça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fomaça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fomaça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fomaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fomaça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fomaça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fomaça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fomaça
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fomaça
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fomaça
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fomaça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fomaça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fomaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fomaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fomaça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fomaça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fomaça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fomaça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fomaça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fomaça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fomaça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fomaça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fomaça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fomaça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOMAÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fomaça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fomaça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fomaça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fomaça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOMAÇA»

Descoperă întrebuințarea fomaça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fomaça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FUMÁRAOA, fomaça — orgolbs, presti m peào, vaidade. FU M EG AR , fomar, fomcar. FUMO, fomaça — jactaocia, pre-nmpçào, vaidade, vaogloria, FUMOS1DADE, fomos, vapores FUMOSO, fomifero, fo mi fieo — orgnlboso, piosomido, vào.
José da Fonseca, 1836
2
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
... cortadas eftas ervas meùdas , & polw vorifadas com infenfo, c4 borrifadas corn agoa ardente fina, fe dèi- taráó em humas brazas, & metendofe por roda a cabeça do cavallo hum faco aberro por ambas as pontas > fe dará fomaça por dentro ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
atormosear. Formulado , p. p. de formular. Formulario , s. m. ( ant. ) o ad- vogado , ou rábula exercitado em foi muías. Ferna tal , s. f. ( Myt. ) a deuza das fornalhas. Fomaça , s. f. ( ant. ) fornalha. Fornacario , s. m. (Antig.) o es- cravo , ou criado ...
‎1821
4
Boletim estatístico: orgão oficial e informativo do ...
(MG) Morro da Fomaça Ltda. Coop.de Eletri. (SC) Nova A ndradina Ltda. Empr. Termelétrica (MT) Palmeira Rodeio Ltda. Coop. de Eletrif. (RS) Fcneden.e de Loz e Força S.A Empr. (AL) Praia Grande Ltda. Coop. de Eletrif R de (SC) Prc..
5
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
comentou o mineiro, sorvendo após uma fomaça do pito de Baependi; — para quem já teve, dói muito! — E todo o mundo destas beiradas! — acrescentou o velho, pondo a prumo a cabeça, que se assemelhava à de um esqueleto. — E por ...
Ernani Silva Bruno, 1959
6
Anais
O cruzado de ouro SECUDI e variantes, sem GV1N e variantes, com ALFONSVS ou sem isso, deve ser também das duas cunhagens: uma de 1478, pequena fornaça, outra de 1479, uma pequena fomaça também, pois a QVINTT seguiu-se  ...
Academia Portuguesa da História, 1973
7
Notícia geomorfológica
... t fomaça, 7) Geralmente, quase sempre ¡mP€"“9¡b'l'dad° para es* fora do caso de presfies elevadas. _ , . cof. 8l Grande poder de adsorção sobre os íons, e fixa) ça0 Cl!! '"U'“e'°5 pos. lutilização de algumas argilas como tenra absorvente' .
Universidade de Campinas. Departmento de Geografia, 1958
8
Coqueirais e chapadões: Sergipe e Bahia
comentou o mineiro, sorvendo após uma fomaça do pito de Baependi; — para quem já teve, dói muito! — E todo o mundo destas beiradas! — acrescentou o velho, pondo a prumo a cabeça, que se assemelhava à de um esqueleto. — E por ...
Ernani Silva Bruno, 1959
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
pequena árvore da Guiné de frutos redondos e ácidos. FOLHINHA, s. f.: almanaque, calendário; livro pequeno em fôlha impressa onde vêm apontados os dias dos meses. Pequena fôlha. FOMAÇA, s. f.: muita fome; grande fome. FORCES, v.
10
A via sinuosa: romance
Muito agradecido, comi de jornada — -afirmei eu, não obstante a fomaça que me roía. Ele manjava, soprando e fazendo dançar nas mãos as batatas emborr alhadas. — Mas ouça, tio — tornei eu, recalcando meu desengano — eu não o ...
Aquilino Ribeiro, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOMAÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fomaça în contextul următoarelor știri.
1
Rondônia – Acidente com PC do DER ainda sem explicações
... os roncos dos maquinarios era fortissimo trabalharam ao maximo com a rotção de seus motores, chegrava a sair fomaça de cor escura devido o esforço.se a ... «Rondônia Dinâmica, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fomaça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fomaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z