Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fomentação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOMENTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fo · men · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOMENTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOMENTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOMENTAÇÃO

folíparo
folk
foloético
folosa
folosinho
folote
foma
fomaça
fome
fomenica
fomentador
fomentar
fomentativo
fomentista
fomento
fomes
fomitura
fomo
fomos
fon

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOMENTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimele și antonimele fomentação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FOMENTAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fomentação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fomentação

Traducerea «fomentação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOMENTAÇÃO

Găsește traducerea fomentação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fomentação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fomentação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

热敷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fomentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fomentation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

припарка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fomentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fomentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penuaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fomentation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

湿布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

찜질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fomentation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gây phiến loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fomentation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चिथावणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sıcak kompres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fomentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podżeganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

припарка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cataplasmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπόθαλψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fomentation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fomentation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fomentation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fomentação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOMENTAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fomentação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fomentação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fomentação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fomentação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOMENTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea fomentação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fomentação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aleijões sociaes ; O casamento e a mortalha no ceu se talha
DOUTOR, sorrindo Bem vejo. BERNARDO Primeiro, cozimento ; depois, fomentação? DOUTOR Primeiro, fomentação; depois, cozimento. BERNARDO É isso ; primeiro, cozimento ; depois, fomentação... não: primeiro fomentar... DOUTOR ...
Francisco Gomes de Amorim, 1870
2
Obras médicas de Pedro Hispano
Item uma fomentação de água de decocto de alteia cura em três dias a dor de intestinos. [Dioscórides diz ter experimentado.] 38. Item uma fomentação de suco de língua-de-ovelha tépido tira imediatamente a dor do ventre. Macer. 37.
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
3
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
É aconselhável colocar drogas que pacificam vãta na água e você deverá realizar a fomentação com os vapores. Outro modo para suar frequentemente utilizado na Ayurveda é tomar um decocto quente que não é quente somente na  ...
Dr. Vinod Verma
4
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Manifestando-se esta affecção como um reflexo de uma doença nas partes subjacentes da pelle, no periosteo, tendões ou tecido cellular, convem a applicação de sanguesugas , banhos frios , agua saturnina, fomentação de pomada ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
5
Antigamente era assim
No Tempo da Fomentação O tema surgiu devido ao fato de ter eu, inadvertidamente, pronunciado na aula a palavra fomentação. Fomentação? Que vem a ser fomentação, e que tem ela com folclore? Fomentação nada mais é que promover ...
Hildegardes Vianna, 1994
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Mel rosado 3 ouças. M. D. Fomentação refrigerante, de Schmucker. R. Nitrato de potassa 1 1/2 oitava. Sal ammoniaco 1 oitava. Vinagre 8 onças. Agua commum 32 onças. M. D. Para banhar. (Affecções inflammatorias do cérebro, coinmoção ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
Jornal de Coimbra
Receitei-Hie um eosimento de especie* pettoraes , serpentaria, e valeriana silvestre com oximel sei 11 itico ; e um look , em que entrava o kermis , e canfora ; e uma fomentação para a dôr , e hypocondrios ; a fomentação era espirituosa ...
8
Artigo Científico Percorrendo Caminhos Para Sua Elaboração
Para o desenvolvimento da pesquisa, é necessário que sejam criados espaços de discussão, de fomentação, visto ser essa uma das vias importantes para a reflexão de inquietações e questões relativas à prática docente. A fomentação da ...
MARIA FANI SCHEIDEL
9
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Ramo das terapias complementares para Lung (2 folhas = massagem a óleo; moxibustão / cauterização) • Ramo das terapias complementares para Tripa (3 folhas = sudoríficos; flebotomia e fomentação fria) • Ramo das terapias ...
Thomas Dunkenberger, 2007
10
Medicina popular do Centro-Oeste
Fomentação - Fomentar c esfregar, friccionar o produto na parte afetada. Apli - cação de pano embebido em água quente, torcido, como compressa (flanela é o melhor tecido). Friccionar a cada quinze minutos. Suaviza dores. Fomentação é  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOMENTAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fomentação în contextul următoarelor știri.
1
Bengala presente na entrega de maquinário para produtores da …
O programa para a fomentação da agricultura conta com o apoio de diversas entidades como a Embrapa, EMATER-RO, SEAGRI, CEPLAC, SENAR E SEBRAE. «Rondoniaovivo, Oct 15»
2
Turismo de Itacaré (BA) abre inscrições para curso de organização …
Além disso, o evento também tem a intenção de contribuir para a fomentação do segmento turístico no destino, seja como forma de divulgar a região, seja ... «Hotelier News, Oct 15»
3
"É 'show' de bola, nota dez. Helton é o verdadeiro capitão"
... Porto entre 2013 e 2015, conviveu com Helton e destaca, numa entrevista a Bola Branca, a importância do guarda-redes na fomentação do espírito de grupo. «Renascença, Oct 15»
4
Feira busca caminhos para fortalecer mídia da região
... a criação de uma associação de veículos, de agência e de fornecedores e uma discussão ampla da fomentação do negócio entre as empresas da região.”. «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Alagoas é destaque no cenário do turismo de negócios, aponta …
O Governo do Estado trabalha a fomentação e divulgação do turismo alagoano em outras praças, uma vez que o segmento é uma das principais fontes ... «Aqui Acontece, Oct 15»
6
João Pessoa ganha nova choperia na Zona Sul
Nas quintas será lançado, em parceria com a Anne Fernandes Comunicação e Produções Culturais, o projeto Cultura de Quinta, que incentivará a fomentação ... «Paraíba Total, Oct 15»
7
Capgemini Brasil tem novo COO
... e liderança das entregas mensais, além do apoio transversal às unidades de negócios da Capgemini e fomentação do desenvolvimento corporativo. «Bitmag, Sep 15»
8
Câmara aprova criação do Dia do Paradesporto na cidade
“O projeto pretende contribuir para a fomentação e conscientização popular do paradesporto, ampliando a prática paradesportiva e promovendo a ... «Diário de Canoas, Aug 15»
9
Troca de pontes na Transpantaneira terá R$ 12,3 mi em investimentos
... a troca das pontes é mais uma das obras que o governo de Mato Grosso está realizando que visa a fomentação do desenvolvimento econômico na região do ... «Olhar Direto, Aug 15»
10
'Objetivo é inovar e gerar emprego'
Voltado para a formação de mão de obra especializada na área de Tecnologia da Informação e fomentação de negócios, o Instituto Metrópole Digital está há ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fomentação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fomentacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z